Ranked by relevance and common usage.
Keep "peccancy" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "peccancy" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "peccancy", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "peccancy" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
2 total sentences available.
[T]his distorting of equivocall words, which passeth commonly for a triviall peccancy, if it be well examined, will be found a very dangerous admission; for me thinks this may be termed a verbal adultery, as it vitiateth and corrupts the property of another, which would have remained innocent without that sollicitation, and therefore seemeth much a souler fault, than a single incontinency of our own words.
Source: wiktionary
For it is then as if our tears broke through an inveterate inner dam, and let all sorts of ancient peccancies and moral stagnancies drain away, leaving us now washed and soft of heart and open to every nobler leaning.
Source: wiktionary
Closest matches include aberration, abomination, atrocity, bad, breach.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.