Gutter

//ˈɡʌt.ɚ//

Synonyms for "gutter" (103 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

201 translations across 56 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

2 entries
  • χολέδρα noun (prepared channel in a surface)
  • χολέδρα noun (ditch along the side of road)

Arabic

1 entries
  • مِزْراب noun (duct or channel beneath the eaves)

Bulgarian

4 entries
  • канавка noun (prepared channel in a surface)
  • канавка noun (ditch along the side of road)
  • улей noun (groove beside a bowling lane)
  • улу́к m водосто́к noun (duct or channel beneath the eaves)

Catalan

4 entries
  • canal noun (duct or channel beneath the eaves)
  • canal noun (groove beside a bowling lane)
  • canaló noun (prepared channel in a surface)
  • corondell cec noun (space between columns in text)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 排水溝 /排水沟 noun (ditch along the side of road)

Czech

1 entries
  • okap noun (duct or channel beneath the eaves)

Danish

4 entries
  • grøft noun (ditch along the side of road)
  • kanal noun (prepared channel in a surface)
  • spalteafstand noun (space between columns in text)
  • tagrende noun (duct or channel beneath the eaves)

Dutch

1 entries
  • dakgoot noun (duct or channel beneath the eaves)

Dutch Low Saxon

2 entries
  • grub noun (groove for collection and removal of animal excrement)
  • grup noun (groove for collection and removal of animal excrement)

Esperanto

1 entries
  • defluilo noun (duct or channel beneath the eaves)

Finnish

4 entries
  • deekis noun (low, vulgar state)
  • katuoja noun (ditch along the side of road)
  • katuoja noun (low, vulgar state)
  • kouru noun (prepared channel in a surface)

French

4 entries
  • caniveau noun (ditch along the side of road)
  • chéneau noun (duct or channel beneath the eaves)
  • dalot noun (groove beside a bowling lane)
  • gouttière noun (duct or channel beneath the eaves)

Galician

4 entries
  • beirada noun (ditch along the side of road)
  • birta noun (drainage channel)
  • caenlla noun (groove beside a bowling lane)
  • cavorca noun (any narrow channel or groove)

German

4 entries
  • Dachrinne noun (duct or channel beneath the eaves)
  • Drainage noun (drainage channel)
  • Entwässerungskanal noun (drainage channel)
  • Gang noun (any narrow channel or groove)

Greek

1 entries
  • υπόνομος noun (duct or channel beneath the eaves)

Hebrew

3 entries
  • מַזְחִילָה noun (ditch along the side of road)
  • מַזְחִילָה noun (duct or channel beneath the eaves)
  • תעלת ניקוז noun (drainage channel)

Hindi

4 entries
  • कंठ noun (duct or channel beneath the eaves)
  • गटर noun (prepared channel in a surface)
  • गटर noun (ditch along the side of road)
  • गटर noun (duct or channel beneath the eaves)

Hungarian

3 entries
  • ereszcsatorna noun (duct or channel beneath the eaves)
  • hasábköz noun (space between columns in text)
  • árok noun (ditch along the side of road)

Indonesian

4 entries
  • got noun (ditch along the side of road)
  • talang noun (prepared channel in a surface)
  • talang noun (duct or channel beneath the eaves)
  • talang noun (drainage channel)

Irish

1 entries
  • silteán noun (ditch along the side of road)

Italian

4 entries
  • botola noun (ditch along the side of road)
  • botola di drenaggio noun (ditch along the side of road)
  • caditoia noun (prepared channel in a surface)
  • canale di drenaggio noun (ditch along the side of road)

Japanese

3 entries
  • ガター noun (groove beside a bowling lane)
  • 排水溝 noun (ditch along the side of road)
  • noun (ditch along the side of road)

Kabuverdianu

1 entries
  • jarós noun (duct or channel beneath the eaves)

Korean

1 entries
  • 거터 noun (groove beside a bowling lane)

Latin

2 entries
  • canālis noun (ditch along the side of road)
  • dēlicia noun (prepared channel in a surface)

Macedonian

2 entries
  • одводен ров noun (ditch along the side of road)
  • олук noun (duct or channel beneath the eaves)

Malay

1 entries
  • longkang noun (ditch along the side of road)

