Up

/[ʊp]/

Synonyms for "up" (273 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (55)

Strong matches (82)

Related words (136)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

15 relation types

Translations

436 translations across 93 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • lart adv (away from earth’s surface)

Ancient Greek

1 entries
  • ἄνω adv (away from earth’s surface)

Arabic

4 entries
  • فوق adv (away from earth’s surface)
  • فوق adv (away from earth’s surface)
  • فَوْق adv (away from earth’s surface)
  • فَوْقَ adv (away from earth’s surface)

Armenian

2 entries
  • վեր adv (away from earth’s surface)
  • վերև adv (away from earth’s surface)

Aromanian

3 entries
  • nsus adv (away from earth’s surface)
  • nsusu adv (away from earth’s surface)
  • sus (roa-rup) adv (away from earth’s surface)

Asturian

1 entries
  • arriba adv (away from earth’s surface)

Azerbaijani

2 entries
  • yuxarı adv (away from earth’s surface)
  • yuxarıya adv (away from earth’s surface)

Bashkir

2 entries
  • юғары adv (away from earth’s surface)
  • өҫкә adv (away from earth’s surface)

Basque

1 entries
  • gora adv (away from earth’s surface)

Belarusian

4 entries
  • наве́рсе adv (away from earth’s surface)
  • наве́рх adv (away from earth’s surface)
  • уве́рсе adv (away from earth’s surface)
  • уве́рх adv (away from earth’s surface)

Bulgarian

1 entries
  • наго́ре adv (away from earth’s surface)

Catalan

2 entries
  • amunt adv (away from earth’s surface)
  • dalt prep (toward the top)

Central Kurdish

4 entries
  • باکور adv (north)
  • بەرز adv (higher, louder)
  • سسەرەوە adv (away from earth’s surface)
  • سەرەوە prep (toward the top)

Chamicuro

1 entries
  • onojko adv (away from earth’s surface)

Chechen

1 entries
  • хьала adv (away from earth’s surface)

Chinese Mandarin

1 entries
  • adv (away from earth’s surface)

Cornish

2 entries
  • ughella adv (higher, louder)
  • yn-bann adv (away from earth’s surface)

Czech

4 entries
  • nahoře adj (in a good mood)
  • vzhůru adj (awake)
  • nahoru adv (away from earth’s surface)
  • nahoře adv (away from earth’s surface)

Danish

4 entries
  • med adj (informed about)
  • med forsiden opad adj (facing upwards)
  • oppe adj (awake)
  • oppe adj (functional)

Dutch

4 entries
  • aan adj (next)
  • aan de beurt adj (next)
  • bereid adj (ready, willing)
  • beschikbaar adj (available)

Eshtehardi

1 entries
  • بالا adv (away from earth’s surface)

Esperanto

2 entries
  • supren adv (away from earth’s surface)
  • supren noun (direction opposed to the pull of gravity)

Estonian

3 entries
  • üles adv (away from earth’s surface)
  • üles adv (completely, thoroughly)
  • üles adv (higher, louder)

Even

1 entries
  • өгэски adv (away from earth’s surface)

Evenki

1 entries
  • угиски adv (away from earth’s surface)

Faroese

2 entries
  • upp adv (away from earth’s surface)
  • upp eftir prep (toward the top)

Finnish

4 entries
  • ajan tasalla adj (informed about)
  • hereillä adj (awake)
  • iloinen adj (in a good mood)
  • korkeampana adj (on a higher level)

French

4 entries
  • au garde-à-vous adj (erect)
  • debout adj (standing)
  • debout adj (awake)
  • en marche adj (functional)

Friulian

1 entries
  • adv (away from earth’s surface)

Galician

1 entries
  • arriba adv (away from earth’s surface)

German

4 entries
  • alle adj (finished)
  • an adj (functional)
  • auf adj (standing)
  • auf adj (awake)

Gothic

1 entries
  • 𐌹𐌿𐍀 adv (away from earth’s surface)

