He talks too obliquely like a Chinese.
Source: tatoeba (1875506)
Ranked by relevance and common usage.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
1 translations across 1 languages.
10 total sentences available.
He talks too obliquely like a Chinese.
Source: tatoeba (1875506)
There may problems with homonyms in a language. I was talking to a friend about how I detested the Western business suit with its "tie" that choked the neck. He thought that I was obliquely referring to "Thai," which was not my intention. In my head, I wanted to use the French word "cravate," but he did not know French. Homonyms may be a problem in effective communication.
Source: tatoeba (10527185)
A Cantonese-speaking lady fruit seller shouted obliquely that I was something like a "brown lychee."
Source: tatoeba (10631780)
Tom dared not contradict Mary even obliquely.
Source: tatoeba (10808925)
Showing 4 of 10 available sentences.
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.