It's not serious, I don't bear him a grudge.
Source: tatoeba (2432)
Grudge
//ɡɹʌd͡ʒ//
Synonyms for "grudge" (74 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (15)
Strong matches (22)
Related words (37)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
8 entriesAntonyms
2 entriesSynonyms
1 entriesRelated terms
1 entriesderived
14 entriesentails
1 entriesetymologically related_to
1 entriesis a
2 entriesrelated to
42 entriesShowing 16 of 42 words.
Translations
99 translations across 43 languages.
Albanian
1 entries- mëllë noun (deep seated animosity)
Ancient Greek
2 entries- κότος noun (deep seated animosity)
- μεγαίρω verb (to be unwilling to give)
Arabic
2 entries- بُغْض noun (deep seated animosity)
- ضَغِينَة noun (deep seated animosity)
Bashkir
1 entries- үпкә noun (deep seated animosity)
Bulgarian
3 entries- недоволство noun (deep seated animosity)
- неприязън noun (deep seated animosity)
- свиди ми се verb (to be unwilling to give)
Burmese
1 entries- အာဃာတ noun (deep seated animosity)
Catalan
3 entries- rancor noun (deep seated animosity)
- rancúnia noun (deep seated animosity)
- recar verb (to be unwilling to give)
Chinese Mandarin
1 entries- 怨恨 noun (deep seated animosity)
Czech
4 entries- averze noun (deep seated animosity)
- nevraživost noun (deep seated animosity)
- zášť noun (deep seated animosity)
- zdráhat verb (to be unwilling to give)
Danish
4 entries- nag noun (deep seated animosity)
- uvilje noun (deep seated animosity)
- ikke unde verb (to be unwilling to give)
- misunde verb (to be unwilling to give)
Dutch
4 entries- rancune noun (deep seated animosity)
- wrok noun (deep seated animosity)
- misgunnen verb (to be unwilling to give)
- weigeren verb (to be unwilling to give)
Estonian
1 entries- vimm noun (deep seated animosity)
Finnish
2 entries- kauna noun (deep seated animosity)
- närä noun (deep seated animosity)
French
1 entries- rancune noun (deep seated animosity)
Galician
2 entries- rancor noun (deep seated animosity)
- xenreira noun (deep seated animosity)
German
3 entries- Groll noun (deep seated animosity)
- Neid noun (deep seated animosity)
- missgönnen verb (to be unwilling to give)
Greek
3 entries- άχτι noun (deep seated animosity)
- μανιάτικο noun (deep seated animosity)
- μνησικακία noun (deep seated animosity)
Hiligaynon
2 entries- kadúmut noun (deep seated animosity)
- kahíkaw noun (deep seated animosity)
Hindi
1 entries- डाह noun (deep seated animosity)
Hungarian
4 entries- ellenszenv noun (deep seated animosity)
- ellenérzés noun (deep seated animosity)
- harag noun (deep seated animosity)
- neheztelés noun (deep seated animosity)
Irish
2 entries- fala noun (deep seated animosity)
- olc noun (deep seated animosity)
Italian
3 entries- astio noun (deep seated animosity)
- rancore noun (deep seated animosity)
- risentimento noun (deep seated animosity)
Japanese
2 entries- 怨 noun (deep seated animosity)
- 恨み noun (deep seated animosity)
Ladino
2 entries- garez noun (deep seated animosity)
- rankor noun (deep seated animosity)
Macedonian
4 entries- го́рчина noun (deep seated animosity)
- зло́ба noun (deep seated animosity)
- лу́тина noun (deep seated animosity)
- неприја́телство noun (deep seated animosity)
Malay
1 entries- dendam noun (deep seated animosity)
Māori
3 entries- ahikauri noun (deep seated animosity)
- ngaukino noun (deep seated animosity)
- hākere verb (to be unwilling to give)
Norwegian Bokmål
1 entries- nag noun (deep seated animosity)
Old English
1 entries- æfþanc noun (deep seated animosity)
Polish
1 entries- uraza noun (deep seated animosity)
Portuguese
2 entries- rancor noun (deep seated animosity)
- ressentimento noun (deep seated animosity)
Quechua
1 entries- chiqniy noun (deep seated animosity)
Romanian
3 entries- pică noun (deep seated animosity)
- pizmă noun (deep seated animosity)
- ranchiună noun (deep seated animosity)
Russian
4 entries- зло́ба noun (deep seated animosity)
- неприя́знь noun (deep seated animosity)
- оби́да noun (deep seated animosity)
- жа́дничать verb (to be unwilling to give)
Sanskrit
1 entries- असूया noun (deep seated animosity)
Serbo-Croatian
3 entries- kivnja noun (deep seated animosity)
- kivnost noun (deep seated animosity)
- resentiman noun (deep seated animosity)
Spanish
4 entries- manía noun (deep seated animosity)
- ojeriza noun (deep seated animosity)
- rencor noun (deep seated animosity)
- diñar de mala gana verb (to be unwilling to give)
Swedish
1 entries- agg noun (deep seated animosity)
Tagalog
1 entries- hinanakit noun (deep seated animosity)
Telugu
1 entries- పగ noun (deep seated animosity)
Turkish
3 entries- garez noun (deep seated animosity)
- hınç noun (deep seated animosity)
- kin noun (deep seated animosity)
Welsh
2 entries- cenfigen noun (deep seated animosity)
- gwenwyn noun (deep seated animosity)
Yiddish
1 entries- פֿאַריבל noun (deep seated animosity)
Sample sentences
21 total sentences available.
I bear no grudge against you.
Source: tatoeba (17530)
Lisa bears a grudge against Stan.
Source: tatoeba (29702)
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
Source: tatoeba (71991)
Showing 4 of 21 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.