In which folder did you save the file?
Source: tatoeba (5975)
Folder
//ˈfoʊɫdɚ//
Synonyms for "folder" (34 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (7)
Strong matches (10)
Related words (17)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
2 entriesSynonyms
2 entriesat location
6 entriescapable of
1 entriesderived
14 entriesderived from
1 entrieshas context
1 entriesis a
1 entriesrelated to
14 entriesused for
12 entriesTranslations
179 translations across 63 languages.
Afrikaans
2 entries- lêergids noun (organizer)
- vouer noun (container of computer files)
Albanian
1 entries- kartotekë noun (container of computer files)
Arabic
4 entries- دوسيه noun (organizer)
- ضُبَارَة noun (organizer)
- مَلَف noun (organizer)
- مَلَف noun (organizer)
Armenian
2 entries- թղթապանակ noun (organizer)
- պանակ noun (container of computer files)
Assyrian Neo-Aramaic
2 entries- ܕܘܼܒܵܩܵܐ noun (container of computer files)
- ܡܹܐܣܵܪܬܵܐ noun (organizer)
Azerbaijani
2 entries- papka noun (organizer)
- qovluq noun (organizer)
Belarusian
4 entries- дырэкто́рыя noun (container of computer files)
- катало́г noun (container of computer files)
- па́пка noun (organizer)
- па́пка noun (container of computer files)
Bulgarian
2 entries- директо́рия noun (container of computer files)
- па́пка noun (organizer)
Catalan
2 entries- carpeta noun (organizer)
- carpeta noun (container of computer files)
Chinese Mandarin
4 entries- 卷宗 noun (organizer)
- 文件夾 /文件夹 noun (organizer)
- 文件夾 /文件夹 noun (container of computer files)
- 目錄 /目录 noun (container of computer files)
Czech
2 entries- adresář noun (container of computer files)
- složka noun (container of computer files)
Danish
1 entries- mappe noun (container of computer files)
Dutch
3 entries- hechtmap noun (organizer)
- map noun (organizer)
- map noun (container of computer files)
Esperanto
1 entries- dosierujo noun (container of computer files)
Estonian
2 entries- mapp noun (organizer)
- valtsija noun (container of computer files)
Finnish
2 entries- kansio noun (organizer)
- kansio noun (container of computer files)
French
4 entries- chemise noun (organizer)
- classeur noun (organizer)
- dossier noun (organizer)
- dossier noun (container of computer files)
Galician
2 entries- cartafol noun (organizer)
- cartafol noun (container of computer files)
Georgian
4 entries- მკეცავი noun (organizer)
- საქაღალდე noun (organizer)
- საქაღალდე noun (container of computer files)
- ფოლდერი noun (container of computer files)
German
4 entries- Mappe noun (organizer)
- Ordner noun (organizer)
- Ordner noun (container of computer files)
- Verzeichnis noun (container of computer files)
Greek
2 entries- φάκελος noun (organizer)
- φάκελος noun (container of computer files)
Hebrew
2 entries- תִּיקִיָּה noun (organizer)
- תִּיקִיָּה noun (container of computer files)
Hindi
1 entries- फ़ोल्डर noun (container of computer files)
Hungarian
2 entries- iratgyűjtő noun (organizer)
- mappa noun (container of computer files)
Icelandic
2 entries- mappa noun (organizer)
- mappa noun (container of computer files)
Ido
1 entries- repertorio noun (container of computer files)
Indonesian
4 entries- folder noun (organizer)
- folder noun (container of computer files)
- map noun (organizer)
- map noun (container of computer files)
Iranian Persian
1 entries- پوشِه noun (organizer)
Irish
2 entries- fillteán noun (organizer)
- fillteán noun (container of computer files)
Italian
3 entries- cartella noun (organizer)
- cartella noun (container of computer files)
- fascicolo noun (organizer)
Japanese
3 entries- ディレクトリ noun (container of computer files)
- フォルダ noun (organizer)
- フォルダ noun (container of computer files)
Korean
4 entries- 디렉토리 noun (container of computer files)
