I sometimes have a bad tendency to speak Franglais.
Source: tatoeba (11907925)
Franglais
/ˌfɹɑŋˈɡleɪ/
Synonyms for "franglais" (6 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (2)
Noun(2 words)
anglo french labelfranglais blend
Strong matches (1)
Noun(1 words)
Related words (3)
Noun(3 words)
frenglish labelhybrid french englishhybrid language label
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
4 entrieslanguage contactlinguistic labellinguistic phenomenonsociolinguistic term
More specific
6 entriesCollocations
6 entriescode-switching franglaisfranglais discoursefranglais influencefranglais termfranglais usagehybrid French English
Derivations
2 entriesSample sentences
2 total sentences available.
The play presents a kind of war of different languages: office jargon; franglais marketing jargon; old-fashioned academic language; new media slang; jazzmen’s roughtalk; salesmen’s smoothtalk; high-finance talk, etc.
Source: wiktionary