The red-painted farm-houses, peculiar to Norway, lay picturesquely scattered on the higher points of the undulating valley, where men and women were busy hay-making.
Source: wiktionary
Ranked by relevance and common usage.
Keep "picturesquely" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "picturesquely" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "picturesquely", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "picturesquely" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
3 total sentences available.
The red-painted farm-houses, peculiar to Norway, lay picturesquely scattered on the higher points of the undulating valley, where men and women were busy hay-making.
Source: wiktionary
An athlete might picturesquely lament that his ankle had betrayed him or that his wrist had gone on strike; and if such modes of speech acquired a wide vogue, we might now and then fall into the trap of supposing that we and our limbs are related in the way in which employers are related to their employees. We might start to talk seriously of cricketers being well advised to dismiss their limbs and to try to get on without them.
Source: wiktionary
Georgian and Regency houses cluster picturesquely around the sloping village green, which in springtime is carpeted with daffodils.
Source: wiktionary
Closest matches include quaintly, scenically.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.