Ranked by relevance and common usage.
Keep "to-morrow" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "to-morrow" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "to-morrow", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "to-morrow" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
8 total sentences available.
Some few days afterward she went thither herself, and said to her head cook:— "I intend to eat little Dawn for my dinner to-morrow." "O! madam!" cried the head cook. "I will have it so," replied the Queen (and this she spoke in the tone of an Ogress who had a strong desire to eat fresh meat), "and will eat her with a sharp sauce."
Source: tatoeba (6211788)
But if thou resist, and wilt not let them go, behold I will bring in to-morrow the locusts into thy coasts, to cover the face of the earth, that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields.
Source: tatoeba (8000101)
No, Mother Goose, it is not a fall this time, but something worse, for I haven't a penny in the world, nor likely to have, and to-morrow is the Fourth of July, when all the boys and girls will have pistols, gunpowder, and fire-works, while I shall not even be able to get one fire-cracker.
Source: tatoeba (10992539)
He said that if I would elope with him to-morrow, he would marry me at the chapel; and fearing they—my sister—would marry me against my will to—to another man, I consented.
Source: tatoeba (11888486)
Showing 4 of 8 available sentences.
Closest matches include morrow, afterwards, anon, before long, by and by.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.