From a translation I demand that it combine fidelity with sonority, and that it incorporate the genius of the language that it is written in, and not that of the original language. A good translator, therefore, needs to be intimately acquainted with the philology of a language pair.
Source: tatoeba (2286006)
“In an urban environment, you don’t have that many spaces to choose from, and so rooftops are just unutilized space,” said Caitlin Arlotta, a graduate student in the school’s Urban Agriculture program. “So it’s a really good way to not have to restructure your city necessarily and be able to incorporate green roofs.”
Source: tatoeba (7769063)
You need to incorporate Berber into your life.
Source: tatoeba (8251152)
To get fluent in Berber, you need to incorporate it into your life.
Source: tatoeba (8251153)
Showing 4 of 28 available sentences.