Awaken

//əˈweɪkən//

Synonyms for "awaken" (193 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (39)

Strong matches (58)

Related words (96)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

More general

9 entries

More specific

2 entries

Antonyms

2 entries

Synonyms

2 entries

Related terms

2 entries

derived

4 entries

manner of

2 entries

related to

4 entries

Translations

147 translations across 46 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • çoj verb (transitive: to cause to become awake)

Ancient Greek

2 entries
  • ἐγείρομαι verb (intransitive: to stop sleeping)
  • ἐγείρω verb (transitive: to cause to become awake)

Arabic

4 entries
  • أَفَاقَ verb (intransitive: to stop sleeping)
  • أَيْقَظَ verb (transitive: to cause to become awake)
  • اِسْتَيْقَظَ verb (intransitive: to stop sleeping)
  • فاق verb (intransitive: to stop sleeping)

Armenian

4 entries
  • արթնանալ verb (intransitive: to stop sleeping)
  • արթնացնել verb (transitive: to cause to become awake)
  • արթնացնել verb (transitive: to cause to become conscious)
  • զարթնել verb (intransitive: to stop sleeping)

Belarusian

4 entries
  • абудзі́ць verb (transitive: to cause to become awake)
  • будзі́ць verb (transitive: to cause to become awake)
  • разбу́джваць verb (transitive: to cause to become awake)
  • разбудзі́ць verb (transitive: to cause to become awake)

Bulgarian

3 entries
  • бу́дя verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробу́дя verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробу́ждам verb (transitive: to cause to become awake)

Catalan

1 entries
  • despertar verb (transitive: to cause to become awake)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 叫醒 verb (transitive: to cause to become awake)
  • 喚醒 /唤醒 verb (transitive: to cause to become awake)
  • verb (intransitive: to stop sleeping)
  • 醒來 /醒来 verb (intransitive: to stop sleeping)

Czech

3 entries
  • budit verb (transitive: to cause to become awake)
  • probudit verb (transitive: to cause to become awake)
  • vzbudit verb (transitive: to cause to become awake)

Danish

3 entries
  • vågne verb (intransitive: to stop sleeping)
  • vække verb (transitive: to cause to become awake)
  • vække verb (transitive: to cause to become conscious)

Dutch

4 entries
  • wakker maken verb (transitive: to cause to become awake)
  • wakker worden verb (intransitive: to stop sleeping)
  • wekken verb (transitive: to cause to become awake)
  • zich opwekken verb (intransitive: to stop sleeping)

Esperanto

2 entries
  • veki verb (transitive: to cause to become awake)
  • vekiĝi verb (intransitive: to stop sleeping)

Estonian

3 entries
  • äratama verb (transitive: to cause to become awake)
  • äratama verb (transitive: to cause to become conscious)
  • ärkama verb (intransitive: to stop sleeping)

Finnish

4 entries
  • havahduttaa verb (transitive: to cause to become conscious)
  • herättää verb (transitive: to cause to become awake)
  • herättää verb (transitive: to cause to become conscious)
  • herätä verb (intransitive: to stop sleeping)

French

2 entries
  • réveiller verb (transitive: to cause to become awake)
  • se réveiller verb (intransitive: to stop sleeping)

Georgian

4 entries
  • გამოღვიძება verb (intransitive: to stop sleeping)
  • გაღვიძება verb (transitive: to cause to become awake)
  • გაღვიძება verb (intransitive: to stop sleeping)
  • გაღვიძება verb (transitive: to cause to become conscious)

German

4 entries
  • aufwachen verb (intransitive: to stop sleeping)
  • aufwecken verb (transitive: to cause to become awake)
  • erwachen verb (intransitive: to stop sleeping)
  • erwachen verb (transitive: to cause to become conscious)

Haitian Creole

1 entries
  • reveye verb (transitive: to cause to become awake)

Hungarian

4 entries
  • felkelt verb (transitive: to cause to become conscious)
  • felébred verb (intransitive: to stop sleeping)
  • felébreszt verb (transitive: to cause to become awake)
  • felébreszt verb (transitive: to cause to become conscious)

Ingrian

1 entries
  • havaita verb (intransitive: to stop sleeping)

Interlingua

1 entries
  • eveliar verb (transitive: to cause to become awake)

Italian

2 entries
  • svegliare verb (transitive: to cause to become awake)
  • svegliarsi verb (intransitive: to stop sleeping)

Japanese

4 entries
  • 目を覚ます verb (intransitive: to stop sleeping)
  • 目覚める verb (intransitive: to stop sleeping)
  • 起きる verb (intransitive: to stop sleeping)
  • 起こす verb (transitive: to cause to become awake)

