Vagabond

//ˈvæ.ɡə.bɑnd//

Synonyms for "vagabond" (227 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (46)

Strong matches (68)

Related words (113)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

120 translations across 39 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • fatndjekës noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Ancient Greek

1 entries
  • ἀλήτης noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Bengali

1 entries
  • ভ্যাগাবন্ড্ noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Bulgarian

4 entries
  • скитнически adj (Floating about)
  • бездо́мник noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • клоша́р noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • ски́тник noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 流浪漢 /流浪汉 noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • 浪人 noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Coptic

1 entries
  • ⲥⲁⲣⲁⲕⲱϯ noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Crimean Tatar

2 entries
  • bıralqı noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • bıralqılamaq verb (to roam as a vagabond)

Czech

2 entries
  • tulák noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagabund noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Danish

4 entries
  • landevejsridder noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • landevejsridder noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • landstryger noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • stodder noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Dutch

4 entries
  • vagebond noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagebond noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • zwerver noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • zwerver noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Esperanto

3 entries
  • vagabondo noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagulo noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagi verb (to roam as a vagabond)

Finnish

4 entries
  • asunnoton noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • irtolainen noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • kulkuri noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • kulkuri noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

French

4 entries
  • vagabond noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagabond noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagabonde noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagabonde noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Georgian

4 entries
  • მაწანწალა noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • მაწანწალა noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • მოხეტიალე noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • მოხეტიალე noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

German

4 entries
  • Landstreicher noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • Landstreicher noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • Landstreicherin noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • Landstreicherin noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Hindi

1 entries
  • आवारा noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Hungarian

2 entries
  • csavargó noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vándor noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Icelandic

2 entries
  • umrenningur noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • umrenningur noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Indonesian

2 entries
  • pengembara noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • tunawisma noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Japanese

4 entries
  • 放浪者 noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • 放浪者 noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • 風来坊 noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • 風来坊 noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Latin

2 entries
  • errō noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • planus noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Lower Sorbian

2 entries
  • dundak noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • dundak noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Macedonian

4 entries
  • бе́здомник noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • ски́талец noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • ски́тник noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • ски́тник noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Māori

4 entries
  • kōripi noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • tipiwhenua noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • tipiwhenua noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • tipiwhenua verb (to roam as a vagabond)

Navajo

1 entries
  • naʼałjidí noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Norman

2 entries
  • paillard noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vacâbond noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Persian

1 entries
  • ولگرد noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Polish

4 entries
  • wagabunda noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • włóczykij noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • włóczęga noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • włóczęga noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Portuguese

2 entries
  • andarilho noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagabundo noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Romanian

3 entries
  • vagabond noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagabond noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagabonda verb (to roam as a vagabond)

Russian

4 entries
  • бомж noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • бродя́га noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • скита́лец noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • стра́нник noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Serbo-Croatian

4 entries
  • lutalica noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • skitnica noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • tumaralo noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagabund noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Spanish

2 entries
  • vagabundo noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • vagabundo noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Swedish

4 entries
  • landstrykare noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • luffare noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • vagabond noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • luffa verb (to roam as a vagabond)

Telugu

1 entries
  • జులాయి noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Turkish

3 entries
  • avare noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • aylak noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • başıboş noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)

Ukrainian

2 entries
  • бродяга noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • волоцюга noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Volapük

3 entries
  • gliban noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • higliban noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)
  • jigliban noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Welsh

2 entries
  • crwydryn noun (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
  • gŵr ar gylch noun (a bum, a hobo, a tramp, a homeless person)

Sample sentences

10 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The vagabond, when rich, is called a tourist.

Source: tatoeba (321014)

He led a vagabond life.

Source: tatoeba (1676666)

When thou shalt till it, it shall not yield to thee its fruit: a fugitive and a vagabond shalt thou be upon the earth.

Source: tatoeba (7940445)

Behold thou dost cast me out this day from the face of the earth, and from thy face I shall be hid, and I shall be a vagabond and a fugitive on the earth: every one therefore that findeth me, shall kill me.

Source: tatoeba (7941531)

Showing 4 of 10 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.