Berth

//bɜːθ//

Synonyms for "berth" (122 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

121 translations across 26 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

4 entries
  • длъжност noun ((nautical) job or position on a vessel; (figurative) appointment, job, or position — see also appointment, job, position)
  • койка noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • корабно място noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • място noun (position or seed in a tournament bracket)

Catalan

2 entries
  • amarrador noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • camarot noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 床位 noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • 泊位 noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

Czech

4 entries
  • kotviště noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • kóje noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • lůžko noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • místo noun ((nautical) job or position on a vessel; (figurative) appointment, job, or position — see also appointment, job, position)

Danish

1 entries
  • køje noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Dutch

4 entries
  • kooi noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • ligplaats noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • aanleggen verb (to bring (a ship or other vessel) into a berth; to provide a berth for (a vessel); to use a device to bring (a spacecraft) into its berth or dock)
  • aanmeren verb (to bring (a ship or other vessel) into a berth; to provide a berth for (a vessel); to use a device to bring (a spacecraft) into its berth or dock)

Finnish

4 entries
  • laituripaikka noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • messi noun (room in a vessel in which the officers or company mess and reside; room or other place in a vessel for storage)
  • paikka noun (assigned place for a person in a horse-drawn coach or other means of transportation, or in a barracks)
  • paikka noun (position or seed in a tournament bracket)

French

4 entries
  • anneau d'amarrage noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • bitte noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • couchette noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • marge de manœuvre noun ((nautical) sufficient space in the water for a ship or other vessel to lie at anchor or manoeuvre; (figurative) sufficient room or space for manoeuvring or safety)

Georgian

1 entries
  • ნავსაბმელი noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

German

4 entries
  • Bootssteg noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • Koje noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • Ladeplatz noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • Landesteg noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

Hebrew

2 entries
  • דרגש noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • דרגש שנה noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Hindi

1 entries
  • बर्थ noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Hungarian

4 entries
  • alvóhely noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • fekhely noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • hálóhely noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • kikötő noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

Ido

4 entries
  • kabinetolito noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • liteto noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • navoliteto noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • trenoliteto noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Indonesian

2 entries
  • kusyet noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • lokalabuh noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

Italian

3 entries
  • attracco noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • cuccetta noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • attraccare verb (to bring (a ship or other vessel) into a berth; to provide a berth for (a vessel); to use a device to bring (a spacecraft) into its berth or dock)

Japanese

2 entries
  • バース noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • 寝台 noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Latvian

1 entries
  • koja noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Macedonian

4 entries
  • до́лжност noun ((nautical) job or position on a vessel; (figurative) appointment, job, or position — see also appointment, job, position)
  • ле́гло noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • ме́сто noun ((nautical) job or position on a vessel; (figurative) appointment, job, or position — see also appointment, job, position)
  • си́дриште noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)

Norwegian

1 entries
  • køye noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Polish

3 entries
  • koja noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • kuszetka noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • cumować verb (to bring (a ship or other vessel) into a berth; to provide a berth for (a vessel); to use a device to bring (a spacecraft) into its berth or dock)

Portuguese

3 entries
  • camarote noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • vaga noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • atracar verb (to bring (a ship or other vessel) into a berth; to provide a berth for (a vessel); to use a device to bring (a spacecraft) into its berth or dock)

Romanian

1 entries
  • cușetă noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Russian

4 entries
  • до́лжность noun ((nautical) job or position on a vessel; (figurative) appointment, job, or position — see also appointment, job, position)
  • ко́йка noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • ме́сто noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • ме́сто noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Spanish

4 entries
  • amarradero noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • catre noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • embarcadero noun ((nautical) place for a vessel to lie at anchor or to moor; (road transport) place for a vehicle on land to park)
  • plaza noun (position or seed in a tournament bracket)

Swedish

3 entries
  • koj noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • slaf noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)
  • sovplats noun ((nautical) place on a vessel to sleep; (by extension) bunk or other bed for sleeping on in a caravan, a train, etc.)

Sample sentences

37 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

I'd like to reserve a sleeping berth.

Source: tatoeba (268929)

"What's up with Tom today? He almost slammed the door in my face when I came in behind him a minute ago." "He's just found out that Mary was promoted ahead of him and is now his line manager. Best give him a wide berth."

Source: tatoeba (8856089)

The sailor retired to his berth early.

Source: tatoeba (10139989)

The dogs on the housing estate all give Mary's cat a wide berth.

Source: tatoeba (10193139)

Showing 4 of 37 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.