His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
Source: tatoeba (1983)
Share
//ʃɛə//
Synonyms for "share" (208 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (42)
Strong matches (62)
componentcontingentcontributionconveycooperatecross sectioncutcut updealdeal outdestinydetachmentdetaildigdispensationdispensedisseminatedistributedividedivide into shares
Show 38 more words
divide updivide withdividenddivisiondivvydivvy updivvy up withdoledole outduedummy shareechoedge toolempathizeempathize withendequal shareequityeven lotexperiencefatefillfractionfractional lotfull lotgainget acrossget overgivegive outgive wordgo even stephengo fifty-fiftygo halversgo halvesgo shareshalfhalve
Noun(1 words)
Verb(3 words)
Related words (104)
halverhandhand onhatchethelpingholdingholdingsidentify withimpartinstallmentinterestitemjackknifekickbackleave wordlotmake knownmeasuremeedmess
Show 74 more words
mete outmodicummoietyodd lotpartparticipateparticularpartitionpasspass alongpass onpay outpercentagepickpieceplowshareportionpreference shareproportionprorateprovidequadrantquantumquarterquotaquotientquotumrake offrake-offrandom samplerationreactreciterelate to emotionallyremainderrenderreportrespondround lotroyaltiesroyaltysamplesamplingsectionsectorsegmentsendsend wordservingshare inshare outshare withshiftsignalsliceslice the pieslice upsmall sharesplitsplit the differencesplit upstakestintstockholdingstockholdingssubdivisionsubgroupsubspeciessympathize withtelltooltransfertransmitvoice
Noun(6 words)
Verb(4 words)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
30 entriesShowing 16 of 30 words.
Synonyms
5 entriesderived
77 entriesShowing 16 of 77 words.
entails
1 entriesetymologically related_to
2 entrieshas context
4 entrieshas subevent
1 entriesis a
2 entriesmanner of
4 entriespart of
2 entriesrelated to
21 entriesShowing 16 of 21 words.
Translations
442 translations across 92 languages.
Albanian
3 entries- aksion noun (financial instrument)
- hise noun (financial instrument)
- pjesë noun (portion of something)
Ancient Greek
4 entries- λάχος noun (portion of something)
- κοινόω verb (to give)
- μετέχω verb (to have in common)
- μεταδίδωμι verb (to give)
Arabic
4 entries- جُزْء noun (portion of something)
- حِصَّة noun (portion of something)
- سَهْم noun (portion of something)
- سَهْم noun (financial instrument)
Armenian
2 entries- բաժին noun (portion of something)
- բաժնետոմս noun (financial instrument)
Azerbaijani
4 entries- pay noun (portion of something)
- səhm noun (financial instrument)
- bölüşmək verb (to give)
- bölüşmək verb (to divide and distribute)
Basque
1 entries- akzio noun (financial instrument)
Belarusian
4 entries- а́кцыя noun (financial instrument)
- до́ля noun (portion of something)
- ча́стка noun (portion of something)
- дзялі́цца verb (to give)
Bengali
1 entries- স্বত্বপত্র noun (financial instrument)
Bikol Central
2 entries- kahirasan noun (portion of something)
- hiras verb (to give)
Bulgarian
4 entries- а́кция noun (financial instrument)
- дял noun (portion of something)
- пай noun (portion of something)
- част noun (portion of something)
Burmese
3 entries- ရှယ်ယာ noun (financial instrument)
- အပိုင်း noun (portion of something)
- အဖို့ noun (portion of something)
Catalan
4 entries- acció noun (financial instrument)
- escot noun (portion of something)
- compartir verb (to give)
- compartir verb (to have in common)
Cebuano
1 entries- bahin noun (portion of something)
Chinese Mandarin
4 entries- 分兒 /分儿 noun (portion of something)
- 股份 noun (financial instrument)
- 股票 noun (financial instrument)
- 部分 noun (portion of something)
Czech
4 entries- akcie noun (financial instrument)
- podíl noun (portion of something)
- část noun (portion of something)
- sdílet verb (to have in common)
Danish
4 entries- aktie noun (financial instrument)
- andel noun (portion of something)
- del noun (portion of something)
- dele verb (to give)
Dutch
4 entries- aandeel noun (portion of something)
- aandeel noun (financial instrument)
- deel noun (portion of something)
- delen verb (to give)
East Central German
1 entries- Ataal noun (portion of something)
Egyptian
1 entries- p:z-S:t*Z9-Y1:Z2 noun (portion of something)
Esperanto
4 entries- akcio noun (financial instrument)
- parto noun (portion of something)
- disdoni verb (to divide and distribute)
- diskonigi verb (to tell to another)
Estonian
3 entries- aktsia noun (financial instrument)
- jaotus noun (portion of something)
- osalus noun (portion of something)
Faroese
1 entries- partabræv noun (financial instrument)
Finnish