Kazakh

1 entries
  • ояту verb (transitive: to cause to become awake)

Korean

1 entries
  • 깨우다 verb (transitive: to cause to become awake)

Latin

4 entries
  • excito verb (transitive: to cause to become awake)
  • excito verb (transitive: to cause to become conscious)
  • excitor verb (intransitive: to stop sleeping)
  • expergiscor verb (intransitive: to stop sleeping)

Macedonian

2 entries
  • буди verb (transitive: to cause to become awake)
  • разбуди verb (transitive: to cause to become awake)

Maltese

1 entries
  • qam verb (intransitive: to stop sleeping)

Norwegian Bokmål

3 entries
  • vekke verb (transitive: to cause to become awake)
  • vekke verb (transitive: to cause to become conscious)
  • våkne verb (intransitive: to stop sleeping)

Persian

4 entries
  • بلن کردن verb (transitive: to cause to become awake)
  • بلند کردن verb (transitive: to cause to become awake)
  • بیدار شدن verb (intransitive: to stop sleeping)
  • بیدار کردن verb (transitive: to cause to become awake)

Portuguese

4 entries
  • acordar verb (transitive: to cause to become awake)
  • acordar verb (intransitive: to stop sleeping)
  • acordar verb (transitive: to cause to become conscious)
  • despertar verb (transitive: to cause to become awake)

Quechua

1 entries
  • hatariy verb (transitive: to cause to become awake)

Romanian

3 entries
  • deștepta verb (transitive: to cause to become awake)
  • scula verb (transitive: to cause to become awake)
  • trezi verb (transitive: to cause to become awake)

Russian

4 entries
  • буди́ть verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробуди́ть verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробуди́ть verb (transitive: to cause to become conscious)
  • пробуди́ться verb (intransitive: to stop sleeping)

Sanskrit

3 entries
  • जागर्ति verb (transitive: to cause to become awake)
  • बुध्यते verb (intransitive: to stop sleeping)
  • बोधयति verb (transitive: to cause to become awake)

Scottish Gaelic

1 entries
  • dùisg verb (intransitive: to stop sleeping)

Serbo-Croatian

4 entries
  • probuđívati verb (transitive: to cause to become awake)
  • probúditi verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробу́дити verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробуђи́вати verb (transitive: to cause to become awake)

Slovak

3 entries
  • budiť verb (transitive: to cause to become awake)
  • prebudiť verb (transitive: to cause to become awake)
  • vzbudiť verb (transitive: to cause to become awake)

Slovene

2 entries
  • prebuditi verb (transitive: to cause to become awake)
  • prebujati verb (transitive: to cause to become awake)

Spanish

3 entries
  • despertar verb (transitive: to cause to become awake)
  • despertar verb (transitive: to cause to become conscious)
  • despertarse verb (intransitive: to stop sleeping)

Swedish

3 entries
  • vakna verb (intransitive: to stop sleeping)
  • vakna upp verb (intransitive: to stop sleeping)
  • väcka verb (transitive: to cause to become awake)

Turkish

4 entries
  • ayıltmak verb (transitive: to cause to become conscious)
  • canlandırmak verb (transitive: to cause to become conscious)
  • uyandırmak verb (transitive: to cause to become awake)
  • uyanmak verb (intransitive: to stop sleeping)

Ukrainian

4 entries
  • буди́ти verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробу́джувати verb (transitive: to cause to become awake)
  • пробуди́ти verb (transitive: to cause to become awake)
  • розбу́джувати verb (transitive: to cause to become awake)

Vietnamese

3 entries
  • thức dậy verb (intransitive: to stop sleeping)
  • tỉnh dậy verb (intransitive: to stop sleeping)
  • tỉnh táo verb (transitive: to cause to become awake)

Walloon

4 entries
  • dispierter verb (transitive: to cause to become awake)
  • rewoeyî verb (transitive: to cause to become awake)
  • si dispierter verb (intransitive: to stop sleeping)
  • si rewoeyî verb (intransitive: to stop sleeping)

Western Apache

1 entries
  • náô’da verb (transitive: to cause to become awake)

Sample sentences

20 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

This book will awaken your imagination.

Source: tatoeba (57111)

Those who look outward dream, but those who look inward awaken.

Source: tatoeba (1634796)

If a piece of knotted string can unleash the wind, and if a drowned man can awaken, then I believe a broken man can heal.

Source: tatoeba (2444260)

May I awaken within the dream and grasp the fact that I am dreaming so that all dream-like beings may likewise awaken from the nightmare of illusory suffering and confusion.

Source: tatoeba (2495447)

Showing 4 of 20 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.