مُتَوَازٍ adj (hyperbolic geometry, said of a pair of lines: either not intersecting, or coinciding)
مُوَازٍ adj (having the same overall direction)

Armenian

4 entries

զուգահեռ adj (equally distant from one another at all points)
զուգահեռ adj (having the same overall direction)
զուգահեռ noun (one of a set of parallel lines)
զուգահեռական noun (line of latitude)

Azerbaijani

2 entries

müvazi adj (having the same overall direction)
parallell adj (having the same overall direction)

Belarusian

1 entries

парале́льны adj (equally distant from one another at all points)

Bulgarian

4 entries

парале́лен adj (equally distant from one another at all points)
паралелен adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
успореден adj (equally distant from one another at all points)
успоредно adv (with a parallel relationship)

Burmese

1 entries

ပြိုင် adj (equally distant from one another at all points)

Catalan

2 entries

paral·lel adj (equally distant from one another at all points)
paral·lel adj (having the same overall direction)

Chinese Mandarin

4 entries

平行的 adj (equally distant from one another at all points)
平行線 /平行线 noun (one of a set of parallel lines)
緯圈 /纬圈 noun (line of latitude)
緯綫 /纬线 noun (line of latitude)

Czech

4 entries

paralelní adj (equally distant from one another at all points)
paralelní adj (having the same overall direction)
paralelní adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
rovnoběžný adj (equally distant from one another at all points)

Danish

2 entries

parallel adj (equally distant from one another at all points)
parallel adj (having the same overall direction)

Dutch

4 entries

evenwijdig adj (equally distant from one another at all points)
evenwijdig met/aan adj (having the same overall direction)
parallel adj (equally distant from one another at all points)
parallel met adj (having the same overall direction)

Esperanto

2 entries

paralela adj (equally distant from one another at all points)
paralelo noun (one of a set of parallel lines)

Estonian

2 entries

rööpne adj (equally distant from one another at all points)
rööpne adj (having the same overall direction)

Finnish

4 entries

rinnakkainen adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
rinnakkainen (jonkin kanssa) adj (having the same overall direction)
samansuuntainen adj (equally distant from one another at all points)
samansuuntainen adj (having the same overall direction)

French

4 entries

parallèle adj (equally distant from one another at all points)
parallèle à adj (having the same overall direction)
parallèlement adv (with a parallel relationship)
parallèle noun (one of a set of parallel lines)

Galician

2 entries

paralelo adj (equally distant from one another at all points)
paralelo adj (having the same overall direction)

German

4 entries

parallel adj (equally distant from one another at all points)
parallel zu adj (having the same overall direction)
parallel adv (with a parallel relationship)
Breitengrad noun (line of latitude)

Greek

4 entries

παράλληλος adj (equally distant from one another at all points)
παράλληλος adj (having the same overall direction)
παράλληλος adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
παράλληλα adv (with a parallel relationship)

Hebrew

4 entries

מקביל adj (equally distant from one another at all points)
מקביל adj (having the same overall direction)
מקביל noun (one of a set of parallel lines)
קבלה noun (elaborate tracing of one or more similarities)

Hindi

1 entries

समानान्तर adj (equally distant from one another at all points)

Hungarian

4 entries

párhuzamos adj (equally distant from one another at all points)
párhuzamos adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
párhuzamosan adv (with a parallel relationship)
párhuzam noun (something identical or similar in essential respects)

Icelandic

1 entries

samhliða adj (computing: processing multiple tasks at the same time)

Indonesian

2 entries

paralel adj (equally distant from one another at all points)
paralel adj (having the same overall direction)

Irish

4 entries

comhthreomhar adj (equally distant from one another at all points)
comhthreomhar adj (having the same overall direction)
comhthreomhar adj (hyperbolic geometry, said of a pair of lines: either not intersecting, or coinciding)
comhuaineach adj (computing: processing multiple tasks at the same time)

Italian

4 entries

parallelo adj (equally distant from one another at all points)
parallelamente adv (with a parallel relationship)
omologo noun (something identical or similar in essential respects)
parallelo noun (line of latitude)

