Hocus-pocus

//ˌhəʊkəs ˈpəʊkəs//

Synonyms for "hocus-pocus" (207 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (42)

Strong matches (62)

Related words (103)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

2 relation types

Translations

38 translations across 22 languages.

Powered by Wiktionary

Azerbaijani

1 entries
  • hoqqa noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

Belarusian

1 entries
  • фо́кус-по́кус intj (phrase used as a magical incantation)

Bulgarian

1 entries
  • фо́кус noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

Catalan

1 entries
  • abracadabra intj (phrase used as a magical incantation)

Czech

1 entries
  • hokus pokus intj (phrase used as a magical incantation)

Dutch

1 entries
  • hocus pocus intj (phrase used as a magical incantation)

Finnish

3 entries
  • hokkuspokkus intj (phrase used as a magical incantation)
  • hokkuspokkus noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)
  • hölynpöly noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

French

3 entries
  • abracadabra intj (phrase used as a magical incantation)
  • hocus-pocus intj (phrase used as a magical incantation)
  • abracadabra noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

German

4 entries
  • Abrakadabra intj (phrase used as a magical incantation)
  • Hokuspokus intj (phrase used as a magical incantation)
  • Simsalabim intj (phrase used as a magical incantation)
  • Hokuspokus noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

Hungarian

2 entries
  • hókuszpókusz intj (phrase used as a magical incantation)
  • hókuszpókusz noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

Indonesian

1 entries
  • simsalabim intj (phrase used as a magical incantation)

Italian

1 entries
  • abracadabra intj (phrase used as a magical incantation)

Japanese

1 entries
  • ちちんぷいぷい intj (phrase used as a magical incantation)

Kalmyk

1 entries
  • илв-җилв intj (phrase used as a magical incantation)

Latin

1 entries
  • abracadābra intj (phrase used as a magical incantation)

Polish

2 entries
  • czary-mary intj (phrase used as a magical incantation)
  • hokus-pokus intj (phrase used as a magical incantation)

Portuguese

1 entries
  • abracadabra intj (phrase used as a magical incantation)

Russian

4 entries
  • ахала́й-махала́й intj (phrase used as a magical incantation)
  • си́м-салаби́м intj (phrase used as a magical incantation)
  • фо́кус-по́кус intj (phrase used as a magical incantation)
  • фо́кус noun (some (ineffectual) action carried out to bring about change as if by magic — see also nonsense, trick, trickery)

Serbo-Croatian

2 entries
  • hòkus-pòkus intj (phrase used as a magical incantation)
  • хо̀кус-по̀кус intj (phrase used as a magical incantation)

Spanish

1 entries
  • abracadabra intj (phrase used as a magical incantation)

Swedish

3 entries
  • abrakadabra intj (phrase used as a magical incantation)
  • hokus pokus filiokus intj (phrase used as a magical incantation)
  • hokuspokus intj (phrase used as a magical incantation)

Ukrainian

1 entries
  • фо́кус-по́кус intj (phrase used as a magical incantation)

Sample sentences

14 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

How was it possible that I, a rational man, not unacquainted with the leading scientific facts of our history, and hitherto an absolute and utter disbeliever in all the hocus-pocus which in Europe goes by the name of the supernatural, could believe that I had within the last few minutes been engaged in conversation with a woman two thousand and odd years old?

Source: wiktionary

The ego thinks that his local time and space is all there is to reality, and that the busy affairs of state and trade are more important than a lot of obscurantist hocus-pocus.

Source: wiktionary

[T]hat which we call Good Humour, is in Truth but a ſort of Slight of Hand in Diſcourſe, or a Faculty of making Truths look like Appearances, or Appearances like Truths. Now this Gift of Hocus Pocuſing, and of Diſguiſing Matters, is ſo Surpriſing and Agreeable on the one hand, that it muſt of Neceſſity be a very ſtrong Temptation to the Quitting of the Beaten Road on the other.

Source: wiktionary

But it was possible to say something about Cahirciveen—that it has a nunnery, a market-house, a reading-room.^([sic]) and a Fever Hospital, and, being just two miles from the Valentia slate-quarry, that its houses are slated; but it was impossible to say a single word in defence of Derrynane Beg;—so the two, though seventeen miles apart, were “hocussed-pocussed” together, and it all went down as gospel in Conciliation Hall, that because the houses of Cahirciveen were slated from the quarry close by, ergo, my description of the wretched hovels of Derrynane Beg with their rotten potato-stalk thatches, was monstrously incorrect.

Source: wiktionary

Showing 4 of 14 available sentences.

More for "hocus-pocus"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.