Shh, you're speaking too loudly.
Source: tatoeba (328571)
Shh
//ʃ̩ː//
Synonyms for "shh" (8 found)
Ranked by relevance and common usage.
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Synonyms
1 entriesetymologically related_to
1 entrieshas context
1 entriesrelated to
1 entriesTranslations
58 translations across 33 languages.
Armenian
1 entries- սո՛ւս intj (requesting silence)
Bulgarian
1 entries- шшт intj (requesting silence)
Catalan
1 entries- moixoni intj (requesting silence)
Chinese Cantonese
2 entries- 殊 intj (requesting silence)
- 𭉝 intj (requesting silence)
Chinese Mandarin
1 entries- 噓 /嘘 intj (requesting silence)
Czech
3 entries- pst intj (requesting silence)
- pšt intj (requesting silence)
- ticho intj (requesting silence)
Dutch
1 entries- sst intj (requesting silence)
Esperanto
2 entries- ĉit intj (requesting silence)
- ŝŝ intj (requesting silence)
Finnish
2 entries- hys intj (requesting silence)
- shh intj (requesting silence)
French
1 entries- chut intj (requesting silence)
Georgian
2 entries- ჩუ intj (requesting silence)
- ჩუმად intj (requesting silence)
German
3 entries- pscht intj (requesting silence)
- pst intj (requesting silence)
- scht intj (requesting silence)
Hebrew
1 entries- שֶׁקֶט intj (requesting silence)
Hungarian
3 entries- csitt intj (requesting silence)
- pssz intj (requesting silence)
- pszt intj (requesting silence)
Irish
1 entries- fuist intj (requesting silence)
Italian
3 entries- silenzio intj (requesting silence)
- taci intj (requesting silence)
- zitto intj (requesting silence)
Japanese
2 entries- しーっ intj (requesting silence)
- 叱 intj (requesting silence)
Korean
1 entries- 쉿 intj (requesting silence)
Latin
2 entries- st intj (requesting silence)
- tacē (te) intj (requesting silence)
Lithuanian
3 entries- cit intj (requesting silence)
- ša intj (requesting silence)
- ššš intj (requesting silence)
Lombard
1 entries- cito intj (requesting silence)
Northern Kurdish
1 entries- hiş intj (requesting silence)
Norwegian
1 entries- hysj intj (requesting silence)
Persian
1 entries- هیس intj (requesting silence)
Polish
2 entries- ciii intj (requesting silence)
- sza intj (requesting silence)
Portuguese
3 entries- psiu intj (requesting silence)
- psst intj (requesting silence)
- shh intj (requesting silence)
Russian
4 entries- ти́ше intj (requesting silence)
- тсс intj (requesting silence)
- чш intj (requesting silence)
- ш-ш-ш intj (requesting silence)
Slovak
1 entries- pst intj (requesting silence)
Spanish
2 entries- chito intj (requesting silence)
- chitón intj (requesting silence)
Swahili
1 entries- usu intj (requesting silence)
Swedish
2 entries- hyssj intj (requesting silence)
- shh intj (requesting silence)
Turkish
1 entries- şşş intj (requesting silence)
Vietnamese
1 entries- suỵt intj (requesting silence)
Sample sentences
16 total sentences available.
Shh! Don't make a sound. We are playing hide-and-seek now. If you want to talk, go find somewhere else to hide.
Source: tatoeba (4621950)
Shh! He's coming!
Source: tatoeba (10001856)
Shh! She's coming!
Source: tatoeba (10001857)
Showing 4 of 16 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.