Detached

//dɪˈtæt͡ʃt//

Synonyms for "detached" (304 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (61)

Strong matches (91)

Related words (152)

Show 109 more words

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

30 translations across 11 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

3 entries
  • безпристрастен adj (not influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial)
  • отделен adj (of a house: not joined to another house on either side)
  • самостоятелен adj (of a house: not joined to another house on either side)

Catalan

3 entries
  • a quatre vents adj (of a house: not joined to another house on either side)
  • desinteressat adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)
  • exempt adj (of a house: not joined to another house on either side)

Danish

1 entries
  • fritstående adj (of a house: not joined to another house on either side)

Finnish

4 entries
  • erillinen adj (of a house: not joined to another house on either side)
  • erillis adj (of a house: not joined to another house on either side)
  • puolueeton adj (not influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial)
  • ulkopuolinen adj (not influenced by anyone else; characterized by an impersonal objectivity; impartial)

French

1 entries
  • à quatre façades adj (of a house: not joined to another house on either side)

Hungarian

2 entries
  • elfogulatlan adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)
  • tárgyilagos adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • frittstående adj (of a house: not joined to another house on either side)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • frittståande adj (of a house: not joined to another house on either side)

Portuguese

3 entries
  • desapegado adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)
  • desinteressado adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)
  • imparcial adj (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)

Spanish

4 entries
  • aislado adj (of a house: not joined to another house on either side)
  • desasido adj (not physically attached; separated from something it could connect to)
  • desconectado adj (not physically attached; separated from something it could connect to)
  • desfijado adj (not physically attached; separated from something it could connect to)

Swedish

1 entries
  • fristående adj (of a house: not joined to another house on either side)

Sample sentences

12 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife.

Source: tatoeba (907000)

In the modern age, humans are detached.

Source: tatoeba (1121810)

He lived detached from all the troubles of our family.

Source: tatoeba (1171212)

When they experienced the French Revolution, citizens became free people, detached from their traditions and the church; they praised Liberty, Equality and Fraternity.

Source: tatoeba (3371923)

Showing 4 of 12 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.