You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
Source: tatoeba (16702)
Beyond
//bɪˈjɒnd//
Synonyms for "beyond" (122 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (25)
Strong matches (36)
Adverb(12 words)
Preposition(4 words)
Related words (61)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Antonyms
3 entriesSynonyms
2 entriesRelated terms
1 entriesderived
44 entriesShowing 16 of 44 words.
etymologically related_to
1 entriesrelated to
71 entriesShowing 16 of 71 words.
Translations
120 translations across 36 languages.
Afrikaans
4 entries- anderkant prep (further away than)
- buite prep (later than; after)
- meer prep (later than; after)
- verby prep (on the far side of)
Ancient Greek
3 entries- ὑπερέκεινα adv (farther along or away)
- πέρα prep (further away than)
- πέρα prep (on the far side of)
Arabic
4 entries- أبعد prep (further away than)
- أبعد prep (on the far side of)
- أَبْعَد prep (further away than)
- أَقْصَى prep (on the far side of)
Armenian
4 entries- բացի prep (in addition to)
- դուրս prep (further away than)
- դուրս prep (in addition to)
- ուշ prep (later than; after)
Belarusian
3 entries- за prep (further away than)
- зза́ду prep (further away than)
- па-за́ prep (further away than)
Bengali
1 entries- বাইরে prep (past, out of reach of)
Bulgarian
4 entries- отвъд prep (on the far side of)
- отзад prep (further away than)
- след prep (further away than)
- след prep (later than; after)
Catalan
2 entries- dellà prep (on the far side of)
- enllà prep (further away than)
Coptic
4 entries- ⲙⲃⲗⲗⲉ⸗ prep (further away than)
- ⲙⲡⲃⲗ prep (further away than)
- ⲙⲡⲃⲗⲗⲉ⸗ prep (further away than)
- ⲛⲃⲗ prep (further away than)
Czech
1 entries- za prep (further away than)
Danish
1 entries- hinsides prep (on the far side of)
Dutch
2 entries- verder weg dan prep (further away than)
- voorbij prep (further away than)
Esperanto
2 entries- preter prep (further away than)
- trans prep (on the far side of)
Faroese
1 entries- handan prep (on the far side of)
Finnish
4 entries- kauempana adv (farther along or away)
- lisäksi adv (in addition; more)
- jälkeen prep (later than; after)
- kauempana kuin prep (further away than)
French
3 entries- au-delà prep (further away than)
- au-delà prep (on the far side of)
- par-delà prep (further away than)
Galician
2 entries- alén prep (further away than)
- alén prep (further away than)
German
1 entries- jenseits prep (on the far side of)
Irish
3 entries- lastall adv (farther along or away)
- lastall de prep (on the far side of)
- le cois prep (in addition to)
Italian
4 entries- (al) di là di prep (further away than)
- dall'altra parte di prep (further away than)
- dopo prep (later than; after)
- oltre prep (further away than)
Khiamniungan Naga
3 entries- ājâilè prep (further away than)
- ājâilè prep (on the far side of)
- ājâilè prep (on the far side of)
Latin
4 entries- trans prep (on the far side of)
- ultra prep (further away than)
- ultra prep (later than; after)
- ultra prep (greater than)
Macedonian
1 entries- отаде prep (further away than)
Māori
2 entries- kei tua prep (on the far side of)
- ki tua prep (on the far side of)
Neapolitan
1 entries- chiù allà prep (further away than)
Norwegian Bokmål
2 entries- bortenfor prep (further away than)
- bortenfor prep (on the far side of)
Persian
1 entries- فرا prep (further away than)
Polish
3 entries- poza prep (further away than)
- poza prep (on the far side of)
- poza prep (in addition to)
Portuguese
2 entries- além prep (further away than)
- além prep (on the far side of)
Russian
4 entries- вы́ше prep (greater than)
- да́льше prep (further away than)
- за prep (further away than)
- за prep (on the far side of)
Spanish
4 entries- más allá adv (farther along or away)
- allende prep (further away than)
- allende prep (on the far side of)
- más allá / acullá de prep (further away than)
Swedish
1 entries- bortom prep (greater than)
Turkish
1 entries- öte prep (further away than)
Ukrainian
4 entries- за prep (further away than)
- за межами prep (on the far side of)
- зза́ду prep (further away than)
- по́за prep (further away than)
Walloon
2 entries- djudla di prep (further away than)
- houte di prep (further away than)
Welsh
1 entries- y tu draw i prep (on the far side of)
Sample sentences
25 total sentences available.
Your conduct is beyond bearing.
Source: tatoeba (17162)
Your meaning is beyond me.
Source: tatoeba (17868)
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
Source: tatoeba (18070)
Showing 4 of 25 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.