Omen

//ˈoʊmən//

Synonyms for "omen" (132 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

79 translations across 32 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

2 entries
  • κληδών noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • οἰωνός noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Arabic

3 entries
  • طالِع noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • فَأل noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • نَذِيْر noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Bulgarian

3 entries
  • знамение noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • поличба noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • предсказание noun (prophetic significance)

Catalan

4 entries
  • auguri noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • auspici noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • averany noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • presagi noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Cherokee

1 entries
  • ᎤᏓᎴᎯ noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 預兆 /预兆 noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Czech

1 entries
  • znamení noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Dutch

3 entries
  • omen noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • voorbode noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • voorteken noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Esperanto

4 entries
  • antaŭsigno noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • antaŭsigno noun (prophetic significance)
  • aŭguro noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • omeno noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Finnish

2 entries
  • enne noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • enne noun (prophetic significance)

French

2 entries
  • présage noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • présage noun (prophetic significance)

Galician

2 entries
  • agoiro noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • sinal noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

German

2 entries
  • Omen noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • Omen noun (prophetic significance)

Greek

4 entries
  • οιωνός noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • οιωνός noun (prophetic significance)
  • προμήνυμα noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • σημάδι noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Ingrian

1 entries
  • sanoma noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Irish

4 entries
  • droch-tuar noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • mana noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • teir noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • tuar noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Italian

4 entries
  • augurio noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • augurio noun (prophetic significance)
  • auspicio noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • indizio noun (prophetic significance)

Latin

2 entries
  • omen noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • praenuntia noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Marathi

1 entries
  • शकुन noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Māori

4 entries
  • inati noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • kōara noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • takiari noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • tūpō noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Norman

1 entries
  • avèrti noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Norwegian

1 entries
  • omen noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Old English

1 entries
  • wyrd noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Ottoman Turkish

2 entries
  • اوغور noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • فال noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Persian

3 entries
  • فال noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • مرغوا noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • مروا noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Plautdietsch

1 entries
  • Bediedunk noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Portuguese

4 entries
  • agouro noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • augúrio noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • presságio noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • presságio noun (prophetic significance)

Russian

2 entries
  • зна́мение noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • предзнаменова́ние noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Spanish

1 entries
  • presagio noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Swedish

2 entries
  • järtecken noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)
  • omen noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Tagalog

1 entries
  • pangitain noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Vietnamese

1 entries
  • điềm noun (something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

Sample sentences

15 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

You're my good omen.

Source: tatoeba (64432)

It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.

Source: tatoeba (468067)

Dreaming of lightning is a bad omen.

Source: tatoeba (1128170)

The raven is regarded a bird of bad omen.

Source: tatoeba (1128180)

Showing 4 of 15 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.