Quarrel

//ˈkwɒɹ(ə)l//

Synonyms for "quarrel" (256 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (52)

Strong matches (76)

Related words (128)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

9 relation types

Translations

299 translations across 77 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

4 entries
  • degame noun (dispute or heated argument)
  • degá noun (dispute or heated argument)
  • grindje noun (dispute or heated argument)
  • sharje noun (dispute or heated argument)

Ancient Greek

3 entries
  • νεῖκος noun (dispute or heated argument)
  • νεικέω verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • ἐρίζω verb (to argue strongly, contend, squabble)

Arabic

3 entries
  • شِجَار noun (dispute or heated argument)
  • نَزَاع noun (dispute or heated argument)
  • تَشَاجَرَ verb (to argue strongly, contend, squabble)

Armenian

4 entries
  • կռիվ noun (dispute or heated argument)
  • վեճ noun (dispute or heated argument)
  • գժտվել verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • վիճել verb (to argue strongly, contend, squabble)

Aromanian

1 entries
  • mi ntsertu verb (to argue strongly, contend, squabble)

Assamese

1 entries
  • কাজিয়া noun (dispute or heated argument)

Azerbaijani

4 entries
  • dalaşma noun (dispute or heated argument)
  • dava noun (dispute or heated argument)
  • küsülülük noun (dispute or heated argument)
  • küsüşmə noun (dispute or heated argument)

Belarusian

2 entries
  • сва́рка noun (dispute or heated argument)
  • сва́рыцца verb (to argue strongly, contend, squabble)

Bengali

1 entries
  • বিবাদ noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)

Bhojpuri

1 entries
  • झगड़ा noun (dispute or heated argument)

Bikol Central

1 entries
  • iwal noun (dispute or heated argument)

Bulgarian

4 entries
  • кавга́ noun (dispute or heated argument)
  • караница noun (dispute or heated argument)
  • ка́рам се verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • придирам verb (to find fault — see also cavil)

Burmese

1 entries
  • ရန်ဖြစ် verb (to argue strongly, contend, squabble)

Catalan

4 entries
  • baralla noun (dispute or heated argument)
  • cairell noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • cairó noun (square tile — see also quarry tile)
  • plany noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)

Chechen

1 entries
  • дов noun (dispute or heated argument)

Cherokee

1 entries
  • ᎠᏘᏲᏍᏗ noun (dispute or heated argument)

Chinese

2 entries
  • 冤家 noun (dispute or heated argument)
  • 相罵 /相骂 noun (dispute or heated argument)

Chinese Cantonese

3 entries
  • 嗌交 noun (dispute or heated argument)
  • 嘈交 noun (dispute or heated argument)
  • 詏 /𬣦 verb (to argue strongly, contend, squabble)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 吵架 noun (dispute or heated argument)
  • 吵架 verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • 拌嘴 verb (to argue strongly, contend, squabble)

Czech

3 entries
  • hádka noun (dispute or heated argument)
  • spor noun (dispute or heated argument)
  • hádat se verb (to argue strongly, contend, squabble)

Danish

3 entries
  • skænderi noun (dispute or heated argument)
  • uenighed noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)
  • skændes verb (to argue strongly, contend, squabble)

Dutch

4 entries
  • (ge)ruzie noun (dispute or heated argument)
  • betwisting noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)
  • dispuut noun (dispute or heated argument)
  • dispuut noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)

Esperanto

2 entries
  • disputo noun (dispute or heated argument)
  • kverelo noun (dispute or heated argument)

Finnish

4 entries
  • kiista noun (dispute or heated argument)
  • kiistely noun (dispute or heated argument)
  • kina noun (dispute or heated argument)
  • riita noun (dispute or heated argument)

French

4 entries
  • carreau noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • dispute noun (dispute or heated argument)
  • querelle noun (dispute or heated argument)
  • se disputer verb (to argue strongly, contend, squabble)

Galician

4 entries
  • baralla noun (dispute or heated argument)
  • lea noun (dispute or heated argument)
  • liorta noun (dispute or heated argument)
  • queixa noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)

Georgian

3 entries
  • დავა noun (dispute or heated argument)
  • კამათი noun (dispute or heated argument)
  • კამათი verb (to argue strongly, contend, squabble)

