Reckless

//ˈɹɛkləs//

Synonyms for "reckless" (210 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (42)

Strong matches (63)

Related words (105)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

More general

2 entries

Antonyms

1 entries

Synonyms

1 entries

Related terms

10 entries

derived

3 entries

derived from

2 entries

related to

9 entries

similar

5 entries

Translations

165 translations across 55 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

3 entries
  • προπετής adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ἰταμός adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ῥιψοκίνδυνος adj (indifferent to danger or the consequences)

Arabic

1 entries
  • مُتَهَوِّر adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Armenian

4 entries
  • անխոհեմ adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • անհոգ adj (indifferent to danger or the consequences)
  • անշրջահայաց adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • անպատասխանատու adj (indifferent to danger or the consequences)

Belarusian

4 entries
  • безразва́жны adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • бязглу́зды adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • легкаду́мны adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • неразва́жны adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Bulgarian

4 entries
  • безразсъ́ден adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • безразсъден adj (indifferent to danger or the consequences)
  • дързък adj (indifferent to danger or the consequences)
  • необми́слен adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Catalan

2 entries
  • imprudent adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • temerari adj (indifferent to danger or the consequences)

Cherokee

1 entries
  • ᏄᏁᎸᎾ adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Chinese

1 entries
  • 魯莽 /鲁莽 adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 愣頭愣腦 /愣头愣脑 adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • 毛頭毛腦 /毛头毛脑 adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • 魯莽 /鲁莽 adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Czech

4 entries
  • bezohledný adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • bezstarostný adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • bezstarostný adj (indifferent to danger or the consequences)
  • lehkomyslný adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Danish

3 entries
  • letsindig adj (indifferent to danger or the consequences)
  • skødesløs adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ubetænksom adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Dutch

2 entries
  • roekeloos adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • roekeloos adj (indifferent to danger or the consequences)

Esperanto

1 entries
  • temerara adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Finnish

4 entries
  • harkitsematon adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • holtiton adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • huima adj (indifferent to danger or the consequences)
  • huimapäinen adj (indifferent to danger or the consequences)

Franco-Provençal

1 entries
  • tèmèrèro adj (indifferent to danger or the consequences)

French

4 entries
  • branque adj (indifferent to danger or the consequences)
  • insouciant adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • irresponsable adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • téméraire adj (indifferent to danger or the consequences)

Galician

4 entries
  • arriscado adj (indifferent to danger or the consequences)
  • destemido adj (indifferent to danger or the consequences)
  • imprudente adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • temerario adj (indifferent to danger or the consequences)

Georgian

4 entries
  • გაუფრთხილებელი adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • დაუდევარი adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • დაუდევარი adj (indifferent to danger or the consequences)
  • თავზეხელაღებული adj (careless or heedless; headstrong or rash)

German

4 entries
  • halsbrecherisch adj (indifferent to danger or the consequences)
  • leichtfertig adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • leichtsinnig adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • rücksichtslos adj (indifferent to danger or the consequences)

Gothic

2 entries
  • 𐌿𐌽𐍄𐌹𐌻𐌰𐌼𐌰𐌻𐍃𐌺𐍃 adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • 𐌿𐌽𐍄𐌹𐌻𐌰𐌼𐌰𐌻𐍃𐌺𐍃 adj (indifferent to danger or the consequences)

Greek

2 entries
  • απερίσκεπτος adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • απερίσκεπτος adj (indifferent to danger or the consequences)

Hebrew

1 entries
  • רַשְׁלָן adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Hungarian

1 entries
  • vakmerő adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Ido

1 entries
  • temerara adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Indonesian

3 entries
  • gegabah adj (indifferent to danger or the consequences)
  • gila-gilaan adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • sembrono adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Irish

3 entries
  • meargánta adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • neamhchúramach adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ráscánta adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Italian

2 entries
  • avventato adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • spericolato adj (indifferent to danger or the consequences)

Japanese

2 entries
  • 無知 adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • 無謀 adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Kazakh

1 entries
  • бас-көз демей adj (indifferent to danger or the consequences)

Korean

2 entries
  • 무모(無謀)하다 adj (indifferent to danger or the consequences)
  • 무모하다 adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Latin

2 entries
  • incautus adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • incautus adj (indifferent to danger or the consequences)

Latvian

2 entries
  • neapdomīgs adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • pārsteidzīgs adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Macedonian

4 entries
  • безо́бѕирен adj (indifferent to danger or the consequences)
  • безра́суден adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • безра́суден adj (indifferent to danger or the consequences)
  • леко́мислен adj (indifferent to danger or the consequences)

Māori

4 entries
  • nanakia adj (indifferent to danger or the consequences)
  • pokerenoa adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • pokerenoa adj (indifferent to danger or the consequences)
  • raukeke adj (indifferent to danger or the consequences)

Norwegian

1 entries
  • hensynsløs adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Occitan

3 entries
  • imprudent adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • irresponsable adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • temerari adj (indifferent to danger or the consequences)

Old Norse

2 entries
  • órǿkinn adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ósvífr adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Ottoman Turkish

1 entries
  • دلی adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Persian

1 entries
  • جسور adj (indifferent to danger or the consequences)

Plautdietsch

1 entries
  • onbekjemmat adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Polish

4 entries
  • lekkomyślny adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • lekkomyślny adj (indifferent to danger or the consequences)
  • nierozważny adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • zawadiacki adj (indifferent to danger or the consequences)

Portuguese

2 entries
  • imprudente adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • temerário adj (indifferent to danger or the consequences)

Romanian

3 entries
  • imprudent adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • nechibzuit adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • nesăbuit adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Russian

4 entries
  • безотве́тственный adj (indifferent to danger or the consequences)
  • безрассу́дный adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • безу́мный adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • беспе́чный adj (indifferent to danger or the consequences)

Scottish Gaelic

2 entries
  • coma adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • coma adj (indifferent to danger or the consequences)

Slovak

4 entries
  • bezohľadný adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • bezstarostný adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ľahkomyseľný adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ľahkovážny adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Slovene

3 entries
  • lahkomiseln adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • nepazljiv adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • nepremišljen adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Spanish

4 entries
  • desconsiderado adj (indifferent to danger or the consequences)
  • imprudente adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • imprudente adj (indifferent to danger or the consequences)
  • temerario adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Swedish

3 entries
  • lättsinnig adj (indifferent to danger or the consequences)
  • obetänksam adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • vårdslös adj (indifferent to danger or the consequences)

Thai

2 entries
  • บ้าระห่ำ adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • ไม่ยั้งคิด adj (indifferent to danger or the consequences)

Turkish

4 entries
  • ihtiyatsız adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • kayıtsız adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • korkusuz adj (indifferent to danger or the consequences)
  • pervasız adj (indifferent to danger or the consequences)

Ukrainian

4 entries
  • безглу́здий adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • безрозсу́дний adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • легкоду́мний adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • необа́чний adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Uzbek

1 entries
  • ehtiyotsiz adj (indifferent to danger or the consequences)

Vietnamese

1 entries
  • bất cẩn adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Welsh

3 entries
  • anystyriol adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • di-hid adj (careless or heedless; headstrong or rash)
  • rhyfygus adj (careless or heedless; headstrong or rash)

Sample sentences

11 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The knight is not so much brave as reckless.

Source: tatoeba (48761)

The reckless girl climbed the tree regardless of danger.

Source: tatoeba (50611)

Jim drove too fast, which was reckless.

Source: tatoeba (53229)

The police ascribed the automobile accident to reckless driving.

Source: tatoeba (238299)

Showing 4 of 11 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.