Envy

//ˈɛnvi//

Synonyms for "envy" (76 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

Translations

187 translations across 83 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

4 entries
  • smirë noun (resentful desire of something possessed by another)
  • zili noun (resentful desire of something possessed by another)
  • resë verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)
  • smirë verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Ancient Greek

3 entries
  • ζῆλος noun (resentful desire of something possessed by another)
  • φθόνος noun (resentful desire of something possessed by another)
  • φθονέω verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Arabic

4 entries
  • حسد noun (resentful desire of something possessed by another)
  • حسد noun (resentful desire of something possessed by another)
  • حَسَد noun (resentful desire of something possessed by another)
  • غيرة noun (resentful desire of something possessed by another)

Armenian

2 entries
  • նախանձ noun (resentful desire of something possessed by another)
  • նախանձել verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Asturian

1 entries
  • enveya noun (resentful desire of something possessed by another)

Azerbaijani

2 entries
  • həsəd noun (resentful desire of something possessed by another)
  • paxıllıq noun (resentful desire of something possessed by another)

Bau Bidayuh

1 entries
  • bidoki verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Belarusian

3 entries
  • за́вісць noun (resentful desire of something possessed by another)
  • за́йздрасць noun (resentful desire of something possessed by another)
  • зайздро́сціць verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Bhojpuri

1 entries
  • ईर्ष्या noun (resentful desire of something possessed by another)

Bulgarian

2 entries
  • за́вист noun (resentful desire of something possessed by another)
  • зави́ждам verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Catalan

2 entries
  • enveja noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envejar verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Cebuano

2 entries
  • sina verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)
  • suya verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Cherokee

1 entries
  • ᎠᏓᏛᏳᏤᎯ noun (resentful desire of something possessed by another)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 妒嫉 noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 羨慕 /羡慕 noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 羡慕 verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Church Slavic

1 entries
  • зависть noun (resentful desire of something possessed by another)

Czech

2 entries
  • závist noun (resentful desire of something possessed by another)
  • závidět verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Danish

2 entries
  • avind noun (resentful desire of something possessed by another)
  • misundelse noun (resentful desire of something possessed by another)

Dutch

4 entries
  • afgunst noun (resentful desire of something possessed by another)
  • nijd noun (resentful desire of something possessed by another)
  • afgunstig zijn verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)
  • benijden verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Esperanto

2 entries
  • envio noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envii verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Estonian

1 entries
  • kadedus noun (resentful desire of something possessed by another)

Farefare

1 entries
  • sũkiire noun (resentful desire of something possessed by another)

Faroese

3 entries
  • øvund noun (resentful desire of something possessed by another)
  • øvundsjúka noun (resentful desire of something possessed by another)
  • øvunda verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Finnish

2 entries
  • kateus noun (resentful desire of something possessed by another)
  • kadehtia verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

French

4 entries
  • convoitise noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envie noun (resentful desire of something possessed by another)
  • jalousie noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envier verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Galician

2 entries
  • envexa noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envexar verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Georgian

2 entries
  • შური noun (resentful desire of something possessed by another)
  • შეშურება verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

German

3 entries
  • Abgunst noun (resentful desire of something possessed by another)
  • Neid noun (resentful desire of something possessed by another)
  • beneiden verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Greek

2 entries
  • ζηλεύω noun (resentful desire of something possessed by another)
  • φθόνος noun (resentful desire of something possessed by another)

Hausa

1 entries
  • hassadā̀ noun (resentful desire of something possessed by another)

Hebrew

1 entries
  • קִנְאָה noun (resentful desire of something possessed by another)

Hindi

1 entries
  • ईर्ष्या noun (resentful desire of something possessed by another)

Hungarian

2 entries
  • irigység noun (resentful desire of something possessed by another)
  • irigyel verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Indonesian

4 entries
  • cemburu noun (resentful desire of something possessed by another)
  • dengki noun (resentful desire of something possessed by another)
  • iri noun (resentful desire of something possessed by another)
  • cemburu verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Irish

1 entries
  • formad noun (resentful desire of something possessed by another)

Italian

2 entries
  • invidia noun (resentful desire of something possessed by another)
  • invidiare verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Japanese

3 entries
  • ねたみ noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 嫉妬 noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 羨む verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Javanese

1 entries
  • iri noun (resentful desire of something possessed by another)

Kapampangan

1 entries
  • rirya noun (resentful desire of something possessed by another)

Kazakh

1 entries
  • қызғану verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Khmer

3 entries
  • ប្រចណ្ឌ noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ឥច្ឆា noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ឥស្សា noun (resentful desire of something possessed by another)

Korean

3 entries
  • 부러움 noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 질투 noun (resentful desire of something possessed by another)
  • 부럽다 verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Latin

2 entries
  • invidia noun (resentful desire of something possessed by another)
  • invideō verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Latvian

1 entries
  • skaudība noun (resentful desire of something possessed by another)

Lithuanian

1 entries
  • pavỹdas noun (resentful desire of something possessed by another)