Greek

2 entries
  • πάνω adv (away from earth’s surface)
  • πάνω prep (toward the top)

Hebrew

4 entries
  • ער adj (awake)
  • ערה adj (awake)
  • למעלה adv (away from earth’s surface)
  • מעלה adv (away from earth’s surface)

Hindi

1 entries
  • ऊपर adv (away from earth’s surface)

Hungarian

2 entries
  • fent adj (awake)
  • fel adv (away from earth’s surface)

Icelandic

1 entries
  • uppi adv (away from earth’s surface)

Irish

4 entries
  • in airde adv (away from earth’s surface)
  • suas adv (away from earth’s surface)
  • thuas adv (away from earth’s surface)
  • suas prep (toward the top)

Italian

1 entries
  • su adv (away from earth’s surface)

Japanese

4 entries
  • 上がっている adj (informed about)
  • 上に adj (standing)
  • 上り方向に adj (rail transport: traveling towards a major terminus)
  • 上を向けて adj (facing upwards)

Khmer

2 entries
  • ឡើង adv (away from earth’s surface)
  • ទៅខាងលើ prep (toward the top)

Korean

3 entries
  • 위로 adv (away from earth’s surface)
  • 위에 adv (away from earth’s surface)
  • noun (direction opposed to the pull of gravity)

Ladino

1 entries
  • arriva adv (away from earth’s surface)

Lao

1 entries
  • ຂຶ້ນ adv (away from earth’s surface)

Latin

4 entries
  • con adv (completely, thoroughly)
  • per adv (completely, thoroughly)
  • sūrsum adv (away from earth’s surface)
  • super prep (toward the top)

Latvian

4 entries
  • augšā adj (awake)
  • augstāk adv (higher, louder)
  • augšā adv (away from earth’s surface)
  • augšup prep (toward the top)

Levantine Arabic

1 entries
  • فوق adv (away from earth’s surface)

Lithuanian

1 entries
  • į viršų adv (away from earth’s surface)

Lombard

2 entries
  • su adv (away from earth’s surface)
  • adv (away from earth’s surface)

Lower Sorbian

1 entries
  • górjejce adv (away from earth’s surface)

Luhya

1 entries
  • engaki adv (away from earth’s surface)

Luo

1 entries
  • malo adv (away from earth’s surface)

Macedonian

4 entries
  • истечен adj (finished)
  • разбуден adj (awake)
  • расонет adj (awake)
  • станат adj (standing)

Malay

4 entries
  • habis adj (finished)
  • riang adj (in a good mood)
  • tamat adj (finished)
  • ke atas adv (away from earth’s surface)

Manx

3 entries
  • heose adv (away from earth’s surface)
  • neese adv (away from earth’s surface)
  • seose adv (away from earth’s surface)

Marathi

1 entries
  • वर adv (away from earth’s surface)

Mirandese

2 entries
  • arriba adv (away from earth’s surface)
  • alhá riba prep (toward the top)

Mongolian

2 entries
  • дээш adv (away from earth’s surface)
  • өөд adv (away from earth’s surface)

Māori

1 entries
  • ake prep (toward the top)

Nanai

1 entries
  • уйси adv (away from earth’s surface)

Navajo

4 entries
  • dah adv (away from earth’s surface)
  • deigo adv (away from earth’s surface)
  • de prep (toward the top)
  • dei prep (toward the top)

Northern Kurdish

3 entries
  • jor adv (away from earth’s surface)
  • serî adv (away from earth’s surface)
  • silal adv (away from earth’s surface)

Norwegian

4 entries
  • i tur adj (next)
  • klar adj (ready, willing)
  • med adj (informed about)
  • med ... opp adj (facing upwards)

Occitan

3 entries
  • amont adv (away from earth’s surface)
  • subre prep (toward the top)
  • sus prep (toward the top)

Old English

2 entries
  • upp adv (away from earth’s surface)
  • uppe adv (away from earth’s surface)

