Hither

//ˈhɪðə//

Synonyms for "hither" (21 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

Translations

71 translations across 43 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

1 entries
  • δεῦρο adv (to here)

Belarusian

1 entries
  • сюды́ adv (to here)

Bulgarian

2 entries
  • отсам adj (on this side)
  • насам adv (to here)

Catalan

3 entries
  • citerior adj (on this side)
  • ací adv (to here)
  • aquí adv (to here)

Czech

1 entries
  • sem adv (to here)

Danish

2 entries
  • herhen adv (to here)
  • hid adv (to here)

Dutch

3 entries
  • alhier adv (to here)
  • herwaarts adv (to here)
  • hierheen adv (to here)

Esperanto

1 entries
  • ĉi tien adv (to here)

Faroese

1 entries
  • higar adv (to here)

Finnish

2 entries
  • tämänpuoleinen adj (on this side)
  • tänne adv (to here)

French

2 entries
  • ici adv (to here)
  • çà adv (to here)

Galician

2 entries
  • acá adv (to here)
  • acó adv (to here)

German

3 entries
  • her adv (to here)
  • hierher adv (to here)
  • hierhin adv (to here)

Gothic

1 entries
  • 𐌷𐌹𐌳𐍂𐌴 adv (to here)

Hebrew

2 entries
  • הֲלוֹם adv (to here)
  • הֵנָּה adv (to here)

Hungarian

1 entries
  • ide adv (to here)

Icelandic

3 entries
  • hingað adj (on this side)
  • sem er nær adj (on this side)
  • hingað adv (to here)

Italian

4 entries
  • al di qua adj (on this side)
  • citeriore adj (on this side)
  • qua adv (to here)
  • qui adv (to here)

Korean

1 entries
  • 여기로 adv (to here)

Kriol

1 entries
  • dijei adv (to here)

Ladin

2 entries
  • ca adv (to here)
  • tlo ca adv (to here)

Latin

1 entries
  • hūc adv (to here)

Macedonian

1 entries
  • ваму adv (to here)

Māori

1 entries
  • mai adv (to here)

Navajo

1 entries
  • wóshdę́ę́ʼ adv (to here)

Norwegian Bokmål

3 entries
  • herover adv (to here)
  • hit adv (to here)
  • hitover adv (to here)

Old English

1 entries
  • hider adv (to here)

Old Norse

2 entries
  • hingat adj (on this side)
  • heðra adv (to here)

Phoenician

1 entries
  • 𐤄𐤍 adv (to here)

Plautdietsch

1 entries
  • häa adv (to here)

Polish

2 entries
  • dotąd adv (to here)
  • tutaj adv (to here)

Portuguese

2 entries
  • acá adv (to here)
  • para cá adv (to here)

Romanian

2 entries
  • aici adv (to here)
  • încoace adv (to here)

Russian

1 entries
  • сюда́ adv (to here)

Scottish Gaelic

2 entries
  • a-bhos adv (to here)
  • a-nall adv (to here)

Slovak

1 entries
  • sem adv (to here)

Spanish

3 entries
  • citerior adj (on this side)
  • acá adv (to here)
  • aquí adv (to here)

Swedish

2 entries
  • hit adj (on this side)
  • hit adv (to here)

Tocharian B

1 entries
  • ecce adv (to here)

Turkish

1 entries
  • buraya adv (to here)

Ukrainian

1 entries
  • сюди́ adv (to here)

Yiddish

1 entries
  • אַהער adv (to here)

Yup'ik

1 entries
  • ukani adv (to here)

Sample sentences

16 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

He rambled hither and thither.

Source: tatoeba (288717)

Come hither.

Source: tatoeba (1386831)

The air was filled with phantoms, wandering hither and thither in restless haste, and moaning as they went.

Source: tatoeba (3712739)

Brilliant butterflies flew hither and thither.

Source: tatoeba (3719538)

Showing 4 of 16 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.