Vanity

//ˈvænɪti//

Synonyms for "vanity" (126 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

145 translations across 63 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • ydelheid noun (excessive pride)

Albanian

1 entries
  • kotësi noun (that which is vain)

Ancient Greek

1 entries
  • ματαιότης noun (that which is vain)

Arabic

1 entries
  • غُرُور noun (excessive pride)

Armenian

3 entries
  • ունայնություն noun (excessive pride)
  • ունայնություն noun (emptiness)
  • սնափառություն noun (excessive pride)

Asturian

1 entries
  • vanidá noun (excessive pride)

Azerbaijani

2 entries
  • qürrə noun (excessive pride)
  • qürur noun (excessive pride)

Belarusian

2 entries
  • ма́рнасць noun (that which is vain)
  • славалю́бства noun (excessive pride)

Bikol Central

2 entries
  • kauragan noun (that which is vain)
  • kauragan noun (excessive pride)

Bulgarian

2 entries
  • суета́ noun (excessive pride)
  • тщесла́вие noun (excessive pride)

Catalan

1 entries
  • vanitat noun (excessive pride)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 虛榮 /虚荣 noun (excessive pride)
  • 虛榮心 /虚荣心 noun (excessive pride)

Czech

4 entries
  • domýšlivost noun (excessive pride)
  • jalovost noun (emptiness)
  • ješitnost noun (excessive pride)
  • malichernost noun (that which is vain)

Danish

1 entries
  • forfængelighed noun (excessive pride)

Dutch

1 entries
  • ijdelheid noun (excessive pride)

Esperanto

3 entries
  • fiero noun (excessive pride)
  • memamo noun (excessive pride)
  • vanteco noun (excessive pride)

Estonian

3 entries
  • edevus noun (excessive pride)
  • mõttetus noun (that which is vain)
  • tühisus noun (emptiness)

Finnish

3 entries
  • peilipöytä noun (emptiness)
  • turhamaisuus noun (excessive pride)
  • turhuus noun (that which is vain)

French

2 entries
  • vanité noun (that which is vain)
  • vanité noun (excessive pride)

Galician

2 entries
  • vaidade noun (that which is vain)
  • vaidade noun (excessive pride)

Georgian

3 entries
  • ამაოება noun (excessive pride)
  • პატივმოყვარეობა noun (excessive pride)
  • სიცარიელე noun (emptiness)

German

3 entries
  • Eitelkeit noun (excessive pride)
  • Leere noun (emptiness)
  • Vergänglichkeit noun (that which is vain)

Greek

1 entries
  • ματαιοδοξία noun (excessive pride)

Hebrew

2 entries
  • הֶבֶל noun (that which is vain)
  • יָהֳרָה \ יוהרה noun (excessive pride)

Hindi

2 entries
  • ग़ुरूर noun (excessive pride)
  • घमंड noun (excessive pride)

Hungarian

4 entries
  • haszontalanság noun (that which is vain)
  • hiábavalóság noun (that which is vain)
  • hiúság noun (excessive pride)
  • önteltség noun (excessive pride)

Indonesian

1 entries
  • angkuh noun (excessive pride)

Irish

2 entries
  • díomhaointeas noun (that which is vain)
  • uaill noun (excessive pride)

Italian

1 entries
  • vanità noun (excessive pride)

Japanese

2 entries
  • 虚栄 noun (excessive pride)
  • 虚栄心 noun (excessive pride)

Kazakh

1 entries
  • атаққұмарлық noun (excessive pride)

Khmer

2 entries
  • តុច្ចភាព noun (excessive pride)
  • អភិមាន noun (excessive pride)

Korean

2 entries
  • 허영 noun (excessive pride)
  • 허영심 noun (excessive pride)

Kyrgyz

1 entries
  • менменсингендик noun (excessive pride)

Ladino

2 entries
  • envanesyimento noun (excessive pride)
  • vanidad noun (excessive pride)

Latin

1 entries
  • vānitās noun (excessive pride)

