Parting

//ˈpɑɹtɪŋ//

Synonyms for "parting" (152 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (31)

Strong matches (45)

Related words (76)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

Translations

58 translations across 30 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • lamtumirë noun (farewell)

Arabic

1 entries
  • فِرَاقٌ noun (farewell)

Armenian

2 entries
  • բաժուկ noun (line dividing hair)
  • բախտ noun (line dividing hair)

Assamese

2 entries
  • বিদায় noun (farewell)
  • সেওঁতা noun (line dividing hair)

Belarusian

2 entries
  • расставанне noun (farewell)
  • ростань noun (farewell)

Bengali

1 entries
  • বিদায় noun (farewell)

Bulgarian

3 entries
  • прощаване noun (farewell)
  • път noun (line dividing hair)
  • раздяла noun (farewell)

Catalan

1 entries
  • clenxa noun (line dividing hair)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 分別 /分别 noun (farewell)
  • 離別 /离别 noun (farewell)

Dutch

4 entries
  • adieu noun (farewell)
  • afscheid noun (farewell)
  • haarscheiding noun (line dividing hair)
  • scheidingslijn noun (line dividing hair)

Esperanto

1 entries
  • disharlinio noun (line dividing hair)

Finnish

2 entries
  • jakaus noun (line dividing hair)
  • jäähyväiset noun (farewell)

French

3 entries
  • adieu noun (farewell)
  • au revoir noun (farewell)
  • ligne de partage noun (line dividing hair)

Galician

1 entries
  • carreira noun (line dividing hair)

German

4 entries
  • Abschied noun (farewell)
  • Haarscheitel noun (line dividing hair)
  • Mittelscheitel noun (line dividing hair)
  • Scheitel noun (line dividing hair)

Hindi

1 entries
  • माँग noun (line dividing hair)

Japanese

1 entries
  • 別れ noun (farewell)

Latin

1 entries
  • discrīmen noun (line dividing hair)

Norman

1 entries
  • rîle des g'veux noun (line dividing hair)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • skill noun (line dividing hair)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • skil noun (line dividing hair)

Polish

1 entries
  • przedziałek noun (line dividing hair)

Portuguese

3 entries
  • despedida noun (farewell)
  • risco noun (line dividing hair)
  • risco do cabelo noun (line dividing hair)

Romanian

1 entries
  • cărare noun (line dividing hair)

Russian

3 entries
  • пробо́р noun (line dividing hair)
  • проща́ние noun (farewell)
  • расстава́ние noun (farewell)

Serbo-Croatian

2 entries
  • razdeljak noun (line dividing hair)
  • раздељак noun (line dividing hair)

Sicilian

2 entries
  • scrima noun (line dividing hair)
  • scrima dî capiḍḍi noun (line dividing hair)

Spanish

4 entries
  • carrera noun (line dividing hair)
  • crencha noun (line dividing hair)
  • partidura noun (line dividing hair)
  • raya del cabello noun (line dividing hair)

Swedish

3 entries
  • avresa noun (farewell)
  • avsked noun (farewell)
  • bena noun (line dividing hair)

Volapük

1 entries
  • heremiteil noun (line dividing hair)

Sample sentences

16 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

We never meet without parting.

Source: tatoeba (22589)

We never meet without a parting.

Source: tatoeba (28674)

Tom lost no time in parting with the money.

Source: tatoeba (37247)

After parting from me, he approached the station.

Source: tatoeba (249647)

Showing 4 of 16 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.