4 entries- jako noun (internet: action of sharing)
- osa noun (portion of something)
- osake noun (financial instrument)
- osuus noun (portion of something)
French
4 entries- action noun (financial instrument)
- part noun (portion of something)
- partage noun (internet: action of sharing)
- partager verb (to give)
Galician
4 entries- parte noun (portion of something)
- quiñón noun (portion of something)
- compartir verb (to give)
- compartir verb (to have in common)
Georgian
4 entries- აქცია noun (financial instrument)
- გაზიარება noun (internet: action of sharing)
- წილი noun (portion of something)
- განაწილება verb (to give)
German
4 entries- Aktie noun (financial instrument)
- Anteil noun (portion of something)
- Freigabe noun (computing: configuration enabling sharing of resources)
- Teil noun (portion of something)
Gothic
3 entries- 𐌳𐌰𐌹𐌻𐍃 noun (portion of something)
- 𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 verb (to divide and distribute)
- 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐌷𐌰𐌽 verb (to have in common)
Greek
4 entries- μερίδιο noun (portion of something)
- μετοχή noun (financial instrument)
- κοινοποιώ verb (to allow public or private sharing of resources in a network or on social media)
- λέω verb (to tell to another)
Hawaiian
1 entries- ka'ana verb (to give)
Hebrew
4 entries- חֵלֶק noun (portion of something)
- מְנָיָה noun (financial instrument)
- חָלַק verb (to give)
- שִׁתֵּף verb (to have in common)
Higaonon
1 entries- bahin noun (portion of something)
Hindi
4 entries- अंश noun (portion of something)
- अंश noun (financial instrument)
- क़िस्मत noun (portion of something)
- भाग noun (portion of something)
Hungarian
4 entries- megosztás noun (computing: configuration enabling sharing of resources)
- részesedés noun (portion of something)
- részvény noun (financial instrument)
- megoszt verb (to give)
Icelandic
2 entries- deila með verb (to give)
- skipta á milli verb (to divide and distribute)
Ido
1 entries- aciono noun (financial instrument)
Indonesian
1 entries- saham noun (financial instrument)
Irish
2 entries- roinn verb (to give)
- roinn verb (to divide and distribute)
Italian
4 entries- azione noun (financial instrument)
- parte noun (portion of something)
- condividere verb (to give)
- condividere verb (to have in common)
Japanese
4 entries- 分担 noun (portion of something)
- 持分 noun (portion of something)
- 株 noun (financial instrument)
- 株式 noun (financial instrument)
Kazakh
3 entries- акция noun (financial instrument)
- бөлік noun (portion of something)
- үлес noun (portion of something)
Khiamniungan Naga
1 entries- théu noun (portion of something)
Khmer
4 entries- ហ៊ុន noun (financial instrument)
- ទាំងអស់មាន verb (to have in common)
- បែង verb (to give)
- លៃ verb (to give)
Korean
4 entries- 몫 noun (portion of something)
- 부분 noun (portion of something)
- 주식 noun (financial instrument)
- 지분 noun (portion of something)
Kyrgyz
1 entries- акция noun (financial instrument)
Ladino
2 entries- partajar verb (to give)
- partajar verb (to divide and distribute)
Lao
3 entries- ສ່ວນ noun (portion of something)
- ຫຸ້ນ noun (financial instrument)
- ຮຸ້ນ noun (financial instrument)
Latin
4 entries- pars noun (portion of something)
- portiō noun (portion of something)
- commūnicō verb (to have in common)
- dīvidō verb (to divide and distribute)
Latvian
2 entries- akcija noun (financial instrument)
- daļa noun (portion of something)
Lithuanian
2 entries- akcija noun (financial instrument)
- dalis noun (portion of something)
Lower Sorbian
1 entries- akcija noun (financial instrument)
Macedonian
2 entries- акција noun (financial instrument)
- дел noun (portion of something)
Malay
1 entries- saham noun (financial instrument)
Maltese
2 entries- sehem noun (portion of something)
- qasam verb (to divide and distribute)
Mongolian
4 entries- сток noun (financial instrument)
- хувь noun (portion of something)
- хувь noun (financial instrument)
- хувьцаа noun (financial instrument)
Māori
4 entries- hea noun (financial instrument)
- pānga noun (financial instrument)
- tiri noun (portion of something)
- tiritahi noun (computing: configuration enabling sharing of resources)
Neapolitan
1 entries- spartì verb (to give)
Norman
2 entries- chârer verb (to have in common)
- chârer verb (to divide and distribute)
Northern Kurdish
4 entries- behr noun (portion of something)
- beş noun (portion of something)
- par noun (portion of something)
- pişk noun (portion of something)
Norwegian
2 entries- dele verb (to give)
- dele verb (to divide and distribute)
Norwegian Bokmål