German

4 entries
  • Bolzen noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • Streit noun (dispute or heated argument)
  • sich streiten verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • sich zanken verb (to argue strongly, contend, squabble)

Gothic

4 entries
  • 𐌾𐌹𐌿𐌺𐌰 noun (dispute or heated argument)
  • 𐍃𐌰𐌺𐌾𐍉 noun (dispute or heated argument)
  • 𐌾𐌹𐌿𐌺𐌰𐌽 verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 verb (to argue strongly, contend, squabble)

Greek

4 entries
  • καβγάς noun (dispute or heated argument)
  • λογομαχία noun (dispute or heated argument)
  • τσακωμός noun (dispute or heated argument)
  • καβγαδίζω verb (to argue strongly, contend, squabble)

Hebrew

1 entries
  • ריב noun (dispute or heated argument)

Hindi

2 entries
  • झगड़ा noun (dispute or heated argument)
  • झगड़ना verb (to argue strongly, contend, squabble)

Hungarian

4 entries
  • burkolólap noun (square tile — see also quarry tile)
  • mozaiklap noun (square tile — see also quarry tile)
  • perpatvar noun (dispute or heated argument)
  • veszekedés noun (dispute or heated argument)

Ingrian

2 entries
  • riita noun (dispute or heated argument)
  • riijellä verb (to argue strongly, contend, squabble)

Irish

4 entries
  • bruíon noun (dispute or heated argument)
  • clampar noun (dispute or heated argument)
  • imreas noun (dispute or heated argument)
  • bruíon verb (to argue strongly, contend, squabble)

Italian

4 entries
  • battibecco noun (dispute or heated argument)
  • bisticcio noun (dispute or heated argument)
  • diatriba noun (dispute or heated argument)
  • discussione noun (dispute or heated argument)

Japanese

4 entries
  • タイル noun (square tile — see also quarry tile)
  • 口喧嘩 noun (dispute or heated argument)
  • 口論 noun (dispute or heated argument)
  • 言い争い noun (dispute or heated argument)

Kashmiri

2 entries
  • جٔگڑٕ noun (dispute or heated argument)
  • لَڑٲے noun (dispute or heated argument)

Khmer

2 entries
  • ជម្លោះ noun (dispute or heated argument)
  • ឈ្លោះ verb (to argue strongly, contend, squabble)

Korean

4 entries
  • 다툼 noun (dispute or heated argument)
  • 말다툼 noun (dispute or heated argument)
  • 말싸움 noun (dispute or heated argument)
  • 말씨름 noun (dispute or heated argument)

Lao

3 entries
  • ຖຽງ verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • ທະເລາະ verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • ປະແກກ verb (to argue strongly, contend, squabble)

Latin

2 entries
  • iūrgium noun (dispute or heated argument)
  • iurgō verb (to argue strongly, contend, squabble)

Latvian

1 entries
  • ķilda noun (dispute or heated argument)

Macedonian

3 entries
  • ка́вга noun (dispute or heated argument)
  • кара́ница noun (dispute or heated argument)
  • се препира verb (to argue strongly, contend, squabble)

Malay

2 entries
  • pergaduhan noun (dispute or heated argument)
  • bergaduh verb (to argue strongly, contend, squabble)

Middle English

1 entries
  • flyten verb (to argue strongly, contend, squabble)

Mongolian

3 entries
  • хэрүүл noun (dispute or heated argument)
  • муудалцах verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • хэрэлдэх verb (to argue strongly, contend, squabble)

Māori

4 entries
  • taute noun (dispute or heated argument)
  • whakatete noun (dispute or heated argument)
  • wheinga noun (dispute or heated argument)
  • tarahae verb (to argue strongly, contend, squabble)

Nepali

2 entries
  • झगडा noun (dispute or heated argument)
  • झगडा गर्नु verb (to argue strongly, contend, squabble)

Norwegian

2 entries
  • krangel noun (dispute or heated argument)
  • krangle verb (to argue strongly, contend, squabble)

Ottoman Turkish

3 entries
  • نزاع noun (dispute or heated argument)
  • پرخاش noun (dispute or heated argument)
  • چكیش noun (dispute or heated argument)

Persian

3 entries
  • دعوا noun (dispute or heated argument)
  • غوغا noun (dispute or heated argument)
  • ستیزیدن verb (to argue strongly, contend, squabble)

