Mysterious

//mɪˈstɪə̯.ɹi.əs//

Synonyms for "mysterious" (296 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (60)

Strong matches (88)

Related words (148)

Show 89 more words
Adjective(3 words)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

139 translations across 66 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • misterieus adj (of unknown origin)

Albanian

1 entries
  • misterioz adj (of unknown origin)

Arabic

1 entries
  • غَامِض adj (of unknown origin)

Armenian

3 entries
  • առեղծվածային adj (of unknown origin)
  • խորհրդավոր adj (of unknown origin)
  • հանելուկային adj (of unknown origin)

Asturian

1 entries
  • misteriosu adj (of unknown origin)

Azerbaijani

3 entries
  • müəmmalı adj (of unknown origin)
  • əsrarlı adj (of unknown origin)
  • əsrarəngiz adj (of unknown origin)

Basque

2 entries
  • misteriotsu adj (of unknown origin)
  • misteriozko adj (of unknown origin)

Belarusian

1 entries
  • таямні́чы adj (of unknown origin)

Bulgarian

4 entries
  • загадъчен adj (difficult to understand)
  • мистериозен adj (deliberately evasive or enigmatic)
  • таи́нствен adj (of unknown origin)
  • тайнствен adj (having unknown qualities)

Catalan

1 entries
  • misteriós adj (of unknown origin)

Chinese

1 entries
  • 神奇 adj (of unknown origin)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 神秘 adj (of unknown origin)

Czech

3 entries
  • tajemný adj (of unknown origin)
  • tajuplný adj (having unknown qualities)
  • záhadný adj (of unknown origin)

Dutch

4 entries
  • geheimzinnig adj (of unknown origin)
  • geheimzinnig adj (having unknown qualities)
  • mysterieus adj (of unknown origin)
  • mysterieus adj (having unknown qualities)

Esperanto

1 entries
  • mistera adj (of unknown origin)

Estonian

1 entries
  • salapärane adj (of unknown origin)

Finnish

4 entries
  • arvoituksellinen adj (deliberately evasive or enigmatic)
  • mystinen adj (of unknown origin)
  • mystinen adj (having unknown qualities)
  • outo adj (of unknown origin)

French

1 entries
  • mystérieux adj (of unknown origin)

Galician

1 entries
  • misterioso adj (of unknown origin)

Georgian

3 entries
  • იდუმალი adj (of unknown origin)
  • იდუმალი adj (having unknown qualities)
  • ფარული adj (of unknown origin)

German

2 entries
  • mysteriös adj (of unknown origin)
  • rätselhaft adj (having unknown qualities)

Greek

1 entries
  • μυστήριος adj (of unknown origin)

Greenlandic

1 entries
  • paasissaalluanngilaq adj (of unknown origin)

Hebrew

1 entries
  • מִסְתּוֹרִי adj (of unknown origin)

Hindi

2 entries
  • गूढ adj (of unknown origin)
  • रहस्यपूर्ण adj (of unknown origin)

Hungarian

3 entries
  • rejtelmes adj (of unknown origin)
  • rejtélyes adj (of unknown origin)
  • titokzatos adj (of unknown origin)

Ido

2 entries
  • misterioza adj (of unknown origin)
  • misterioza adj (having unknown qualities)

Indonesian

1 entries
  • misterius adj (of unknown origin)

Irish

2 entries
  • rúnda adj (having unknown qualities)
  • rúndiamhair adj (of unknown origin)

Italian

2 entries
  • ignoto adj (of unknown origin)
  • misterioso adj (of unknown origin)

Japanese

3 entries
  • ミステリアスな adj (of unknown origin)
  • 不思議な adj (of unknown origin)
  • 神秘的な adj (of unknown origin)

Khmer

1 entries
  • អាថ៌កំបាំង adj (of unknown origin)

Korean

1 entries
  • 신비(神秘)하다 adj (of unknown origin)

