Gamin

//ˈɡæmɪn//

Synonyms for "gamin" (64 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

5 entries

Synonyms

1 entries

Related terms

2 entries

derived

1 entries

related to

4 entries

Translations

21 translations across 11 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

1 entries
  • гамен noun (homeless boy; street urchin)

Esperanto

1 entries
  • bubo noun (homeless boy; street urchin)

French

2 entries
  • gamin noun (homeless boy; street urchin)
  • gamin noun (cheeky, street-smart boy)

German

1 entries
  • Straßenjunge noun (homeless boy; street urchin)

Greek

2 entries
  • αγυιόπαιδο noun (homeless boy; street urchin)
  • χαμίνι noun (homeless boy; street urchin)

Hungarian

3 entries
  • csibész noun (cheeky, street-smart boy)
  • vásott kölyök noun (cheeky, street-smart boy)
  • zsivány noun (cheeky, street-smart boy)

Ido

2 entries
  • bubo noun (homeless boy; street urchin)
  • stradobubo noun (homeless boy; street urchin)

Italian

4 entries
  • derelitto noun (homeless boy; street urchin)
  • disadattato noun (homeless boy; street urchin)
  • ragazzo di strada noun (homeless boy; street urchin)
  • senzatetto noun (homeless boy; street urchin)

Latin

1 entries
  • cicarō noun (homeless boy; street urchin)

Russian

1 entries
  • беспризо́рник noun (homeless boy; street urchin)

Spanish

2 entries
  • gamín noun (homeless boy; street urchin)
  • gamín noun (cheeky, street-smart boy)

Sample sentences

5 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Dearest Eloise,— There is one little and perhaps insignificant French cake, which I feel certain would soon become a favourite in the cottage, more particularly amongst its juvenile inhabitants. It is the famed galette, the melodramatic food of the gamins, galopins, mechanics, and semi-artists of France.

Source: wiktionary

The Paris gamin is respectful, ironical, and insolent. He has bad teeth, because he is poorly fed, and his stomach suffers and fine eyes because he has genius. [...] To sum up all once more, the gamin of Paris of the present day is, as the grœculus of Rome was in ancient times, the people as a child, with the wrinkles of the old world on its brow. The gamin is a beauty and, at the same time, a disease of the nation—a disease that must be cured. How? By light.

Source: wiktionary

Here, in front, the deserted street was white and black and silent, under the electric lamps. All the lonelier for two wretched gamins, counting their dirty sous, and draggled newspapers.

Source: wiktionary

Then—far-off music and excitement. Faces at the windows. Naked yellow gamins begin to dance. [...] Down the square the procession goes, followed by the music, turns a corner, and is lost. The gamins leave off dancing.

Source: wiktionary

Showing 4 of 5 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.