Whereas

//weəɹˈæz//

Synonyms for "whereas" (60 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

Translations

93 translations across 29 languages.

Powered by Wiktionary

Arabic

1 entries
  • عِنْدَمَا conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Azerbaijani

1 entries
  • halbuki conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Bulgarian

1 entries
  • от друга страна conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 然而 conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • 鑒於 /鉴于 conj (it being the case that…)

Czech

4 entries
  • ježto conj (it being the case that…)
  • kdežto conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • poněvadž conj (it being the case that…)
  • přičemž conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Danish

2 entries
  • eftersom conj (it being the case that…)
  • hvorimod conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Dutch

4 entries
  • aangezien conj (it being the case that…)
  • hoewel conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • ofschoon conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • terwijl conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Esperanto

2 entries
  • dum conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • kontraŭe conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Finnish

3 entries
  • koska conj (it being the case that…)
  • kun sitä vastoin conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • kun taas conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

French

4 entries
  • alors que conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • alors que conj (it being the case that…)
  • compte tenu de conj (it being the case that…)
  • en raison de conj (it being the case that…)

German

4 entries
  • dieweil conj (it being the case that…)
  • wobei conj (it being the case that…)
  • wogegen conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • wohingegen conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Greek

4 entries
  • απεναντίας conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • δεδομένου ότι conj (it being the case that…)
  • ενώ conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • λαμβανομένου υπόψη ότι conj (it being the case that…)

Hebrew

1 entries
  • הוֹאִיל conj (it being the case that…)

Hungarian

4 entries
  • minthogy conj (it being the case that…)
  • mivel conj (it being the case that…)
  • míg conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • pedig conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Italian

2 entries
  • laddove conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • mentre conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Literary Chinese

1 entries
  • conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Malay

2 entries
  • manakala conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • padahal conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Navajo

1 entries
  • kótʼéego hazʼaah conj (it being the case that…)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • mens conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • medan conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • mens conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Polish

3 entries
  • a conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • natomiast conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • zaś conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Portuguese

4 entries
  • ao passo que conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • considerando que conj (it being the case that…)
  • dado que conj (it being the case that…)
  • enquanto conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Romanian

1 entries
  • pe când conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Russian

2 entries
  • в то вре́мя как conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • тогда́ как conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Serbo-Croatian

2 entries
  • dok conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • za razliku od conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Slovene

1 entries
  • medtem ko conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Spanish

4 entries
  • considerando conj (it being the case that…)
  • dado que conj (it being the case that…)
  • mientras que (locution) conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • por cuanto conj (it being the case that…)

Swedish

4 entries
  • alldenstund conj (it being the case that…)
  • emedan conj (it being the case that…)
  • enär conj (it being the case that…)
  • medan conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Ukrainian

3 entries
  • беручи до уваги, що conj (it being the case that…)
  • в той час як conj (but in contrast; whilst on the contrary…)
  • тоді як conj (but in contrast; whilst on the contrary…)

Sample sentences

18 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it's impossible.

Source: tatoeba (2462)

Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.

Source: tatoeba (52358)

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not.

Source: tatoeba (67297)

A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.

Source: tatoeba (246315)

Showing 4 of 18 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.