Whisk
Translations of "whisk" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مِخْفَقَة(kitchen utensil — see also egg whisk) | miḵfaqa | |
| Belarusian | збіва́лка(kitchen utensil — see also egg whisk) | zbiválka | |
| Bulgarian | бърка́лка(kitchen utensil — see also egg whisk), замах(quick, light sweeping motion), метли́чка(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), метли́чка(small handheld broom with a small (or no) handle), бръсвам(to move something rapidly and with no warning), замахвам(to move something with quick light sweeping motions), замахна(to move something with quick light sweeping motions), разбивам(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | bǎrkálka, zamah, metlíčka, metlíčka, brǎsvam, zamahvam, zamahna, razbivam | |
| Catalan | batedor(kitchen utensil — see also egg whisk), escombrada(quick, light sweeping motion) | — | |
| Chinese Cantonese | 蛋𢪎(kitchen utensil — see also egg whisk), 𢪎蛋器(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Chinese Mandarin | 打蛋器(kitchen utensil — see also egg whisk), 攪打 /搅打(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | dǎdànqì, jiǎodǎ | |
| Czech | metla(kitchen utensil — see also egg whisk), metlička(kitchen utensil — see also egg whisk), mrsknutí(quick, light sweeping motion), věchet(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), smést(to move something with quick light sweeping motions), šlehat(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Danish | dusk(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), piskeris(kitchen utensil — see also egg whisk), visk(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), piske(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Dutch | garde(kitchen utensil — see also egg whisk), klopper(kitchen utensil — see also egg whisk), kloppen(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), zwaaien(to move something rapidly and with no warning) | — | |
| Finnish | huiskaus(quick, light sweeping motion), huisku(small handheld broom with a small (or no) handle), luuta(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), pyyhkäisy(quick, light sweeping motion), pölyhuisku(small handheld broom with a small (or no) handle), vasta(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), vatkain(kitchen utensil — see also egg whisk), vispilä(kitchen utensil — see also egg whisk), kiidättää(to move something rapidly and with no warning), lennättää(to move something rapidly and with no warning), pyyhkiä(to move something with quick light sweeping motions), pyyhkäistä(to move something with quick light sweeping motions), rientää(to move lightly and nimbly), vatkata(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), vispata(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| French | balayette(small handheld broom with a small (or no) handle), fouet(kitchen utensil — see also egg whisk), balayer(to move something with quick light sweeping motions), fouetter(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Galician | balea(small handheld broom with a small (or no) handle), bascullo(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), batedor(kitchen utensil — see also egg whisk), brocha(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), trello(kitchen utensil — see also egg whisk), varredela(quick, light sweeping motion), anazar(to move something with quick light sweeping motions), anazar(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), bater(to move something with quick light sweeping motions), bater(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), remexer(to move something with quick light sweeping motions), sacar(to move something rapidly and with no warning) | — | |
| Georgian | სადღვებელა(kitchen utensil — see also egg whisk), სათქვეფელა(kitchen utensil — see also egg whisk) | sadɣvebela, satkvepela | |
| German | Bartwisch(small handheld broom with a small (or no) handle), Handbesen(small handheld broom with a small (or no) handle), Handfeger(small handheld broom with a small (or no) handle), Schaumschläger(kitchen utensil — see also egg whisk), Schneebesen(kitchen utensil — see also egg whisk), verquirlen(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), wischen(to move something with quick light sweeping motions) | — | |
| Hungarian | habverő(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Icelandic | þeytari(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Irish | greadtóir(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Italian | frusta(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Japanese | 泡立て器(kitchen utensil — see also egg whisk) | awadateki | |
| Korean | 거품기(kitchen utensil — see also egg whisk) | geopumgi | |