Latvian

4 entries
  • augstprātība noun (excessive pride)
  • iedomība noun (excessive pride)
  • patmīlība noun (excessive pride)
  • uzpūtība noun (excessive pride)

Lithuanian

1 entries
  • tuštybė noun (excessive pride)

Macedonian

1 entries
  • суета noun (excessive pride)

Malay

1 entries
  • kesombongan noun (excessive pride)

Malayalam

1 entries
  • പൊങ്ങച്ചം noun (excessive pride)

Māori

2 entries
  • whakatāupetang noun (that which is vain)
  • whakatāupetanga noun (excessive pride)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • forfengelighet noun (excessive pride)

Persian

2 entries
  • عُجْب noun (excessive pride)
  • غُرور noun (excessive pride)

Polish

4 entries
  • marność noun (that which is vain)
  • próżność noun (that which is vain)
  • próżność noun (excessive pride)
  • próżność noun (emptiness)

Portuguese

4 entries
  • lavatório noun (bathroom furniture)
  • vaidade noun (that which is vain)
  • vaidade noun (excessive pride)
  • vazio noun (emptiness)

Romanian

3 entries
  • mândrie noun (excessive pride)
  • vanitate noun (excessive pride)
  • îngâmfare noun (excessive pride)

Russian

4 entries
  • бесполе́зность noun (that which is vain)
  • суета́ noun (excessive pride)
  • тще́тность noun (that which is vain)
  • тщесла́вие noun (excessive pride)

Sardinian

1 entries
  • vanidàde noun (excessive pride)

Scottish Gaelic

3 entries
  • dìomhanas noun (excessive pride)
  • faoineas noun (excessive pride)
  • uaill noun (excessive pride)

Serbo-Croatian

4 entries
  • slavoljublje noun (excessive pride)
  • sùjeta noun (excessive pride)
  • visokoumlje noun (excessive pride)
  • високоумље noun (excessive pride)

Slovak

4 entries
  • domýšľavosť noun (excessive pride)
  • márnivosť noun (excessive pride)
  • márnosť noun (that which is vain)
  • samoľúbosť noun (excessive pride)

Slovene

2 entries
  • domišljavost noun (excessive pride)
  • ničevost noun (that which is vain)

Spanish

4 entries
  • lavatorio noun (bathroom furniture)
  • palanganero noun (bathroom furniture)
  • vanidad noun (that which is vain)
  • vanidad noun (excessive pride)

Swedish

2 entries
  • fåfänga noun (excessive pride)
  • fåfänglighet noun (excessive pride)

Tajik

2 entries
  • шӯҳратпарастӣ noun (excessive pride)
  • ғурӯр noun (excessive pride)

Thai

3 entries
  • ความหยิ่ง noun (excessive pride)
  • ทิฐิ noun (excessive pride)
  • มาน noun (excessive pride)

Turkish

1 entries
  • gurur noun (excessive pride)

Ukrainian

3 entries
  • ма́рність noun (that which is vain)
  • марнолю́бство noun (excessive pride)
  • марносла́вство noun (excessive pride)

Urdu

3 entries
  • عُجْب noun (excessive pride)
  • غُرُور noun (excessive pride)
  • گَھمَنْڈ noun (excessive pride)

Uzbek

3 entries
  • gʻurur noun (excessive pride)
  • manmanlik noun (excessive pride)
  • shuhratparastlik noun (excessive pride)

Vietnamese

2 entries
  • cái hư ảo noun (excessive pride)
  • tính hư ảo noun (excessive pride)

Welsh

2 entries
  • gwagedd noun (excessive pride)
  • oferedd noun (excessive pride)

Sample sentences

20 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.

Source: tatoeba (65033)

A man's vanity is his tenderest spot.

Source: tatoeba (65469)

I can't find my vanity case.

Source: tatoeba (250476)

His letter hurt Jane's vanity.

Source: tatoeba (286626)

Showing 4 of 20 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.