Plautdietsch

1 entries
  • Zank noun (dispute or heated argument)

Polish

4 entries
  • awantura noun (dispute or heated argument)
  • bełt noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • kłótnia noun (dispute or heated argument)
  • spięcie noun (dispute or heated argument)

Portuguese

4 entries
  • discussão noun (dispute or heated argument)
  • quadrelo noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • queixa noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)
  • querela noun (dispute or heated argument)

Romanian

3 entries
  • ceartă noun (dispute or heated argument)
  • a se certa verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • interveni într-o ceartă verb (to argue strongly, contend, squabble)

Russian

4 entries
  • болт noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • перебра́нка noun (dispute or heated argument)
  • спор noun (dispute or heated argument)
  • ссо́ра noun (dispute or heated argument)

Scottish Gaelic

4 entries
  • connsachadh noun (dispute or heated argument)
  • trod noun (dispute or heated argument)
  • connsaich verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • troid verb (to argue strongly, contend, squabble)

Serbo-Croatian

4 entries
  • kavga noun (dispute or heated argument)
  • svađa noun (dispute or heated argument)
  • кавга noun (dispute or heated argument)
  • свађа noun (dispute or heated argument)

Slovak

3 entries
  • hádka noun (dispute or heated argument)
  • spor noun (dispute or heated argument)
  • hádať sa verb (to argue strongly, contend, squabble)

Slovene

2 entries
  • prepir noun (dispute or heated argument)
  • prepirati se verb (to argue strongly, contend, squabble)

Spanish

4 entries
  • brega noun (dispute or heated argument)
  • discusión noun (dispute or heated argument)
  • pelea noun (dispute or heated argument)
  • pelotera noun (dispute or heated argument)

Swedish

4 entries
  • dispyt noun (dispute or heated argument)
  • gräl noun (dispute or heated argument)
  • oenighet noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)
  • skäkta noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)

Sylheti

2 entries
  • ꠇꠣꠎꠤꠀ noun (dispute or heated argument)
  • ꠖꠞ꠆ꠛꠣꠞ noun (dispute or heated argument)

Tagalog

4 entries
  • away noun (dispute or heated argument)
  • away noun (basis or ground of dispute or objection — see also complaint)
  • mag-away verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • makipag-away verb (to argue strongly, contend, squabble)

Tajik

1 entries
  • ғавғо noun (dispute or heated argument)

Thai

3 entries
  • การทะเลาะ noun (dispute or heated argument)
  • ทะเลาะ verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • พิพาท verb (to argue strongly, contend, squabble)

Tocharian B

1 entries
  • śalna noun (dispute or heated argument)

Turkish

3 entries
  • dalaş noun (dispute or heated argument)
  • kavga noun (dispute or heated argument)
  • çıngar noun (dispute or heated argument)

Ukrainian

3 entries
  • болт noun (arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
  • сва́рка noun (dispute or heated argument)
  • сва́ритися verb (to argue strongly, contend, squabble)

Unami

1 entries
  • mahtëtunhe verb (to argue strongly, contend, squabble)

Urdu

2 entries
  • جھگڑا noun (dispute or heated argument)
  • جھگڑا کرنا verb (to argue strongly, contend, squabble)

Uzbek

3 entries
  • janjal noun (dispute or heated argument)
  • nizo noun (dispute or heated argument)
  • urish noun (dispute or heated argument)

Venetan

2 entries
  • bèga noun (dispute or heated argument)
  • begar verb (to argue strongly, contend, squabble)

Vietnamese

4 entries
  • cãi cọ noun (dispute or heated argument)
  • cãi vã noun (dispute or heated argument)
  • cãi cọ verb (to argue strongly, contend, squabble)
  • cãi vã verb (to argue strongly, contend, squabble)

Welsh

1 entries
  • ffraeo verb (to argue strongly, contend, squabble)

Yiddish

1 entries
  • צעקריגן זיך verb (to argue strongly, contend, squabble)

Sample sentences

34 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

What was the cause of your quarrel?

Source: tatoeba (17661)

I had a quarrel with him over money.

Source: tatoeba (18508)

Whenever they meet, they quarrel.

Source: tatoeba (22584)

Many a quarrel comes about through a misunderstanding.

Source: tatoeba (34678)

Showing 4 of 34 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.