She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
Source: tatoeba (315435)
Reddish
//ˈɹɛdɪʃ//
Synonyms for "reddish" (39 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (8)
Strong matches (12)
Related words (19)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
2 entriesMore specific
7 entriesSynonyms
1 entriesRelated terms
5 entriescoordinate
1 entriesderived
5 entriesderived from
1 entriesrelated to
4 entriessimilar
1 entriesTranslations
81 translations across 40 languages.
Afrikaans
2 entries- rooierig adj (resembling the colour red)
- rooierig adj (quite red; red to a certain extent)
Armenian
2 entries- կարմրավուն adj (resembling the colour red)
- կարմրավուն adj (quite red; red to a certain extent)
Assyrian Neo-Aramaic
1 entries- ܡܲܣܡܩܵܢܵܐ adj (resembling the colour red)
Asturian
2 entries- arroxáu adj (resembling the colour red)
- robrizu adj (resembling the colour red)
Azerbaijani
1 entries- qırmızımtıl adj (resembling the colour red)
Bulgarian
1 entries- червеникав adj (quite red; red to a certain extent)
Catalan
4 entries- rogenc adj (resembling the colour red)
- rogenc adj (quite red; red to a certain extent)
- vermellós adj (resembling the colour red)
- vermellós adj (quite red; red to a certain extent)
Central Kurdish
1 entries- سوور ھەڵگەڕاو adj (quite red; red to a certain extent)
Czech
1 entries- červenavý adj (resembling the colour red)
Dutch
1 entries- roodachtig adj (resembling the colour red)
Finnish
2 entries- punertava adj (resembling the colour red)
- punertava adj (quite red; red to a certain extent)
French
2 entries- rougeâtre adj (resembling the colour red)
- rougeâtre adj (quite red; red to a certain extent)
Galician
3 entries- avermellado adj (resembling the colour red)
- avermellado adj (quite red; red to a certain extent)
- rubio adj (quite red; red to a certain extent)
Georgian
1 entries- მოწითალო adj (resembling the colour red)
German
2 entries- rötlich adj (resembling the colour red)
- rötlich adj (quite red; red to a certain extent)
Greek
2 entries- κοκκινωπός adj (resembling the colour red)
- υπέρυθρος adj (quite red; red to a certain extent)
Greenlandic
3 entries- aappalajappoq adj (quite red; red to a certain extent)
- aappaluarpoq adj (quite red; red to a certain extent)
- aappaluppoq adj (resembling the colour red)
Hebrew
2 entries- אֲדַמְדַּם adj (resembling the colour red)
- אֲדַמְדַּם adj (quite red; red to a certain extent)
Hungarian
1 entries- pirosas adj (resembling the colour red)
Icelandic
1 entries- rauðleitur adj (resembling the colour red)
Ido
1 entries- redatra adj (resembling the colour red)
Irish
1 entries- scothdhearg adj (quite red; red to a certain extent)
Italian
2 entries- rossastro adj (resembling the colour red)
- rossiccio adj (quite red; red to a certain extent)
Kalmyk
1 entries- улавтр adj (resembling the colour red)
Latin
3 entries- rubellus adj (resembling the colour red)
- rufulus adj (resembling the colour red)
- surrūfus adj (quite red; red to a certain extent)
Latvian
2 entries- iesarkans adj (resembling the colour red)
- sarkanīgs adj (resembling the colour red)
Macedonian
2 entries- црве́никав adj (resembling the colour red)
- црве́никав adj (quite red; red to a certain extent)
Marathi
1 entries- लालसर adj (resembling the colour red)
Māori
4 entries- kuratea adj (resembling the colour red)
- kuratea adj (quite red; red to a certain extent)
- mawera adj (resembling the colour red)
- mākurakura adj (resembling the colour red)
Norwegian Bokmål
4 entries- rødaktig adj (resembling the colour red)
- rødaktig adj (quite red; red to a certain extent)
- rødlig adj (resembling the colour red)
- rødlig adj (quite red; red to a certain extent)
Plautdietsch
1 entries- rodlich adj (resembling the colour red)
Polish
1 entries- czerwonawy adj (resembling the colour red)
Portuguese
2 entries- avermelhado adj (resembling the colour red)
- avermelhado adj (quite red; red to a certain extent)
Romanian
2 entries- roșcat adj (resembling the colour red)
- roșcat adj (quite red; red to a certain extent)
Russian
2 entries- краснова́тый adj (resembling the colour red)
- краснова́тый adj (quite red; red to a certain extent)
Shor
2 entries- қызылдырым adj (resembling the colour red)
- қызылзыбан adj (resembling the colour red)
Spanish
4 entries- rojizo adj (resembling the colour red)
- rojizo adj (quite red; red to a certain extent)
- rubescente adj (resembling the colour red)
- rubescente adj (quite red; red to a certain extent)
Swedish
2 entries- rödaktig adj (resembling the colour red)
- rödaktig adj (quite red; red to a certain extent)
Turkish
4 entries- kırmızımsı adj (resembling the colour red)
- kırmızımsı adj (quite red; red to a certain extent)
- kırmızımtırak adj (resembling the colour red)
- kırmızımtırak adj (quite red; red to a certain extent)
Zazaki
1 entries- surani adj (resembling the colour red)
Sample sentences
13 total sentences available.
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
Source: tatoeba (327423)
What color is your urine: bright, tawny, reddish or golden brown?
Source: tatoeba (702528)
What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?
Source: tatoeba (1704538)
Showing 4 of 13 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.