Latin

4 entries
  • arcanus adj (of unknown origin)
  • arcanus adj (having unknown qualities)
  • mysterius adj (of unknown origin)
  • mysticus adj (of unknown origin)

Latvian

4 entries
  • mīklains adj (of unknown origin)
  • mīklains adj (having unknown qualities)
  • noslēpumains adj (of unknown origin)
  • noslēpumains adj (having unknown qualities)

Lithuanian

1 entries
  • paslaptingas adj (of unknown origin)

Malay

2 entries
  • penuh misteri adj (of unknown origin)
  • penuh misteri adj (having unknown qualities)

Mongolian

1 entries
  • нууц далд adj (of unknown origin)

Māori

4 entries
  • porehu adj (of unknown origin)
  • porehu adj (deliberately evasive or enigmatic)
  • pōkīkī adj (difficult to understand)
  • pōkīkī adj (deliberately evasive or enigmatic)

Norman

1 entries
  • mystéthieux adj (of unknown origin)

Norwegian

2 entries
  • mystiskt adj (difficult to understand)
  • mystiskt adj (difficult to understand)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • mystisk adj (difficult to understand)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • mystisk adj (difficult to understand)

Occitan

1 entries
  • misteriós adj (of unknown origin)

Persian

2 entries
  • مبهم adj (of unknown origin)
  • مرموز adj (of unknown origin)

Polish

4 entries
  • tajemniczy adj (of unknown origin)
  • tajemniczy adj (having unknown qualities)
  • zagadkowy adj (difficult to understand)
  • zagadkowy adj (deliberately evasive or enigmatic)

Portuguese

4 entries
  • misterioso adj (of unknown origin)
  • misterioso adj (having unknown qualities)
  • misterioso adj (difficult to understand)
  • misterioso adj (deliberately evasive or enigmatic)

Romanian

1 entries
  • misterios adj (of unknown origin)

Russian

4 entries
  • зага́дочный adj (of unknown origin)
  • зага́дочный adj (deliberately evasive or enigmatic)
  • неизве́стный adj (having unknown qualities)
  • непоня́тный adj (difficult to understand)

Sanskrit

1 entries
  • गूढ adj (of unknown origin)

Scottish Gaelic

2 entries
  • dìomhair adj (of unknown origin)
  • dìomhair adj (having unknown qualities)

Serbo-Croatian

4 entries
  • tajanstven adj (of unknown origin)
  • zagonetan adj (of unknown origin)
  • загонетан adj (of unknown origin)
  • тајанствен adj (of unknown origin)

Slovak

2 entries
  • tajomný adj (of unknown origin)
  • záhadný adj (of unknown origin)

Slovene

1 entries
  • skrivnosten adj (of unknown origin)

Spanish

1 entries
  • misterioso adj (of unknown origin)

Swahili

1 entries
  • kidube adj (of unknown origin)

Swedish

1 entries
  • mystisk adj (of unknown origin)

Tagalog

1 entries
  • katakataka adj (of unknown origin)

Thai

1 entries
  • ลี้ลับ adj (of unknown origin)

Tibetan

1 entries
  • མགོ་འཐོམ་ཡག adj (of unknown origin)

Turkish

2 entries
  • esrarlı adj (of unknown origin)
  • gizemli adj (of unknown origin)

Turkmen

1 entries
  • syrly adj (of unknown origin)

Ukrainian

1 entries
  • таємни́чий adj (of unknown origin)

Vietnamese

1 entries
  • thần bí adj (of unknown origin)

Welsh

2 entries
  • cyfriniol adj (of unknown origin)
  • rhiniol adj (of unknown origin)

Yiddish

1 entries
  • מיסטעריעז adj (of unknown origin)

Sample sentences

15 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

I always liked mysterious characters more.

Source: tatoeba (1310)

This place has a mysterious atmosphere.

Source: tatoeba (2105)

Love moves in mysterious ways.

Source: tatoeba (28719)

Mona Lisa has a mild but mysterious smile.

Source: tatoeba (30349)

Showing 4 of 15 available sentences.

More for "mysterious"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.