Whatever I do, she says I can do better.
Source: tatoeba (1472)
Whatever
//ʍɒtˈɛv.ə//
Synonyms for "whatever" (31 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (7)
Strong matches (9)
Intj(4 words)
Phrase(1 words)
Related words (15)
Intj(9 words)
Adjective(1 words)
Phrase(1 words)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Synonyms
5 entriesRelated terms
223 entriesShowing 16 of 223 words.
capable of
1 entriescoordinate
1 entriesderived
10 entrieshas context
2 entriesrelated to
26 entriesShowing 16 of 26 words.
similar
1 entriesTranslations
181 translations across 48 languages.
Ancient Greek
1 entries- ὅ⸒τι det (regardless of the … that; for any … that)
Arabic
4 entries- أَيَّمَا det (regardless of the … that; for any … that)
- أَيّ det (regardless of the … that; for any … that)
- مَهْمَا det (regardless of the … that; for any … that)
- طُز intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Catalan
4 entries- qualsevol det (regardless of the … that; for any … that)
- com sigui intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- el que diguis intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- el que tu diguis intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Central Kurdish
1 entries- ھەرچی det (regardless of the … that; for any … that)
Chinese Cantonese
2 entries- 無論點 /无论点 det (regardless of the … that; for any … that)
- 求其啦 是但啦 intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Chinese Mandarin
4 entries- 不管怎樣 /不管怎样 det (regardless of the … that; for any … that)
- 好吧 intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- 隨便 /随便 intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- 不管什麼 /不管什么 pron (Translations)
Classical Nahuatl
1 entries- tlein pron (Translations)
Czech
1 entries- pro mě za mě intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Danish
3 entries- uanset det (regardless of the … that; for any … that)
- (det er) ligegyldigt pron (Translations)
- hvad som helst pron (Translations)
Dutch
4 entries- hoegenaamd det (regardless of the … that; for any … that)
- welke ... ook det (regardless of the … that; for any … that)
- ammehoela intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- boeiend intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Esperanto
2 entries- kio ajn det (emphatic form of 'what')
- kio ajn pron (Translations)
Finnish
4 entries- minkä tahansa det (regardless of the … that; for any … that)
- ihan miten vain intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- ihan sama intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- joopa joo intj (indicating the speaker does not care what someone says)
French
4 entries- n'importe quel det (regardless of the … that; for any … that)
- n'importe quelle det (regardless of the … that; for any … that)
- peu importe det (regardless of the … that; for any … that)
- quel que soit det (regardless of the … that; for any … that)
Georgian
4 entries- რაც არ det (regardless of the … that; for any … that)
- რაც არ უნდა იყოს det (regardless of the … that; for any … that)
- რაც არ უნდა მოხდეს det (regardless of the … that; for any … that)
- როგორიც არ det (regardless of the … that; for any … that)
German
4 entries- Jacke wie Hose det (regardless of the … that; for any … that)
- was auch immer det (regardless of the … that; for any … that)
- egal intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- naja intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Greek
4 entries- οτιδήποτε det (regardless of the … that; for any … that)
- ό,τι det (regardless of the … that; for any … that)
- καλά κρασιά intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- ό,τι pron (Translations)
Hebrew
3 entries- מה שתגיד intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- מה שתגידי intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- שיהיה intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Hungarian
4 entries- akármilyen det (regardless of the … that; for any … that)
- bármely det (regardless of the … that; for any … that)
- bármilyen det (regardless of the … that; for any … that)
- ahogy akarod intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Icelandic
1 entries- gildir einu intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Indonesian
4 entries- bodo intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- bodo amat intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- masa bodoh intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- terserah intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Irish
2 entries- cibé det (regardless of the … that; for any … that)
- pé det (regardless of the … that; for any … that)
Italian
4 entries- checché det (regardless of the … that; for any … that)
- come vuoi det (regardless of the … that; for any … that)
- qualsiasi det (regardless of the … that; for any … that)
- qualsivoglia det (regardless of the … that; for any … that)
Japanese
3 entries- ご勝手に！ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- どうでもいい！ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- 勝手にしろ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Korean
3 entries- 것은 무엇이든지 det (regardless of the … that; for any … that)
- 도대체 무엇이 det (regardless of the … that; for any … that)
- 무엇이든 det (regardless of the … that; for any … that)
Latin
4 entries- quidquid det (regardless of the … that; for any … that)
- quisquis det (regardless of the … that; for any … that)
- quidquid pron (Translations)
- quisquis pron (Translations)
Lower Sorbian
1 entries- což pron (Translations)
Macedonian
1 entries- н́ејсе intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Malagasy
1 entries- aleo ho any det (regardless of the … that; for any … that)
Māori
3 entries- ahatanga det (regardless of the … that; for any … that)
- kāti intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- ahatanga pron (Translations)
Norman
2 entries- n'împorte tchi qu' det (regardless of the … that; for any … that)
- n'împorte tchi pron (Translations)
Norwegian
2 entries- samma det! intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- whatever! intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Plautdietsch
1 entries- wautemma pron (Translations)
Polish
3 entries- cokolwiek det (regardless of the … that; for any … that)
- jeden pies intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- oj tam intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Portuguese
4 entries- qualquer que seja det (regardless of the … that; for any … that)
- dane-se intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- foda-se intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- que seja intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Romanian
1 entries- mă rog intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Russian
4 entries- како́й бы ни det (regardless of the … that; for any … that)
- како́й бы то ни́ бы́ло det (regardless of the … that; for any … that)
- любо́й det (regardless of the … that; for any … that)
- всё равно́ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Scottish Gaelic
2 entries- ge be det (regardless of the … that; for any … that)
- ge be dè pron (Translations)
Serbo-Croatian
1 entries- koji god det (regardless of the … that; for any … that)
Slovene
2 entries- karkoli intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- karkoli pron (Translations)
Spanish
4 entries- cualquier det (regardless of the … that; for any … that)
- quequier (disused) det (regardless of the … that; for any … that)
- bah intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- como sea intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Swedish
4 entries- vad som helst det (regardless of the … that; for any … that)
- jaja intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- skitsamma intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- vad som helst pron (Translations)
Tagalog
2 entries- anuman det (regardless of the … that; for any … that)
- wala akong paki intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Tamil
2 entries- என்னமோ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
- என்னவோ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Turkish
1 entries- neyse intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Ukrainian
2 entries- будь-яки́й det (regardless of the … that; for any … that)
- що завго́дно pron (Translations)
Vietnamese
1 entries- kệ intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Walloon
1 entries- po tolmine ké det (regardless of the … that; for any … that)
Yiddish
1 entries- מילא intj (indicating the speaker does not care what someone says)
Sample sentences
50 total sentences available.
Do whatever he tells you.
Source: tatoeba (1615)
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Source: tatoeba (1794)
I will lend you whatever book you need.
Source: tatoeba (17734)
Showing 4 of 50 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.