Top

//tɒp//

Synonyms for "top" (608 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (122)

Strong matches (182)

Related words (304)

Show 184 more words
outshineoutsideoutstripouttopoutweighoverarchoverbalanceoverbearovercomeoverheadoverlookovermostoverpassovershadowovertoppanjandrumpaper dollparamountpartspenthouseperfectperfectionperipheryperson of renownpersonagepersonalitypickpick-up stickspillar of societypinkpink of perfectionpinnaclepinwheelpitchpitcherplafondplaythingpointpolepollardpowerpower elitepredominatepreeminentprelacypremierpremiumpreponderateprevailpriceyprideprimeprimroseprizeprunepuppetracketrag dollresponsiblerichridgeridgepolerindrise aboverocking horserollerrolling stoneroofroof gardenroof inroof-deckroofageroofingroofpolerooftoprooftreerotatorrotorround toproundaboutroyalruling circleruling classruling classesrundlesachemselectseventh heavenshellshingleshinglesshirtshortenskinskyskylightslatessomebodysomethingspiresportstarsteeliesteepstiffstopperstunningsuccessfulsummitsummitalsumptuoussuperficiessuperiorsuperlativesuperstratumsupremesurfacesurmountswingeingtake outtawteetotumtenttentagethe administrationthe authoritiesthe establishmentthe greatthe ingroupthe intereststhe people upstairsthe power elitethe power structurethe topthe wholethemtheytilestiptip toptip-toptop brasstop notchtop of inningtop offtop peopletop quarktop-notchtopmosttopsidetower abovetower overtoytoy soldiertranscendtrimtrinkettruncatetycoonultimateunpayableupmostupperupper extremityutmostutmost extentuttermostvertexverticalvery important personvery topvictorvipwheelwhim whamwhim-whamwhirlaboutwhirlerwhirligigwhitetopwipe outworthyzenithzenithal

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

14 relation types

Translations

386 translations across 83 languages.

Powered by Wiktionary

Aklanon

1 entries
  • ibabaw noun (uppermost part — see also apex)

Albanian

1 entries
  • kreu maja noun (uppermost part — see also apex)

Ancient Greek

4 entries
  • ἄκρος adj (on the top)
  • κολοφών noun (uppermost part — see also apex)
  • κορυφή noun (uppermost part — see also apex)
  • ἄκρον noun (uppermost part — see also apex)

Arabic

1 entries
  • قِمَّة noun (uppermost part — see also apex)

Armenian

1 entries
  • գագաթ noun (uppermost part — see also apex)

Balinese

1 entries
  • tungtung noun (uppermost part — see also apex)

Basque

1 entries
  • gain noun (uppermost part — see also apex)

Belarusian

2 entries
  • верх noun (uppermost part — see also apex)
  • вяршы́ня noun (uppermost part — see also apex)

Bulgarian

4 entries
  • най-горен adj (on the top)
  • най-добър adj (informal: best)
  • връх noun (uppermost part — see also apex)
  • горна част noun (uppermost part of a visual field)

Catalan

3 entries
  • cim noun (uppermost part — see also apex)
  • cofa noun (top of a ship's mast)
  • àpex noun (uppermost part — see also apex)

Chechen

1 entries
  • бохь noun (uppermost part — see also apex)

Chickasaw

2 entries
  • pakna' noun (uppermost part — see also apex)
  • pakna' noun (lid, cap, cover)

Chinese Cantonese

3 entries
  • 1 noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • 主動 /主动 noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 1 noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • 主動 /主动 noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • 頂 /顶 noun (uppermost part — see also apex)

Church Slavic

1 entries
  • врьхъ noun (uppermost part — see also apex)

Classical Nahuatl

1 entries
  • cuāitl noun (uppermost part — see also apex)

Czech

1 entries
  • vršek noun (uppermost part — see also apex)

Danish

2 entries
  • aktiv noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • mærs noun (top of a ship's mast)

Dari

1 entries
  • فاعل noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Dutch

4 entries
  • top adj (informal: best)
  • bovenkant noun (uppermost part — see also apex)
  • bovenkant noun (uppermost part of a visual field)
  • bovenkleding noun (garment worn to cover the torso)

Esperanto

3 entries
  • brustvestaĵo noun (garment worn to cover the torso)
  • supro noun (uppermost part — see also apex)
  • suprulo noun (BDSM: dominant partner in a BDSM relationship or roleplay)

Estonian

1 entries
  • aktiivne noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Finnish

4 entries
  • huippu adj (informal: best)
  • paras adj (informal: best)
  • antava osapuoli noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • huippu noun (uppermost part — see also apex)

