Imogen of the Internet looks rather svelte after six hours of Photoshop.
Source: tatoeba (712620)
Svelte
//ˈsvɛlt//
Synonyms for "svelte" (68 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (14)
Strong matches (20)
Related words (34)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Translations
35 translations across 18 languages.
Arabic
2 entries- رَشِيق adj (attractively thin, slender)
- مَمْشُوق adj (attractively thin, slender)
Bulgarian
3 entries- грациозен adj (attractively thin, slender)
- изящен adj (refined, delicate)
- строен adj (attractively thin, slender)
Chinese Cantonese
2 entries- 苗條 /苗条 adj (attractively thin, slender)
- 苗條 /苗条 adj (attractively thin, slender)
Czech
1 entries- štíhlý adj (attractively thin, slender)
Danish
1 entries- slank adj (attractively thin, slender)
Dutch
2 entries- rank adj (attractively thin, slender)
- slank adj (attractively thin, slender)
Finnish
3 entries- hento adj (attractively thin, slender)
- hento adj (refined, delicate)
- hienovarainen adj (refined, delicate)
German
2 entries- grazil adj (attractively thin, slender)
- schlank adj (attractively thin, slender)
Greek
1 entries- σβέλτος adj (attractively thin, slender)
Hungarian
1 entries- karcsú adj (attractively thin, slender)
Irish
1 entries- seangchruthach adj (attractively thin, slender)
Italian
2 entries- slanciato adj (attractively thin, slender)
- snello adj (attractively thin, slender)
Plautdietsch
1 entries- schlank adj (attractively thin, slender)
Polish
4 entries- dystyngowany adj (refined, delicate)
- smukły adj (attractively thin, slender)
- wysmukły adj (attractively thin, slender)
- wyszukany adj (refined, delicate)
Portuguese
1 entries- esbelto adj (attractively thin, slender)
Russian
3 entries- ги́бкий adj (attractively thin, slender)
- изя́щный adj (refined, delicate)
- стро́йный adj (attractively thin, slender)
Spanish
1 entries- esbelto adj (attractively thin, slender)
Swedish
3 entries- slank adj (attractively thin, slender)
- smäcker adj (attractively thin, slender)
- smärt adj (attractively thin, slender)
Sample sentences
11 total sentences available.
Sekkura is a svelte woman.
Source: tatoeba (7355612)
Mary is svelte and fleet of foot.
Source: tatoeba (10081595)
Tom is svelte and fleet of foot.
Source: tatoeba (10081596)
Showing 4 of 11 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.