It's a remake.
Source: tatoeba (1853668)
Remake
//ɹiːˈmeɪk//
Synonyms for "remake" (78 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (16)
Strong matches (23)
Related words (39)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Translations
47 translations across 20 languages.
Bulgarian
3 entries- преработка noun (new version of something)
- риме́йк noun (new version of film)
- преправям verb (to make again)
Czech
1 entries- remake noun (new version of film)
Dutch
1 entries- remake noun (new version of film)
Esperanto
3 entries- refilmado noun (new version of film)
- refari verb (to make again)
- refarigi verb (to make again)
Finnish
4 entries- uudelleenfilmatisointi noun (new version of film)
- uusi versio noun (new version of something)
- uusi versio noun (new version of film)
- uusintaversio noun (new version of something)
French
4 entries- copie noun (new version of something)
- remake noun (new version of something)
- remake noun (new version of film)
- reprise noun (new version of film)
German
2 entries- Neuverfilmung noun (new version of film)
- Remake noun (new version of film)
Greek
1 entries- ριμέικ noun (new version of film)
Hungarian
3 entries- feldolgozás noun (new version of something)
- új verzió noun (new version of something)
- új verzióban elkészít verb (to make an enhanced remake of)
Italian
2 entries- remake noun (new version of film)
- rifare verb (to make again)
Japanese
1 entries- リメイク noun (new version of film)
Korean
1 entries- 리메이크 noun (new version of film)
Macedonian
4 entries- прера́ботка noun (new version of something)
- прера́ботка noun (new version of film)
- ри́мејк noun (new version of film)
- пре́прави verb (to make again)
Marathi
1 entries- रीमेक noun (new version of film)
Polish
1 entries- remake noun (new version of film)
Portuguese
3 entries- refilmagem noun (new version of film)
- remake noun (new version of film)
- refazer verb (to make again)
Russian
4 entries- перерабо́тка noun (new version of something)
- риме́йк noun (new version of film)
- де́лать за́ново verb (to make again)
- переде́лывать verb (to make again)
Serbo-Croatian
3 entries- remake noun (new version of film)
- rimejk noun (new version of film)
- римејк noun (new version of film)
Swedish
1 entries- nyinspelning noun (new version of film)
Ukrainian
1 entries- переро́бка noun (new version of something)
Sample sentences
18 total sentences available.
This is a remake of a classic movie.
Source: tatoeba (1853680)
If you were to remake your life, to what age would you like to go back?
Source: tatoeba (2605310)
From the ruins of the Second World War, our nations set out to remake the world -- to build a new international order and the institutions to uphold it. A United Nations to prevent another world war and advance a more just and lasting peace. International financial institutions like the World Bank and International Monetary Fund to promote prosperity for all peoples. A Universal Declaration of Human Rights to advance the “inalienable rights of all members of the human family.”
Source: tatoeba (6712684)
Showing 4 of 18 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.