Please remove your shoes before entering the house.
Source: tatoeba (18098)
Remove
//ɹɪˈmuːv//
Synonyms for "remove" (461 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (93)
get rid ofmurdertake outskimabandonabateabradeabscondabsentabstractamountamoveamputateannihilateannulassassinateavertavulsebarebate
Show 61 more words
beat a retreatblowblow outbootboot outbouncebow outbreakbumpbump offbustcalibercancarrycarry awaycarry offcart awaycashiercastcast asidecast awaycast offcast outchuckchuck outclean outcleansecleanse awayclearclear awayclear offclear outclear the deckscommitcompassconductcurtailcutcut outdeconsecratedecreasedeductdeep sixdeep-sixdefecatedefenestratedefrockdegradedegreedeletedeliverdelocalizedemotedenudatedenudedepletedeplumedeportdeposedepreciatedeprive
Strong matches (138)
deracinatederogatedetachdethronedetractdetrudedig outdig updiminishdisappeardisbardiscarddischargedisconnectdiscrowndisemploydisengagedisentangledisenthronedislocate
Show 104 more words
dislodgedismissdisparagedispartdispensedisplacedisplumedispose ofdistancedisturbditchdivestdo away withdo indoffdousedraindrawdraw outdredgedredge updropdrum outdumpeat awayeffaceeighty sixeighty-sixejectelideeliminateemptyempty outeradicateeraseerecterodeevacuateevictevolveevulseexcavateexciseexcludeexcommunicateexecuteexhaustexileexpatriateexpelexportexposeexpungeexsectextentexterminateextinguishextirpateextractextricateextrudefarnessfile awayfirefleecefreefree fromfurloughgetget outget quit ofget shut ofgive awaygive releasegive respitegive the axgive the gategive the hookgougegouge outgradegrub uphaulheave outheighthookimpairintermitinterspaceintervalisolatejettisonjiltjunkkeep apartkickkick downstairskick outkick upstairskilllay asidelay barelay offlay open
Verb(13 words)
Noun(1 words)
Related words (230)
Verb(27 words)
leachleaplessenlet golet outlevelliberateliquidatelooseloosenmake a spacemake redundantmanhandlemarkmassacremeasureminemovenotchnuance
Show 183 more words
obliterateobtrudeoustoutlawoverthrowpartpart withpaspegpensionpension offperiodphasepick outpitchplaneplateaupluckpluck outpluck uppointproportionpullpull outpull uppurgepurge awaypurifyput asideput offput outquarryquitraiserakerake outrangeratioreachread out ofreducerefinerejectreleaserelocateremove from officereplacereprieveretireretreatretrenchridrip outroot outroot uproundrub awayrub offrub outrungsackscalescopescourscour outscrapesendseparateseparate forciblyseparationset apartset asideset at intervalsshadeshadowshaveshearshedshiftshipshortenshuntsideslaughterslayslip out ofsloughsnatchspacespace outstairstandardstepstep outstep out ofstintstrikestrike offstrike outstripstrip barestrip of officestrip of ranksubductsubtractsuperannuatesupplantsurplussuspendsweepsweep awaysweep outtake awaytake fromtake offtear outthinthin outthrow awaythrow offthrow outthrow overthrow overboardthrust outtoss outtoss overboardtransfertransplanttransporttreadturn offturn outunbarunbindunboltunbuckleunbuttonunchainunchurchunclaspuncloakuncloguncoveruncrownundounearthunfastenunfetterunfoulunfrockunglueunlaceunlatchunleashunlockunlooseunloosenunravelunsaddleunseatunsheatheunstayunstickunstrapunthroneuntieunveilunwrapuprootvacatevanishventvoidwastewear awayweedweed outweigh anchorwipe offwipe outwithdrawwrestwrest out
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
17 entriesShowing 16 of 17 words.
More specific
3 entriesAntonyms
1 entriesSynonyms
5 entriesRelated terms
1 entriesderived
9 entrieshas context
3 entriesis a
1 entriesmanner of
1 entriesrelated to
22 entriesShowing 16 of 22 words.
Translations
173 translations across 66 languages.