Japanese

3 entries

平行の adj (equally distant from one another at all points)
並列 noun (one of a set of parallel lines)
緯線 noun (line of latitude)

Kazakh

2 entries

қатар adj (equally distant from one another at all points)
параллель noun (one of a set of parallel lines)

Khmer

1 entries

ស្រប adj (equally distant from one another at all points)

Korean

4 entries

평행의 adj (equally distant from one another at all points)
갋다 verb (to construct or place something parallel to something else)
견주다 verb (to compare or liken something to something else)
나란하다 verb (of a path etc: to be parallel to something else)

Macedonian

2 entries

паралелен adj (equally distant from one another at all points)
паралелно adv (with a parallel relationship)

Malay

2 entries

selari adj (equally distant from one another at all points)
selari adj (having the same overall direction)

Māori

2 entries

whakarara adj (equally distant from one another at all points)
whakarara noun (one of a set of parallel lines)

Navajo

1 entries

ałhąąh ʼídzoh adj (equally distant from one another at all points)

Norwegian

4 entries

parallell adj (equally distant from one another at all points)
parallell adj (having the same overall direction)
parallell adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
parallelt adv (with a parallel relationship)

Norwegian Bokmål

3 entries

breddegrad noun (line of latitude)
breddegradssirkel noun (line of latitude)
breddesirkel noun (line of latitude)

Norwegian Nynorsk

2 entries

breiddegrad noun (line of latitude)
breidegradssirkel noun (line of latitude)

Persian

3 entries

موازی adj (equally distant from one another at all points)
همراستا adj (equally distant from one another at all points)
همراستا adj (having the same overall direction)

Plautdietsch

1 entries

Änlichkjeit noun (something identical or similar in essential respects)

Polish

3 entries

równoległy adj (equally distant from one another at all points)
równolegle adv (with a parallel relationship)
równoleżnik noun (line of latitude)

Portuguese

4 entries

paralelo adj (equally distant from one another at all points)
paralelo adj (having the same overall direction)
paralelo adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
paralelamente adv (with a parallel relationship)

Romanian

4 entries

paralel adj (equally distant from one another at all points)
paralel adj (having the same overall direction)
paralel adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
paralelă noun (one of a set of parallel lines)

Russian

4 entries

паралле́льный adj (equally distant from one another at all points)
паралле́льный adj (having the same overall direction)
паралле́льный adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
паралле́льно adv (with a parallel relationship)

Sanskrit

1 entries

मञ्जरी adj (equally distant from one another at all points)

Slovene

1 entries

vzporeden adj (equally distant from one another at all points)

Spanish

4 entries

paralelo adj (equally distant from one another at all points)
paralelo adj (having the same overall direction)
paralelo adj (computing: processing multiple tasks at the same time)
paralelo noun (line of latitude)

Swedish

3 entries

parallell adj (equally distant from one another at all points)
parallell adj (having the same overall direction)
liknas vid verb (of a process etc: to be analogous to something else)

Tagalog

2 entries

agapay adj (equally distant from one another at all points)
agapay adj (having the same overall direction)

Thai

1 entries

ขนาน adj (equally distant from one another at all points)

Turkish

3 entries

koşut adj (hyperbolic geometry, said of a pair of lines: either not intersecting, or coinciding)
paralel adj (equally distant from one another at all points)
paralel adj (having the same overall direction)

Ukrainian

4 entries

парале́льний adj (equally distant from one another at all points)
рівнолежний adj (equally distant from one another at all points)
рівнолежний adj (having the same overall direction)
парале́ль noun (one of a set of parallel lines)

Welsh

3 entries

cyflin adj (equally distant from one another at all points)
cyfred adj (equally distant from one another at all points)
paralel adj (equally distant from one another at all points)

Sample sentences

37 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."

Source: tatoeba (29732)

It has no parallel.

Source: tatoeba (42872)

The road is parallel to the river.

Source: tatoeba (44667)

The river runs parallel to the main street.

Source: tatoeba (45765)

Showing 4 of 37 available sentences.

More for "parallel"

Meaning Antonyms Sentences Word Type

Keep exploring

Compare antonyms Use in sentences Read the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.