- 서류철 noun (organizer)
- 폴더 noun (organizer)
- 폴더 noun (container of computer files)
Latin
2 entries- categoria noun (organizer)
- catēgoria noun (container of computer files)
Latvian
3 entries- mape noun (organizer)
- mape noun (container of computer files)
- vāks noun (organizer)
Lithuanian
2 entries- aplankas noun (container of computer files)
- segtuvas noun (organizer)
Luxembourgish
2 entries- Classeur noun (organizer)
- Mapp noun (organizer)
Macedonian
4 entries- директориум noun (container of computer files)
- папка noun (organizer)
- папка noun (container of computer files)
- пресвиткувач noun (person who folds things)
Malay
3 entries- pelipat noun (organizer)
- pelipat noun (container of computer files)
- pelipat noun (person who folds things)
Marathi
1 entries- फोल्डर noun (container of computer files)
Mongolian
1 entries- папк noun (organizer)
Māori
1 entries- kōpaki noun (organizer)
Norman
2 entries- dôssyi noun (organizer)
- dôssyi noun (container of computer files)
Norwegian Bokmål
2 entries- mappe noun (container of computer files)
- perm noun (organizer)
Persian
1 entries- دایرکتوری noun (container of computer files)
Polish
4 entries- folder noun (organizer)
- folder noun (container of computer files)
- katalog noun (container of computer files)
- skoroszyt noun (organizer)
Portuguese
4 entries- diretoria noun (container of computer files)
- diretório noun (container of computer files)
- dobrador noun (person who folds things)
- pasta noun (organizer)
Romanian
3 entries- director noun (container of computer files)
- dosar noun (organizer)
- folder noun (container of computer files)
Russian
4 entries- директо́рия noun (container of computer files)
- катало́г noun (container of computer files)
- па́пка noun (organizer)
- па́пка noun (container of computer files)
Scottish Gaelic
1 entries- pasgan noun (container of computer files)
Serbo-Croatian
4 entries- dirèktōrij noun (container of computer files)
- dirèktōrijum noun (container of computer files)
- fascikla noun (container of computer files)
- fascìkl noun (organizer)
Sicilian
2 entries- carpetta noun (organizer)
- carpetta noun (container of computer files)
Slovak
2 entries- adresár noun (container of computer files)
- priečinok noun (container of computer files)
Slovene
2 entries- mapa noun (organizer)
- mapa noun (container of computer files)
Spanish
4 entries- carpeta noun (organizer)
- carpeta noun (container of computer files)
- doblador noun (person who folds things)
- dobladora noun (person who folds things)
Swahili
1 entries- folda noun (organizer)
Swedish
3 entries- katalog noun (container of computer files)
- mapp noun (container of computer files)
- pärm noun (organizer)
Tagalog
1 entries- ipitan noun (organizer)
Thai
1 entries- โฟลเดอร์ noun (container of computer files)
Turkish
3 entries- katlamacı noun (person who folds things)
- klasör noun (organizer)
- klasör noun (container of computer files)
Ukrainian
4 entries- директо́рія noun (container of computer files)
- катало́г noun (container of computer files)
- па́пка noun (organizer)
- па́пка noun (container of computer files)
Urdu
1 entries- فولڈر noun (container of computer files)
Vietnamese
2 entries- bìa hồ sơ noun (organizer)
- thư mục noun (container of computer files)
Welsh
2 entries- ffolder noun (organizer)
- ffolder noun (container of computer files)
Sample sentences
13 total sentences available.
Make that a shared folder.
Source: tatoeba (49960)
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
Source: tatoeba (394390)
Take care to indicate the right object before sending me your email, otherwise it will end up in the spam folder.
Source: tatoeba (948135)
Showing 4 of 13 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.