French

4 entries
  • supérieur adj (on the top)
  • actif noun (BDSM: dominant partner in a BDSM relationship or roleplay)
  • actif noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • couvercle noun (lid, cap, cover)

Galician

1 entries
  • cumio noun (uppermost part — see also apex)

Georgian

4 entries
  • აქტი noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • აქტიური noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • ზედა ნაწილი noun (uppermost part — see also apex)
  • თავსახური noun (lid, cap, cover)

German

4 entries
  • top adj (informal: best)
  • Deckel noun (lid, cap, cover)
  • Gipfel noun (uppermost part — see also apex)
  • Kappe noun (lid, cap, cover)

Greek

4 entries
  • άκρο noun (uppermost part — see also apex)
  • καπάκι noun (lid, cap, cover)
  • κολοφώνας noun (uppermost part — see also apex)
  • κορυφή noun (uppermost part — see also apex)

Hebrew

4 entries
  • אַקְטִיבִי noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • אַק׳ noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • דוכנית noun (top of a ship's mast)
  • טוֹפּ noun (garment worn to cover the torso)

Hungarian

4 entries
  • fedő noun (lid, cap, cover)
  • felső noun (garment worn to cover the torso)
  • felső rész noun (uppermost part — see also apex)
  • kupak noun (lid, cap, cover)

Indonesian

1 entries
  • atas noun (uppermost part — see also apex)

Ingush

1 entries
  • бухь noun (uppermost part — see also apex)

Iranian Persian

2 entries
  • اکتیو noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • فاعل noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Irish

1 entries
  • uachtar noun (uppermost part — see also apex)

Italian

4 entries
  • superiore adj (on the top)
  • attivo noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • cappuccio noun (lid, cap, cover)
  • cima noun (uppermost part — see also apex)

Japanese

4 entries
  • タチ noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • トップス noun (garment worn to cover the torso)
  • 上着 noun (garment worn to cover the torso)
  • noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Khmer

4 entries
  • កំពូល noun (uppermost part — see also apex)
  • គំរប noun (lid, cap, cover)
  • គ្រប noun (lid, cap, cover)
  • ចម noun (uppermost part — see also apex)

Korean

3 entries
  • 꼭대기 noun (uppermost part — see also apex)
  • noun (baseball term)
  • noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Ladino

1 entries
  • topo noun (uppermost part of a visual field)

Latgalian

1 entries
  • viersyune noun (uppermost part — see also apex)

Latin

4 entries
  • summus adj (on the top)
  • apex noun (uppermost part — see also apex)
  • cacumen noun (uppermost part — see also apex)
  • summum noun (uppermost part — see also apex)

Latvian

3 entries
  • augša noun (uppermost part — see also apex)
  • galotne noun (uppermost part — see also apex)
  • virsotne noun (uppermost part — see also apex)

Macedonian

4 entries
  • на́јгорен adj (on the top)
  • на́јдобар adj (informal: best)
  • а́ктивен noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • врв noun (uppermost part — see also apex)

Malayalam

4 entries
  • അടപ്പ് noun (lid, cap, cover)
  • മുകൾ ഭാഗം noun (uppermost part — see also apex)
  • മൂടി noun (lid, cap, cover)
  • മേൽ വസ്ത്രം noun (garment worn to cover the torso)

Manchu

2 entries
  • ᠨᡳᠩᡤᡠ noun (uppermost part — see also apex)
  • ᡶᠣᡵᠣᠨ noun (uppermost part — see also apex)

Mongolian

2 entries
  • оргил noun (uppermost part — see also apex)
  • орой noun (uppermost part — see also apex)

Māori

3 entries
  • hīpoki noun (lid, cap, cover)
  • tihi noun (uppermost part — see also apex)
  • kairangi verb (to cut or remove the top)

Nanai

1 entries
  • порон noun (uppermost part — see also apex)

Navajo

1 entries
  • hakáʼígíí noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Ngazidja Comorian

1 entries
  • ntsa noun (uppermost part — see also apex)

Norman

1 entries
  • heuniéthe noun (top of a ship's mast)

Northern Kurdish

1 entries
  • jor noun (uppermost part — see also apex)

Norwegian Bokmål

4 entries
  • øverst adj (on the top)
  • deksel noun (lid, cap, cover)
  • kork noun (lid, cap, cover)
  • lokk noun (lid, cap, cover)

Norwegian Nynorsk

4 entries
  • deksel noun (lid, cap, cover)
  • kork noun (lid, cap, cover)
  • lokk noun (lid, cap, cover)
  • mers noun (top of a ship's mast)

