In presenting the coffee, the servant holds the foot of the zarf with his thumb and first finger. In receiving the fingán and zarf, he makes use of both hands, place the left beneath and the right above at the same instant.
Source: wiktionary
Ranked by relevance and common usage.
Keep "zarf" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "zarf" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "zarf", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "zarf" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
2 total sentences available.
In presenting the coffee, the servant holds the foot of the zarf with his thumb and first finger. In receiving the fingán and zarf, he makes use of both hands, place the left beneath and the right above at the same instant.
Source: wiktionary
Cenk Girginol, a Turkish coffee consultant and author of the book Coffee: From the Soil to the Cup, says zarfs began to be used at the end of the 17th century and beginning of the 18th century. […] By the 19th century, goldsmiths in Geneva were making zarfs to export, according to the Khalili Collections. Recent auctions and museum collections show zarfs that were made in France, Syria, Iran and Switzerland. A zarf in the Louvre's collection, covered in emeralds and diamonds, was owned by Abdul Hamid II, the sultan of the Ottoman Empire in the late 1800s and early 1900s.
Source: wiktionary
Closest matches include cup holder, envelope, teacup holder, teaware accessory.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.