Ottoman Turkish

1 entries
  • یوقاری adv (away from earth’s surface)

Persian

4 entries
  • ابَر adv (away from earth’s surface)
  • بالا adv (away from earth’s surface)
  • بُرز adv (away from earth’s surface)
  • فراز adv (away from earth’s surface)

Plautdietsch

1 entries
  • nopp adv (away from earth’s surface)

Polish

4 entries
  • do góry adv (away from earth’s surface)
  • na górze adv (away from earth’s surface)
  • w górę adv (away from earth’s surface)
  • z adv (completely, thoroughly)

Portuguese

4 entries
  • a par adj (informed about)
  • acabado adj (finished)
  • acordado adj (awake)
  • bem adj (in a good mood)

Romanian

1 entries
  • sus adv (away from earth’s surface)

Romansch

4 entries
  • se adv (away from earth’s surface)
  • sen adv (away from earth’s surface)
  • si adv (away from earth’s surface)
  • adv (away from earth’s surface)

Russian

4 entries
  • вве́рх adv (away from earth’s surface)
  • вверху́ adv (away from earth’s surface)
  • вы́ше adv (higher, louder)
  • вы́ше adv (higher in pitch)

Scottish Gaelic

4 entries
  • a-nìos adv (away from earth’s surface)
  • shuas adv (away from earth’s surface)
  • suas adv (away from earth’s surface)
  • a-nuas prep (toward the top)

Sicilian

2 entries
  • n susu adv (away from earth’s surface)
  • nsusu adv (away from earth’s surface)

Slovak

2 entries
  • hore adv (away from earth’s surface)
  • hore adv (higher, louder)

Slovene

1 entries
  • gôr adv (away from earth’s surface)

Spanish

4 entries
  • acabado adj (finished)
  • en marcha adj (functional)
  • en pie adj (standing)
  • hacia arriba adj (facing upwards)

Swahili

4 entries
  • amka adj (awake)
  • ingine adj (next)
  • juu adj (facing upwards)
  • juu adj (on a higher level)

Swedish

4 entries
  • med adj (informed about)
  • med ... uppåt adj (facing upwards)
  • upp adj (standing)
  • uppdaterad adj (informed about)

Thai

1 entries
  • ขึ้น adv (away from earth’s surface)

Tibetan

2 entries
  • གྱེན adv (away from earth’s surface)
  • ཡར adv (away from earth’s surface)

Tocharian B

1 entries
  • kauc adv (away from earth’s surface)

Turkish

2 entries
  • yukarı adv (away from earth’s surface)
  • yukarıya adv (away from earth’s surface)

Ukrainian

3 entries
  • вго́ру adv (away from earth’s surface)
  • вгорі́ adv (away from earth’s surface)
  • догори́ adv (away from earth’s surface)

Urdu

1 entries
  • اوپر adv (away from earth’s surface)

Venetan

3 entries
  • so adv (away from earth’s surface)
  • su adv (away from earth’s surface)
  • suxo adv (away from earth’s surface)

Vietnamese

1 entries
  • lên adv (away from earth’s surface)

Volapük

1 entries
  • löp adv (away from earth’s surface)

Welsh

4 entries
  • i fyny adv (away from earth’s surface)
  • lan adv (away from earth’s surface)
  • i fyny prep (toward the top)
  • lan prep (toward the top)

Yakut

1 entries
  • үөһэ adv (away from earth’s surface)

Yiddish

1 entries
  • אַרויף adv (away from earth’s surface)

Zazaki

4 entries
  • acor adj (awake)
  • anvero (diq) adj (erect)
  • anvero (diq) adv (higher, louder)
  • anvero (diq) adv (higher in pitch)

Sample sentences

128 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

I may give up soon and just nap instead.

Source: tatoeba (1300)

Hurry up.

Source: tatoeba (1329)

When I grow up, I want to be a king.

Source: tatoeba (1337)

Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

Source: tatoeba (1360)

Showing 4 of 128 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.