Old East Slavic

1 entries
  • врьхъ noun (uppermost part — see also apex)

Ottoman Turkish

4 entries
  • اوست noun (uppermost part — see also apex)
  • تپه noun (uppermost part — see also apex)
  • قمه noun (uppermost part — see also apex)
  • چناقلق noun (top of a ship's mast)

Persian

4 entries
  • تاپ adj (informal: best)
  • درجه یک adj (informal: best)
  • بالا noun (uppermost part — see also apex)
  • تاپ noun (garment worn to cover the torso)

Polish

4 entries
  • aktyw noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • góra noun (uppermost part — see also apex)
  • top noun (garment worn to cover the torso)
  • wierzch noun (uppermost part — see also apex)

Portuguese

4 entries
  • superior adj (on the top)
  • top adj (informal: best)
  • top de linha adj (informal: best)
  • alta noun (baseball term)

Romanian

3 entries
  • capac noun (lid, cap, cover)
  • culme noun (uppermost part — see also apex)
  • vârf noun (uppermost part — see also apex)

Russian

4 entries
  • лу́чший adj (informal: best)
  • топ adj (informal: best)
  • акти́в noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • акти́вный noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Sanskrit

1 entries
  • शिरस् noun (uppermost part — see also apex)

Scottish Gaelic

4 entries
  • ceann noun (lid, cap, cover)
  • mullach noun (uppermost part — see also apex)
  • mullach noun (uppermost part of a visual field)
  • mullach noun (lid, cap, cover)

Serbo-Croatian

4 entries
  • tòbdžija noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • vrh noun (uppermost part — see also apex)
  • ȁktīvan noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • а̏ктӣван noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Sicilian

4 entries
  • aricchiuni noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • attivu noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • cappucciu noun (lid, cap, cover)
  • cimala noun (uppermost part — see also apex)

Slovak

4 entries
  • naj adj (informal: best)
  • top adj (informal: best)
  • vrchný adj (on the top)
  • vrch noun (uppermost part — see also apex)

Slovene

1 entries
  • vrh noun (uppermost part — see also apex)

Spanish

4 entries
  • de primera adj (informal: best)
  • fontal adj (informal: best)
  • fénix adj (informal: best)
  • máximo adj (informal: best)

Swahili

1 entries
  • basha noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Swedish

4 entries
  • aktiv noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • kapsyl noun (lid, cap, cover)
  • lock noun (lid, cap, cover)
  • märs noun (top of a ship's mast)

Tagalog

1 entries
  • ibabaw noun (uppermost part — see also apex)

Tatar

2 entries
  • төпе noun (uppermost part — see also apex)
  • төпе noun (uppermost part of a visual field)

Tetum

3 entries
  • fohon noun (uppermost part — see also apex)
  • leten noun (uppermost part — see also apex)
  • tutun noun (uppermost part — see also apex)

Thai

4 entries
  • ฝา noun (lid, cap, cover)
  • ยอด noun (uppermost part — see also apex)
  • รุก noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • เกย์คิง noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)

Tibetan

1 entries
  • སྟེང noun (uppermost part — see also apex)

Tocharian B

1 entries
  • tsankär noun (uppermost part — see also apex)

Turkish

2 entries
  • aktif noun (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex)
  • üst noun (uppermost part — see also apex)

Ukrainian

4 entries
  • ве́рхній adj (on the top)
  • горі́шній adj (on the top)
  • найкра́щий adj (informal: best)
  • найлі́пший adj (informal: best)

Venetan

4 entries
  • sima noun (uppermost part — see also apex)
  • sima noun (uppermost part of a visual field)
  • sora noun (uppermost part of a visual field)
  • ẑima noun (uppermost part — see also apex)

Vietnamese

4 entries
  • hàng đầu adj (on the top)
  • hàng đầu adj (informal: best)
  • top adj (informal: best)
  • đứng đầu adj (on the top)

Walloon

2 entries
  • copete noun (uppermost part — see also apex)
  • miercopete noun (uppermost part — see also apex)

Yiddish

1 entries
  • אויבן noun (uppermost part — see also apex)

Zazaki

1 entries
  • cor (diq) noun (uppermost part — see also apex)

Sample sentences

81 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

And on top of it all, I was fired.

Source: tatoeba (19392)

The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.

Source: tatoeba (19859)

His house was in sight from the top of the hill.

Source: tatoeba (19877)

On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.

Source: tatoeba (20187)

Showing 4 of 81 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.