I can't let my parents know I'm dating a shiksa!
Source: tatoeba (13247401)
Shiksa
//ˈʃɪksə//
Synonyms for "shiksa" (4 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (1)
Strong matches (1)
Related words (2)
Noun(1 words)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
2 entriesRelated terms
2 entrieshas context
2 entriesis a
2 entriesrelated to
2 entriesTranslations
14 translations across 10 languages.
Czech
1 entries- šikse noun (non-Jewish girl)
Dutch
1 entries- sjikse noun (non-Jewish girl)
French
2 entries- shiksa noun (non-Jewish girl)
- shikse noun (non-Jewish girl)
German
2 entries- Schickse noun (non-Jewish girl)
- Schicksel (Schicksl n) noun (non-Jewish girl)
Hebrew
1 entries- שיקסה noun (non-Jewish girl)
Hungarian
1 entries- siksze noun (non-Jewish girl)
Polish
2 entries- siksa noun (non-Jewish girl)
- sziksa noun (non-Jewish girl)
Russian
1 entries- ши́кса noun (non-Jewish girl)
Spanish
2 entries- shiksa noun (non-Jewish girl)
- shikse noun (non-Jewish girl)
Yiddish
1 entries- שיקסע noun (non-Jewish girl)
Sample sentences
6 total sentences available.
While any goyish woman can be a shiksa, the word is pretty much only applied to young, beautiful, available women.
Source: tatoeba (13247404)
"Sheygets" and "shiksa" refer to young male and female gentiles, respectively, and can be positive or negative depending on the context.
Source: tatoeba (13574129)
"Sheygets" carries additional connotations of bravery, while "shiksa" carries additional connotations of beauty and femininity.
Source: tatoeba (13574130)
Showing 4 of 6 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.