Manx

1 entries
  • sheel verb (to flow or stream; to form gutters)

Marathi

1 entries
  • गटार noun (ditch along the side of road)

Māori

3 entries
  • kōrere noun (prepared channel in a surface)
  • kōrere noun (duct or channel beneath the eaves)
  • kōrere wai noun (prepared channel in a surface)

North Wales Welsh

1 entries
  • lander noun (duct or channel beneath the eaves)

Norwegian

1 entries
  • grøft noun (ditch along the side of road)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • takrenne noun (duct or channel beneath the eaves)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • takrenne noun (duct or channel beneath the eaves)

Ottoman Turkish

3 entries
  • اولق noun (duct or channel beneath the eaves)
  • میزاب noun (duct or channel beneath the eaves)
  • ناو noun (prepared channel in a surface)

Persian

2 entries
  • جوب noun (ditch along the side of road)
  • ناودان noun (duct or channel beneath the eaves)

Polabian

1 entries
  • reńa noun (prepared channel in a surface)

Polish

4 entries
  • rynna noun (duct or channel beneath the eaves)
  • rynsztok noun (prepared channel in a surface)
  • rynsztok noun (locus of something distasteful or morally questionable)
  • rynsztok noun (low, vulgar state)

Portuguese

4 entries
  • agueiro noun (duct or channel beneath the eaves)
  • algeroz noun (duct or channel beneath the eaves)
  • calha noun (duct or channel beneath the eaves)
  • canaleta noun (duct or channel beneath the eaves)

Punjabi

1 entries
  • ਖੁਰਾ noun (prepared channel in a surface)

Romanian

1 entries
  • jgheab noun (duct or channel beneath the eaves)

Russian

3 entries
  • жёлоб noun (duct or channel beneath the eaves)
  • кана́ва noun (ditch along the side of road)
  • кюве́т noun (ditch along the side of road)

Scots

1 entries
  • rone noun (duct or channel beneath the eaves)

Scottish Gaelic

1 entries
  • clais noun (ditch along the side of road)

Serbo-Croatian

3 entries
  • oluk noun (duct or channel beneath the eaves)
  • žleb noun (duct or channel beneath the eaves)
  • олук noun (duct or channel beneath the eaves)

Slovak

1 entries
  • stoka noun (low, vulgar state)

South Wales Welsh

1 entries
  • cafn noun (duct or channel beneath the eaves)

Spanish

4 entries
  • acequia noun (drainage channel)
  • canaleta noun (ditch along the side of road)
  • canaleta noun (duct or channel beneath the eaves)
  • canalón noun (duct or channel beneath the eaves)

Swedish

3 entries
  • ränna noun (groove beside a bowling lane)
  • rännsten noun (ditch along the side of road)
  • takränna noun (duct or channel beneath the eaves)

Tagalog

2 entries
  • alulod noun (duct or channel beneath the eaves)
  • bambang noun (prepared channel in a surface)

Tamil

2 entries
  • சாக்கடை noun (drainage channel)
  • சாக்கடை noun (low, vulgar state)

Turkish

4 entries
  • oluk noun (ditch along the side of road)
  • oluk noun (duct or channel beneath the eaves)
  • su yolu noun (prepared channel in a surface)
  • yağmur oluğu noun (duct or channel beneath the eaves)

Ukrainian

4 entries
  • водості́к noun (prepared channel in a surface)
  • водості́к noun (duct or channel beneath the eaves)
  • водості́к noun (drainage channel)
  • жо́лоб noun (duct or channel beneath the eaves)

Venetan

1 entries
  • górna noun (duct or channel beneath the eaves)

Vietnamese

2 entries
  • máng xối noun (duct or channel beneath the eaves)
  • rãnh noun (ditch along the side of road)

Welsh

4 entries
  • cafn noun (drainage channel)
  • clawdd noun (ditch along the side of road)
  • cwter noun (prepared channel in a surface)
  • ffos noun (ditch along the side of road)

Sample sentences

30 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.

Source: tatoeba (2269)

Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.

Source: tatoeba (453472)

Some good-for-nothing at this gutter paper here spread this mare's nest.

Source: tatoeba (669799)

I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.

Source: tatoeba (818448)

Showing 4 of 30 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.