Afrikaans
1 entries- verwyder verb (to take away)
Albanian
4 entries- fshi verb (to take away)
- hiq verb (to take away)
- largo verb (to discard, set aside)
- zhduk verb (to murder someone)
Arabic
4 entries- أَخْرَجَ verb (to take away)
- أَزَالَ verb (to take away)
- جَذَبَ verb (to take away)
- نَقَلَ verb (to take away)
Aromanian
1 entries- scot verb (to take away)
Basque
1 entries- kendu verb (to take away)
Bikol Central
2 entries- hali verb (to take away)
- tangkas verb (to take away)
Bulgarian
3 entries- елиминирам verb (to murder someone)
- отстранявам verb (to take away)
- премествам се verb (to change one's residence)
Catalan
3 entries- llevar verb (to take away)
- retirar verb (to take away)
- treure verb (to take away)
Central Kurdish
2 entries- جولاندن verb (to take away)
- لابردن verb (to take away)
Chinese Mandarin
2 entries- 消除 verb (to take away)
- 除去 verb (to take away)
Czech
2 entries- odebrat verb (to take away)
- odstranit verb (to take away)
Dalmatian
1 entries- scutro verb (to take away)
Danish
4 entries- eliminere verb (to murder someone)
- fjerne verb (to take away)
- flytte verb (to change one's residence)
- forkaste verb (to discard, set aside)
Dutch
2 entries- verwijderen verb (to take away)
- weghalen verb (to take away)
Esperanto
2 entries- forigi verb (to take away)
- forpreni verb (to take away)
Finnish
4 entries- hylätä verb (to discard, set aside)
- murhata verb (to murder someone)
- muuttaa verb (to change one's residence)
- ottaa verb (to take away)
French
2 entries- enlever verb (to take away)
- ôter verb (to take away)
Friulian
3 entries- eliminâ verb (to take away)
- jevâ verb (to take away)
- rimovi verb (to take away)
Galician
2 entries- extraer verb (to take away)
- quitar verb (to take away)
German
4 entries- beseitigen verb (to murder someone)
- entfernen verb (to take away)
- umziehen verb (to change one's residence)
- verdrängen verb (to discard, set aside)
Gothic
1 entries- 𐌿𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 verb (to take away)
Greek
1 entries- βγάζω verb (to take away)
Hebrew
1 entries- הסיר verb (to take away)
Hindi
2 entries- अलग करना verb (to take away)
- हटाना verb (to take away)
Hungarian
4 entries- elköltözik verb (to change one's residence)
- elmozdít verb (to take away)
- eltávolít verb (to take away)
- eltöröl verb (to discard, set aside)
Irish
1 entries- scaoil verb (to take away)
Italian
4 entries- allontanare verb (to take away)
- asportare verb (to take away)
- eliminare verb (to murder someone)
- eradicare verb (to take away)
Japanese
4 entries- 取り去る verb (to take away)
- 移す verb (to take away)
- 退ける verb (to take away)
- 除く verb (to take away)
Kazakh
1 entries- аластау verb (to take away)
Khiamniungan Naga
2 entries- thǖvâ verb (to discard, set aside)
- thǖvâ verb (to discard, set aside)
Khmer
1 entries- យកចេញ verb (to take away)
Korean
1 entries- 치우다 verb (to take away)
Latin
3 entries- adimō verb (to take away)
- auferō verb (to take away)
- removeō verb (to take away)
Latvian
4 entries- aizvākt verb (to take away)
- noņemt verb (to take away)
- pārcelties verb (to change one's residence)
- pārvākties verb (to change one's residence)
Lingala
1 entries- botola verb (to take away)
Lithuanian
1 entries- šalinti verb (to take away)
Malayalam
1 entries- മാറ്റുക verb (to discard, set aside)
Maltese
1 entries- neħħa verb (to take away)
Māori
2 entries- karokaro verb (to take away)
- tauwehe verb (to take away)
Norwegian
3 entries- fjerne verb (to take away)
- flytte verb (to change one's residence)
- ta bort verb (to take away)
Occitan
2 entries- levar verb (to take away)
- traire verb (to take away)
Old English
1 entries- āfierran verb (to take away)
Ottoman Turkish
1 entries- گوتورمك verb (to take away)
Persian
1 entries- برداشتن verb (to take away)
Polabian
1 entries- afstöŕăl verb (to take away)
Polish
4 entries- odejmować verb (to take away)
- odjąć verb (to take away)
- pozbywać verb (to murder someone)
- pozbyć verb (to murder someone)
Portuguese
3 entries- remover verb (to take away)
- retirar verb (to take away)
- tirar verb (to take away)
Quechua
1 entries- hurquy verb (to take away)
Romanian
4 entries- da la o parte verb (to discard, set aside)
- scoate verb (to take away)
- scoate verb (to discard, set aside)
- îndepărta verb (to take away)
Romansch
1 entries- allontanar verb (to take away)
Russian
2 entries- убира́ть verb (to take away)
- устраня́ть verb (to take away)
Sanskrit
2 entries- जिहर्ति verb (to take away)
- हरति verb (to take away)
Sardinian
4 entries- iscotare verb (to take away)
- istejare verb (to take away)
- istesare verb (to take away)
- trancire verb (to take away)
Sicilian
1 entries- livari verb (to take away)
Slovene
4 entries- likvidirati verb (to murder someone)
- odstraniti verb (to take away)
- odstranjevati verb (to take away)
- preseliti verb (to change one's residence)
Spanish
3 entries- detraer verb (to take away)
- quitar verb (to take away)
- remover verb (to take away)
Swedish
2 entries- avlägsna verb (to take away)
- ta bort verb (to take away)
Tagalog
2 entries- alisin verb (to take away)
- tanggalin verb (to take away)
Telugu
2 entries- తీయు verb (to take away)
- తొలగించు verb (to take away)
Thai
2 entries- ถอด verb (to take away)
- ลบ verb (to take away)
Tocharian B
1 entries- rutk verb (to take away)
Turkish
3 entries- kaldırmak verb (to take away)
- uzaklaştırmak verb (to take away)
- çıkarmak verb (to take away)
Ukrainian
4 entries- віднести́ verb (to take away)
- відноси́ти verb (to take away)
- усу́нути verb (to take away)
- усу́нути verb (to discard, set aside)
Vietnamese
2 entries- chuyển đi verb (to take away)
- dọn đi verb (to take away)
Walloon
2 entries- likider verb (to murder someone)
- rissaetchî verb (to take away)
Zazaki
3 entries- hewaden verb (to murder someone)
- leqnen verb (to change one's residence)
- wedaren verb (to take away)
Sample sentences
38 total sentences available.
Please remove the mud from your shoes.
Source: tatoeba (18115)
Are we to remove our shoes before entering the house?
Source: tatoeba (24135)
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
Source: tatoeba (28480)
Showing 4 of 38 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.