Macedonian

2 entries
  • завист noun (resentful desire of something possessed by another)
  • завидува verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Middle English

2 entries
  • envie noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envien verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Māori

4 entries
  • harawene noun (resentful desire of something possessed by another)
  • pūhaehae noun (resentful desire of something possessed by another)
  • pūngaengae noun (resentful desire of something possessed by another)
  • tarahae noun (resentful desire of something possessed by another)

Navajo

1 entries
  • oolchʼį́į́d noun (resentful desire of something possessed by another)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • misunnelse noun (resentful desire of something possessed by another)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • avund noun (resentful desire of something possessed by another)
  • misunning noun (resentful desire of something possessed by another)

Occitan

1 entries
  • enveja noun (resentful desire of something possessed by another)

Old English

2 entries
  • æfest noun (resentful desire of something possessed by another)
  • æfestegian verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Old Galician-Portuguese

1 entries
  • enveja noun (resentful desire of something possessed by another)

Old Irish

2 entries
  • format noun (resentful desire of something possessed by another)
  • for·muinethar verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Old Norse

1 entries
  • ǫfund noun (resentful desire of something possessed by another)

Oromo

1 entries
  • hinaaffii noun (resentful desire of something possessed by another)

Persian

4 entries
  • حسادت noun (resentful desire of something possessed by another)
  • حسد noun (resentful desire of something possessed by another)
  • رشک noun (resentful desire of something possessed by another)
  • حسادت ورزیدن verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Plautdietsch

1 entries
  • Aufgonst noun (resentful desire of something possessed by another)

Polish

3 entries
  • zawiść noun (resentful desire of something possessed by another)
  • zazdrość noun (resentful desire of something possessed by another)
  • zazdrościć verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Portuguese

3 entries
  • ciúmes noun (resentful desire of something possessed by another)
  • inveja noun (resentful desire of something possessed by another)
  • invejar verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Romanian

2 entries
  • invidie noun (resentful desire of something possessed by another)
  • invidia verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Russian

2 entries
  • за́висть noun (resentful desire of something possessed by another)
  • зави́довать verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Sanskrit

1 entries
  • ईर्षा noun (resentful desire of something possessed by another)

Scottish Gaelic

2 entries
  • eud noun (resentful desire of something possessed by another)
  • farmad noun (resentful desire of something possessed by another)

Serbo-Croatian

4 entries
  • jȃl noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ljubòmora noun (resentful desire of something possessed by another)
  • závist noun (resentful desire of something possessed by another)
  • за́вист noun (resentful desire of something possessed by another)

Silesian

1 entries
  • zŏwiść noun (resentful desire of something possessed by another)

Slovak

2 entries
  • závisť noun (resentful desire of something possessed by another)
  • závidieť verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Slovene

2 entries
  • zavist noun (resentful desire of something possessed by another)
  • zavidati verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Spanish

4 entries
  • dentera noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envidia noun (resentful desire of something possessed by another)
  • pelusa noun (resentful desire of something possessed by another)
  • envidiar verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Swahili

1 entries
  • wivu noun (resentful desire of something possessed by another)

Swedish

2 entries
  • avund noun (resentful desire of something possessed by another)
  • avundas verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Tagalog

1 entries
  • inggit noun (resentful desire of something possessed by another)

Tajik

2 entries
  • рашк noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ҳасад noun (resentful desire of something possessed by another)

Tamil

1 entries
  • பொறாமை verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Tarifit

1 entries
  • tusmin noun (resentful desire of something possessed by another)

Telugu

3 entries
  • అసూయ noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ఈర్ష్య noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ఈసు noun (resentful desire of something possessed by another)

Thai

4 entries
  • ความริษยา noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ความอิจฉา noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ริษยา verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)
  • อิจฉา verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Turkish

3 entries
  • haset noun (resentful desire of something possessed by another)
  • kıskançlık noun (resentful desire of something possessed by another)
  • kıskanmak verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Ukrainian

3 entries
  • за́висть noun (resentful desire of something possessed by another)
  • за́здрість noun (resentful desire of something possessed by another)
  • за́здрити verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Urdu

4 entries
  • ایرشا noun (resentful desire of something possessed by another)
  • ایرکھا noun (resentful desire of something possessed by another)
  • جلن noun (resentful desire of something possessed by another)
  • حسد noun (resentful desire of something possessed by another)

Uzbek

2 entries
  • hasad noun (resentful desire of something possessed by another)
  • rashk noun (resentful desire of something possessed by another)

Welsh

1 entries
  • eiddigedd noun (resentful desire of something possessed by another)

Zazaki

3 entries
  • haset noun (resentful desire of something possessed by another)
  • peğiley noun (resentful desire of something possessed by another)
  • peğil biyen verb (to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Sample sentences

28 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Your success excites my envy.

Source: tatoeba (17022)

I envy you your luck.

Source: tatoeba (17185)

I envy your good health.

Source: tatoeba (17247)

I envy your lifestyle - living day-to-day like that.

Source: tatoeba (36217)

Showing 4 of 28 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.