Yonder

//ˈjɒndə(ɹ)//

Synonyms for "yonder" (15 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (3)

Adverb(1 words)

Strong matches (5)

Adjective(1 words)
Adverb(1 words)

Related words (7)

Adverb(2 words)
Adjective(1 words)
Adverb(1 words)
Determiner(1 words)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

94 translations across 39 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

2 entries
  • atje adv (in a distant, indicated place)
  • atje det (distant but within sight)

Ancient Greek

3 entries
  • ἐκεῖ adv (in a distant, indicated place)
  • κεῖνος det (distant but within sight)
  • ἐκεῖνος det (distant but within sight)

Arabic

2 entries
  • هُنَاك adv (in a distant, indicated place)
  • هُنَالِك adv (in a distant, indicated place)

Bengali

2 entries
  • সেথা adv (in a distant, indicated place)
  • হোথা adv (in a distant, indicated place)

Breton

3 entries
  • ahont adv (in a distant, indicated place)
  • hont adv (in a distant, indicated place)
  • hont det (distant but within sight)

Catalan

3 entries
  • allà adv (in a distant, indicated place)
  • aquell det (distant but within sight)
  • aquella det (distant but within sight)

Chinese Mandarin

1 entries
  • (在)那邊 /(在)那边 adv (in a distant, indicated place)

Cornish

4 entries
  • en-hons adv (in a distant, indicated place)
  • enos adv (in a distant, indicated place)
  • hons adv (in a distant, indicated place)
  • enos det (distant but within sight)

Czech

2 entries
  • onde adv (in a distant, indicated place)
  • tam adv (in a distant, indicated place)

Dutch

1 entries
  • ginder adv (in a distant, indicated place)

Estonian

1 entries
  • taamal adv (in a distant, indicated place)

Finnish

3 entries
  • tuolla adv (in a distant, indicated place)
  • tuo det (distant but within sight)
  • tuo noun (the vast distance)

French

2 entries
  • là-bas adv (in a distant, indicated place)
  • là-bas det (distant but within sight)

Georgian

1 entries
  • იქით adv (in a distant, indicated place)

German

4 entries
  • dort adv (in a distant, indicated place)
  • dort drüben adv (in a distant, indicated place)
  • drüben adv (in a distant, indicated place)
  • dort drüben noun (the vast distance)

Gothic

1 entries
  • 𐌾𐌰𐌹𐌽𐍃 det (distant but within sight)

Hungarian

1 entries
  • amott adv (in a distant, indicated place)

Icelandic

1 entries
  • þarna adv (in a distant, indicated place)

Irish

1 entries
  • ansiúd adv (in a distant, indicated place)

Italian

1 entries
  • laggiù adv (in a distant, indicated place)

Japanese

4 entries
  • あそこに adv (in a distant, indicated place)
  • 彼方 adv (in a distant, indicated place)
  • あの det (distant but within sight)
  • あれ noun (the vast distance)

Korean

3 entries
  • 저편 adv (in a distant, indicated place)
  • det (distant but within sight)
  • 그것 det (distant but within sight)

Macedonian

4 entries
  • о́нде adv (in a distant, indicated place)
  • о́ндека adv (in a distant, indicated place)
  • о́нде det (distant but within sight)
  • о́ндека det (distant but within sight)

Malay

2 entries
  • di sana adv (in a distant, indicated place)
  • sana adv (in a distant, indicated place)

Mongolian

1 entries
  • энэ хавьд adv (in a distant, indicated place)

Māori

1 entries
  • korā adv (in a distant, indicated place)

Ojibwe

1 entries
  • iwidi adv (in a distant, indicated place)

Portuguese

4 entries
  • acolá adv (in a distant, indicated place)
  • além adv (in a distant, indicated place)
  • aquela det (distant but within sight)
  • aquele det (distant but within sight)

Russian

4 entries
  • вон та́м adv (in a distant, indicated place)
  • там adv (in a distant, indicated place)
  • вон та́ det (distant but within sight)
  • вон те́ det (distant but within sight)

Scottish Gaelic

1 entries
  • an siud adv (in a distant, indicated place)

Serbo-Croatian

2 entries
  • ónde adv (in a distant, indicated place)
  • о́нде adv (in a distant, indicated place)

Sicilian

2 entries
  • ddassutta adv (in a distant, indicated place)
  • ddocu sutta adv (in a distant, indicated place)

Spanish

4 entries
  • acullá (further than "allá") adv (in a distant, indicated place)
  • allá adv (in a distant, indicated place)
  • allí adv (in a distant, indicated place)
  • aquel det (distant but within sight)

Tagalog

1 entries
  • doon adv (in a distant, indicated place)

Tamil

3 entries
  • உங்கு adv (in a distant, indicated place)
  • det (distant but within sight)
  • உந்த det (distant but within sight)

Turkish

2 entries
  • orada adv (in a distant, indicated place)
  • oradaki det (distant but within sight)

Ukrainian

4 entries
  • он adv (in a distant, indicated place)
  • онде adv (in a distant, indicated place)
  • оно adv (in a distant, indicated place)
  • отам adv (in a distant, indicated place)

Welsh

3 entries
  • acw adv (in a distant, indicated place)
  • draw adv (in a distant, indicated place)
  • acw det (distant but within sight)

West-Frisian

1 entries
  • jinder adv (in a distant, indicated place)

Sample sentences

23 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.

Source: tatoeba (552745)

Do you see yonder cloud that’s almost in shape of a camel?

Source: tatoeba (1172165)

I put my pencils yonder on the bed.

Source: tatoeba (1213813)

Near yonder narrow road stands an old knight's castle; thick ivy creeps over the old ruined walls, leaf over leaf, even to the balcony, in which stands a beautiful maiden. She bends over the balustrades, and looks up the road. No rose on its stem is fresher than she; no apple-blossom, wafted by the wind, floats more lightly than she moves. Her rich silk rustles as she bends over and exclaims, 'Will he not come?'

Source: tatoeba (3753076)

Showing 4 of 23 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.