| Luxembourgish | Schnéibiesem(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Māori | kōheri(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), kōheriheri(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), tāwhiuwhiu(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Norman | d'battre(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Norwegian Bokmål | visp(quick, light sweeping motion), visp(kitchen utensil — see also egg whisk), piske(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), vispe(to move something with quick light sweeping motions), vispe(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Norwegian Nynorsk | visp(kitchen utensil — see also egg whisk), vispe(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Polish | trzepaczka(kitchen utensil — see also egg whisk), ubijaczka(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Portuguese | batedor(kitchen utensil — see also egg whisk), broxa(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), fuê(kitchen utensil — see also egg whisk), lapada(quick, light sweeping motion), bater(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Romanian | tel(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Russian | ве́нчик(kitchen utensil — see also egg whisk), взбива́лка(kitchen utensil — see also egg whisk), метёлка(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), метёлка(small handheld broom with a small (or no) handle), сбива́лка(kitchen utensil — see also egg whisk), сма́хивание(quick, light sweeping motion), взбива́ть(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), взбить(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), сма́хивать(to move something with quick light sweeping motions), смахну́ть(to move something with quick light sweeping motions), ю́ркнуть(to move lightly and nimbly) | vénčik, vzbiválka, metjólka, metjólka, sbiválka, smáxivanije, vzbivátʹ, vzbitʹ, smáxivatʹ, smaxnútʹ, júrknutʹ | |
| Scottish Gaelic | sguab(to move something with quick light sweeping motions), sguab(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Serbo-Croatian | mijèšalica / méšalica(kitchen utensil — see also egg whisk), mȉkser(kitchen utensil — see also egg whisk), pjenača(kitchen utensil — see also egg whisk), pjenjača(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Slovak | metla(kitchen utensil — see also egg whisk), metlička(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Spanish | barrido(quick, light sweeping motion), batidor(kitchen utensil — see also egg whisk), batidora(kitchen utensil — see also egg whisk), brocha(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), escobilla(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), batir(in cooking, to whip e.g. eggs or cream), deslizarse(to move lightly and nimbly) | — | |
| Swedish | borste(bunch of twigs or hair etc, used as a brush), svep(quick, light sweeping motion), viftning(quick, light sweeping motion), visp(kitchen utensil — see also egg whisk), vispa(in cooking, to whip e.g. eggs or cream) | — | |
| Thai | ตะกร้อ(kitchen utensil — see also egg whisk) | dtà-grɔ̂ɔ | |
| Turkish | çırpma teli(kitchen utensil — see also egg whisk), çırpıcı(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Ukrainian | ві́ничок(small handheld broom with a small (or no) handle), ві́ничок m колоті́вка(kitchen utensil — see also egg whisk), збива́лка(kitchen utensil — see also egg whisk) | vínyčok, vínyčok, zbyválka | |
| Vietnamese | cái đánh trứng(kitchen utensil — see also egg whisk) | — | |
| Welsh | chwifiad(quick, light sweeping motion), chwisg(kitchen utensil — see also egg whisk), ysgubell(small handheld broom with a small (or no) handle) | — |
бърка́лка, замах, метли́чка, метли́чка, бръсвам, замахвам, замахна, разбивам
bǎrkálka, zamah, metlíčka, metlíčka, brǎsvam, zamahvam, zamahna, razbivam
batedor, escombrada
蛋𢪎, 𢪎蛋器
metla, metlička, mrsknutí, věchet, smést, šlehat
dusk, piskeris, visk, piske
garde, klopper, kloppen, zwaaien
huiskaus, huisku, luuta, pyyhkäisy, pölyhuisku, vasta, vatkain, vispilä, kiidättää, lennättää, pyyhkiä, pyyhkäistä, rientää, vatkata, vispata
balayette, fouet, balayer, fouetter
balea, bascullo, batedor, brocha, trello, varredela, anazar, anazar, bater, bater, remexer, sacar
Bartwisch, Handbesen, Handfeger, Schaumschläger, Schneebesen, verquirlen, wischen
habverő
þeytari
greadtóir
frusta
Schnéibiesem
kōheri, kōheriheri, tāwhiuwhiu
d'battre
visp, visp, piske, vispe, vispe
visp, vispe
trzepaczka, ubijaczka
batedor, broxa, fuê, lapada, bater
tel
ве́нчик, взбива́лка, метёлка, метёлка, сбива́лка, сма́хивание, взбива́ть, взбить, сма́хивать, смахну́ть, ю́ркнуть
vénčik, vzbiválka, metjólka, metjólka, sbiválka, smáxivanije, vzbivátʹ, vzbitʹ, smáxivatʹ, smaxnútʹ, júrknutʹ
sguab, sguab
mijèšalica / méšalica, mȉkser, pjenača, pjenjača
metla, metlička
barrido, batidor, batidora, brocha, escobilla, batir, deslizarse
borste, svep, viftning, visp, vispa
çırpma teli, çırpıcı
cái đánh trứng
chwifiad, chwisg, ysgubell
More for "whisk"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.