A very simple narrative, a diptych, a pastoral in which the author narrates the birth of Christ […] first as it has impressed the rich countryman Asveer, then as it has been seen by the skeptic Nicodemus.
Source: wiktionary
Diptych
//ˈdɪptɪk//
Synonyms for "diptych" (76 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (16)
Strong matches (22)
Related words (38)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Translations
37 translations across 28 languages.
Armenian
2 entries- երկբացիկպատկեր noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
- երկպատկեր noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Bulgarian
1 entries- диптих noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Catalan
3 entries- díptic noun (writing tablet consisting of two leaves of rigid material)
- díptic noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
- díptic noun (double catalogue of ecclesiastics and benefactors of the church)
Chinese Mandarin
1 entries- 雙聯畫 /双联画 noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Czech
1 entries- diptych noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Danish
1 entries- diptykon noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Dutch
2 entries- diptiek noun (writing tablet consisting of two leaves of rigid material)
- diptiek noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Esperanto
1 entries- diptiko noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Estonian
1 entries- diptühhon noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Finnish
2 entries- diptyykki noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
- kaanon noun (catalogue of saints)
French
1 entries- diptyque noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Georgian
1 entries- დიპტიქი noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
German
1 entries- Diptychon noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Greek
1 entries- δίπτυχο noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Hungarian
1 entries- diotichon noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Irish
3 entries- diptic noun (writing tablet consisting of two leaves of rigid material)
- diptic noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
- diptic noun (double catalogue of ecclesiastics and benefactors of the church)
Italian
1 entries- dittico noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Japanese
1 entries- ディプティク noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Latvian
1 entries- diptihs noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Lithuanian
1 entries- diptikas noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Māori
1 entries- kāhui takirua noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Polish
1 entries- dyptyk noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Portuguese
1 entries- díptico noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Romanian
1 entries- diptic noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Russian
2 entries- ди́птих noun (writing tablet consisting of two leaves of rigid material)
- ди́птих noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Serbo-Croatian
2 entries- diptih noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
- диптих noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Spanish
1 entries- díptico noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Swedish
1 entries- diptyk noun (picture or series of pictures painted on two tablets)
Sample sentences
2 total sentences available.
“Vegetation of the Sonoran Desert” is the first volume of a diptych “Vegetation and Flora of the Sonoran Desert,” for which Ira L. Wiggins is to write the companion volume on the flora.
Source: wiktionary
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.