Lane

//leɪn//

Synonyms for "lane" (122 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

188 translations across 57 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • shteg noun (passageway)

Ancient Greek

1 entries
  • λαύρα noun (passageway)

Arabic

4 entries
  • زقاق noun (passageway)
  • زُقَاق noun (passageway)
  • ممر noun (passageway)
  • ممر noun (passageway)

Asturian

1 entries
  • carril noun (division of roadway)

Bashkir

1 entries
  • һыҙат noun (division of roadway)

Basque

1 entries
  • lerro noun (division of roadway)

Belarusian

2 entries
  • але́я noun (passageway)
  • заву́лак noun (passageway)

Bulgarian

4 entries
  • але́я noun (passageway)
  • коридо́р noun (division of racetrack)
  • ле́нта noun (division of roadway)
  • трасе́ noun (course for ships or aircraft)

Catalan

3 entries
  • carrer noun (division of racetrack)
  • carril noun (passageway)
  • carril noun (division of roadway)

Central Kurdish

1 entries
  • کۆڵان noun (passageway)

Chichewa

1 entries
  • mpito noun (passageway)

Chinese Mandarin

4 entries
  • noun (passageway)
  • 空中走廊 noun (course for ships or aircraft)
  • 胡同 noun (passageway)
  • 航路 noun (course for ships or aircraft)

Coptic

1 entries
  • ⲣⲁⲃⲏ noun (passageway)

Czech

4 entries
  • dráha noun (division of racetrack)
  • jízdní pruh noun (division of roadway)
  • pruh noun (division of roadway)
  • trasa noun (course for ships or aircraft)

Danish

4 entries
  • bane cspor noun (division of roadway)
  • kørebane noun (division of roadway)
  • vejbane noun (division of roadway)
  • vognbane noun (division of roadway)

Dutch

4 entries
  • baanvak noun (division of roadway)
  • gang noun (passageway)
  • laan noun (passageway)
  • rijstrook noun (division of roadway)

Esperanto

3 entries
  • aleo noun (passageway)
  • koridoro noun (division of roadway)
  • vojeto noun (a narrow road, as in the country)

Faroese

1 entries
  • farbreyt noun (division of roadway)

Finnish

4 entries
  • kaista noun (division of roadway)
  • kulkuväylä noun (passageway)
  • käytävä noun (passageway)
  • rata noun (division of racetrack)

French

4 entries
  • allée noun (passageway)
  • chemin noun (passageway)
  • couloir noun (course for ships or aircraft)
  • couloir aérien noun (course for ships or aircraft)

Galician

4 entries
  • carreira noun (passageway)
  • carreiro noun (passageway)
  • carreiro noun (a narrow road, as in the country)
  • carril noun (division of roadway)

Georgian

1 entries
  • შესახვევი noun (passageway)

German

4 entries
  • Bahn noun (division of racetrack)
  • Durchgang noun (any of a number of parallel tracks or passages)
  • Gasse noun (passageway)
  • Pfädchen noun (a narrow passageway between fences, walls, hedges or trees)

Greek

3 entries
  • λωρίδα noun (division of roadway)
  • σοκάκι noun (passageway)
  • στενό noun (passageway)

Hebrew

4 entries
  • מִשְׁעוֹל noun (passageway)
  • נָתִיב noun (division of roadway)
  • נָתִיב noun (division of racetrack)
  • נָתִיב noun (course for ships or aircraft)

Hindi

2 entries
  • खोरी noun (passageway)
  • गली noun (passageway)

Hungarian

4 entries
  • dűlő noun (a narrow road, as in the country)
  • dűlőút noun (a narrow road, as in the country)
  • futópálya noun (division of racetrack)
  • köz noun (passageway)

Icelandic

1 entries
  • akrein noun (division of roadway)

Irish

2 entries
  • lána noun (passageway)
  • lána noun (division of roadway)

Italian

4 entries
  • corsia noun (passageway)
  • corsia noun (division of roadway)
  • corsia noun (division of racetrack)
  • corsia noun (course for ships or aircraft)

Japanese

4 entries
  • レーン noun (division of roadway)
  • 細道 noun (passageway)
  • 航空路 noun (course for ships or aircraft)
  • 規定航路 noun (course for ships or aircraft)

Korean

1 entries
  • 골목 noun (passageway)

Lao

1 entries
  • ຮ່ອມ noun (a narrow road, as in the country)

Luxembourgish

1 entries
  • Bunn noun (division of roadway)

Macedonian

2 entries
  • лента noun (division of roadway)
  • сокак noun (passageway)

Malay

1 entries
  • lorong noun (division of roadway)

Mongolian

1 entries
  • эгнээ noun (division of roadway)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • kjørefelt noun (division of roadway)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • køyrefelt noun (division of roadway)

Occitan

2 entries
  • alèia noun (passageway)
  • camin noun (passageway)

Persian

1 entries
  • کوچه noun (passageway)

Polish

4 entries
  • aleja noun (passageway)
  • alejka noun (passageway)
  • dróżka noun (division of racetrack)
  • pas (ruchu) noun (division of roadway)

Portuguese

4 entries
  • alameda noun (passageway)
  • faixa noun (division of roadway)
  • pista noun (division of roadway)
  • raia noun (division of racetrack)

Romanian

1 entries
  • uliță noun (passageway)

Russian

4 entries
  • але́йка noun (passageway)
  • алле́я noun (passageway)
  • доро́жка noun (division of racetrack)
  • переу́лок noun (passageway)

Scottish Gaelic

1 entries
  • caol-shràid noun (passageway)

Slovak

3 entries
  • dráha noun (division of racetrack)
  • pruh noun (division of roadway)
  • ulička noun (passageway)

Slovene

2 entries
  • pas noun (division of roadway)
  • proga noun (division of racetrack)

Spanish

4 entries
  • calle noun (division of racetrack)
  • camino noun (passageway)
  • canal noun (division of roadway)
  • carrera noun (course for ships or aircraft)

Swedish

3 entries
  • fil noun (division of roadway)
  • körfält noun (division of roadway)
  • spår noun (division of racetrack)

Tamil

1 entries
  • தடம் noun (division of racetrack)

Thai

3 entries
  • ซอย noun (passageway)
  • ตรอก noun (passageway)
  • เลน noun (passageway)

Turkish

4 entries
  • dar yol noun (passageway)
  • hava yolu noun (course for ships or aircraft)
  • kulvar noun (division of racetrack)
  • patika noun (passageway)

Ukrainian

4 entries
  • але́я noun (passageway)
  • прову́лок noun (passageway)
  • сму́га noun (division of roadway)
  • сму́га ру́ху noun (division of roadway)

Urdu

2 entries
  • کوچہ noun (passageway)
  • گلی noun (passageway)

Vietnamese

4 entries
  • hẻm noun (passageway)
  • làn xe noun (division of roadway)
  • làn đường noun (division of roadway)
  • phần đường noun (division of roadway)

Welsh

2 entries
  • beidr noun (passageway)
  • lôn noun (passageway)

Sample sentences

22 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The rightmost lane is now under construction.

Source: tatoeba (27280)

It is a long lane that has no turning.

Source: tatoeba (36583)

A bulldozer was used to level the lane.

Source: tatoeba (44785)

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.

Source: tatoeba (51987)

Showing 4 of 22 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.