If a restaurant had a policy that two blacks or two Catholics could not sit together, everyone would understand that that policy is unacceptable and illegal. Similarly, we feel that insisting that two people of the same sex cannot sit together is also violative of the law.
Source: wiktionary