When I was a kid, I used to filch candy bars all the time.
Source: tatoeba (12890668)
Filch
//fɪlt͡ʃ//
Synonyms for "filch" (126 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (26)
Strong matches (37)
Related words (63)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
3 entriesSynonyms
3 entriesderived
6 entriesetymologically related_to
1 entriesrelated to
16 entriesTranslations
40 translations across 16 languages.
Bulgarian
2 entries- задигам verb (to steal)
- крада verb (to steal)
Czech
4 entries- otočit verb (to steal)
- čórnout verb (to steal)
- šlohnout verb (to steal)
- štípnout verb (to steal)
Dutch
2 entries- gappen verb (to steal)
- pikken verb (to steal)
Finnish
2 entries- näpistää verb (to steal)
- pihistää verb (to steal)
French
1 entries- commettre un larcin verb (to steal)
Galician
2 entries- furtar verb (to steal)
- raspiñar verb (to steal)
German
3 entries- Diebesgut noun (something which has been stolen)
- stehlen verb (to steal)
- stibitzen verb (to steal)
Hungarian
4 entries- elcsen verb (to steal)
- elemel verb (to steal)
- ellop verb (to steal)
- elsinkófál verb (to steal)
Italian
2 entries- fregarsi verb (to steal)
- rubacchiare verb (to steal)
Latvian
2 entries- nozagt verb (to steal)
- nočiept verb (to steal)
Polish
4 entries- skradziona rzecz noun (something which has been stolen)
- kraść verb (to steal)
- ukraść verb (to steal)
- wędzić verb (to steal)
Romanian
3 entries- ciordi verb (to steal)
- fura verb (to steal)
- şterpeli verb (to steal)
Russian
2 entries- стащить verb (to steal)
- украсть verb (to steal)
Spanish
1 entries- hurtar verb (to steal)
Swedish
3 entries- knycka verb (to steal)
- snatta verb (to steal)
- sno verb (to steal)
Turkish
2 entries- araklamak verb (to steal)
- çalmak verb (to steal)
Sample sentences
15 total sentences available.
Hey, someone filched my wallet!
Source: wiktionary
You would foiſt in non cauſam pro cauſa ["I do not bring into question"], have it thought your flight from your olde companions, obſcuritie and ſilence, was onely, with Æneas, to carry your father on your backe through the fire of ſlaunder, and by that shift, with the false plea of patience, unjuſtly driven from his kingdome, filch a way the harts of the Queenes liege people!
Source: wiktionary
This man hath bevvitcht the boſome of my childe, / Thou, thou Lyſander, thou haſt giuen her rimes, / And interchang'd loue tokens vvith my childe: / […] / VVith cunning haſt thou filcht my daughters heart, / Turnd her obedience (vvhich is due to mee) / To ſtubborne harſhneſſe.
Source: wiktionary
Showing 4 of 15 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.