3 entries- aksje noun (financial instrument)
- andel noun (portion of something)
- del noun (portion of something)
Old English
4 entries- dǣlan verb (to give)
- dǣlan verb (to divide and distribute)
- ġedǣlan verb (to divide and distribute)
- ġemǣnsumian verb (to have in common)
Ottoman Turkish
3 entries- حصه noun (portion of something)
- حصه noun (financial instrument)
- قسط noun (portion of something)
Pashto
1 entries- سهم noun (financial instrument)
Persian
4 entries- بَخْش noun (portion of something)
- جُزء noun (portion of something)
- حِصِّه noun (portion of something)
- سَهْم noun (portion of something)
Polish
4 entries- akcja noun (financial instrument)
- część noun (portion of something)
- dzielić verb (to have in common)
- dzielić się verb (to give)
Portuguese
4 entries- ação noun (financial instrument)
- parte noun (portion of something)
- partilha noun (internet: action of sharing)
- compartilhar verb (to give)
Romanian
4 entries- acțiune noun (financial instrument)
- parte noun (portion of something)
- părți noun (portion of something)
- distribui verb (to give)
Russian
4 entries- а́кция noun (financial instrument)
- до́ля noun (portion of something)
- часть noun (portion of something)
- дели́ть verb (to give)
Sanskrit
1 entries- अंश noun (portion of something)
Scottish Gaelic
4 entries- cuibhreann noun (portion of something)
- cuibhreann noun (financial instrument)
- cuid noun (portion of something)
- earrann noun (portion of something)
Serbo-Croatian
4 entries- deònica noun (financial instrument)
- diònica noun (financial instrument)
- dȅo noun (portion of something)
- dȉo noun (portion of something)
Slovak
3 entries- akcia noun (financial instrument)
- podiel noun (portion of something)
- časť noun (portion of something)
Slovene
2 entries- del noun (portion of something)
- délnica noun (financial instrument)
Spanish
4 entries- acción noun (financial instrument)
- compartición noun (computing: configuration enabling sharing of resources)
- participación noun (portion of something)
- compartir verb (to give)
Swahili
4 entries- hisa noun (portion of something)
- hisa noun (financial instrument)
- hisa verb (to give)
- hisa verb (to have in common)
Swedish
4 entries- aktie noun (financial instrument)
- andel noun (portion of something)
- del noun (portion of something)
- dela verb (to give)
Tajik
4 entries- аксия noun (financial instrument)
- бахш noun (portion of something)
- пора noun (portion of something)
- саҳм noun (portion of something)
Tamil
4 entries- கூறு noun (portion of something)
- பகிர்வு noun (internet: action of sharing)
- பங்கு noun (portion of something)
- பங்கு noun (financial instrument)
Tatar
3 entries- акция noun (financial instrument)
- кисәк noun (portion of something)
- өлеш noun (portion of something)
Thai
4 entries- ส่วน noun (portion of something)
- ส่วนแบ่ง noun (portion of something)
- หุ้น noun (financial instrument)
- แชร์ noun (internet: action of sharing)
Tigrinya
1 entries- ኣካፍል verb (to give)
Tocharian B
2 entries- pāke noun (portion of something)
- ñasso noun (portion of something)
Turkish
4 entries- hisse noun (portion of something)
- hisse noun (financial instrument)
- pay noun (portion of something)
- paylaşmak verb (to give)
Turkmen
3 entries- aksiýa noun (financial instrument)
- paý noun (portion of something)
- paý noun (financial instrument)
Ukrainian
4 entries- а́кція noun (financial instrument)
- до́ля noun (portion of something)
- ча́стка noun (portion of something)
- части́на noun (portion of something)
Urdu
4 entries- حِصَّہ noun (portion of something)
- حِصَّہ noun (financial instrument)
- قِسْمَت noun (portion of something)
- بانٹنا verb (to divide and distribute)
Uyghur
4 entries- پاي noun (portion of something)
- پاي noun (financial instrument)
- ھەسسە noun (portion of something)
- ھەسسە noun (financial instrument)
Uzbek
4 entries- aksiya noun (financial instrument)
- hissa noun (portion of something)
- pay noun (portion of something)
- pay noun (financial instrument)
Vietnamese
4 entries- bộ phận noun (portion of something)
- cổ phần noun (financial instrument)
- phần noun (portion of something)
- chia sẻ verb (to give)
White Hmong
1 entries- faib verb (to divide and distribute)
Yiddish
1 entries- אַקציע noun (financial instrument)
Sample sentences
28 total sentences available.
To share one's passion is to live it fully.
Source: tatoeba (2178)
You must share your jobs with others.
Source: tatoeba (16041)
I share your idea.
Source: tatoeba (17599)
Showing 4 of 28 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.