Edit

//ˈɛdɪt//

Synonyms for "edit" (107 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

154 translations across 62 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • wysig verb (to change a text, or a document)

Arabic

3 entries
  • تَحْرِير noun (a change to the text of a document)
  • حَرَّرَ verb (to change a text, or a document)
  • عَدَّلَ verb (to change a text, or a document)

Armenian

1 entries
  • խմբագրել verb (to change a text, or a document)

Azerbaijani

3 entries
  • redaktə noun (a change to the text of a document)
  • redaktorluq etmək verb (be editor of a publication)
  • redaktə etmək verb (to change a text, or a document)

Basque

1 entries
  • argitaratu verb (to change a text, or a document)

Belarusian

1 entries
  • рэдагава́ць verb (to change a text, or a document)

Breton

1 entries
  • kemmañ verb (to change a text, or a document)

Bulgarian

2 entries
  • реда́кция noun (a change to the text of a document)
  • редакти́рам verb (to change a text, or a document)

Burmese

1 entries
  • တည် verb (to change a text, or a document)

Catalan

3 entries
  • edició noun (a change to the text of a document)
  • modificació noun (a change to the text of a document)
  • editar verb (to change a text, or a document)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 編輯 /编辑 noun (a change to the text of a document)
  • 編輯 /编辑 verb (to change a text, or a document)

Czech

1 entries
  • editovat verb (to change a text, or a document)

Danish

2 entries
  • redigering noun (a change to the text of a document)
  • redigere verb (to change a text, or a document)

Dutch

4 entries
  • aanpassing noun (a change to the text of a document)
  • bewerking noun (a change to the text of a document)
  • wijziging noun (a change to the text of a document)
  • bewerken verb (to change a text, or a document)

Esperanto

4 entries
  • adapto noun (a change to the text of a document)
  • modifo noun (a change to the text of a document)
  • ŝanĝo noun (a change to the text of a document)
  • adapti verb (to change a text, or a document)

Estonian

2 entries
  • parandus noun (a change to the text of a document)
  • toimetama verb (to change a text, or a document)

Finnish

4 entries
  • muokkaus noun (a change to the text of a document)
  • muutos noun (a change to the text of a document)
  • editoida verb (to change a text, or a document)
  • muokata verb (to change a text, or a document)

French

4 entries
  • correction noun (a change to the text of a document)
  • modification noun (a change to the text of a document)
  • corriger verb (to change a text, or a document)
  • modifier verb (to change a text, or a document)

Galician

1 entries
  • editar verb (to change a text, or a document)

Georgian

2 entries
  • რედაქტირება verb (to change a text, or a document)
  • რედაქციის გაკეტება verb (to change a text, or a document)

German

4 entries
  • Bearbeitung noun (a change to the text of a document)
  • Änderung noun (a change to the text of a document)
  • bearbeiten verb (to change a text, or a document)
  • editieren verb (to change a text, or a document)

Hebrew

2 entries
  • עריכה noun (a change to the text of a document)
  • ערך verb (to change a text, or a document)

Hindi

2 entries
  • सम्पादन noun (a change to the text of a document)
  • संपादन करना verb (to change a text, or a document)

Hungarian

2 entries
  • szerkeszt noun (a change to the text of a document)
  • szerkeszt verb (to change a text, or a document)

Ido

2 entries
  • editar verb (be editor of a publication)
  • redaktar verb (to change a text, or a document)

Interlingua

1 entries
  • editar verb (to change a text, or a document)

Irish

1 entries
  • cuir in eagar verb (to change a text, or a document)

Italian

4 entries
  • modifica noun (a change to the text of a document)
  • elaborare verb (to change a text, or a document)
  • pubblicare verb (be editor of a publication)
  • redigere verb (to change a text, or a document)

Japanese

2 entries
  • 編集 noun (a change to the text of a document)
  • 編集する verb (to change a text, or a document)

Khmer

2 entries
  • កែប្រែ verb (to change a text, or a document)
  • កែសំរួល verb (to change a text, or a document)

Korean

2 entries
  • 편집 noun (a change to the text of a document)
  • 편집하다 verb (to change a text, or a document)

Latin

2 entries
  • corrēctiō noun (a change to the text of a document)
  • corrigō verb (to change a text, or a document)

Macedonian

1 entries
  • уредува verb (to change a text, or a document)

Malay

3 entries
  • suntingan noun (a change to the text of a document)
  • mengedit verb (to change a text, or a document)
  • menyunting verb (to change a text, or a document)

Malayalam

3 entries
  • തിരുത്ത് noun (a change to the text of a document)
  • സംശോധനം noun (a change to the text of a document)
  • തിരുത്തുക verb (to change a text, or a document)

Marathi

2 entries
  • संपादन noun (a change to the text of a document)
  • संपादित करणे verb (to change a text, or a document)

Mongolian

1 entries
  • редакторлах verb (to change a text, or a document)

Māori

1 entries
  • ētita noun (a change to the text of a document)

Navajo

1 entries
  • łahgo áshłééh verb (to change a text, or a document)

Norwegian Bokmål

4 entries
  • endring noun (a change to the text of a document)
  • redigering noun (a change to the text of a document)
  • editere verb (be editor of a publication)
  • redigere verb (to change a text, or a document)

Occitan

1 entries
  • editar verb (to change a text, or a document)

Old English

1 entries
  • adihtan noun (a change to the text of a document)

Persian

3 entries
  • ویرایش noun (a change to the text of a document)
  • ویراستن verb (to change a text, or a document)
  • ویرایش کردن verb (to change a text, or a document)

Polish

4 entries
  • edycja noun (a change in the text of a file)
  • redakcja noun (a change to the text of a document)
  • edytować verb (to change a text, or a document)
  • redagować verb (to change a text, or a document)

Portuguese

3 entries
  • edição noun (a change to the text of a document)
  • editar verb (to change a text, or a document)
  • editar verb (be editor of a publication)

Romanian

4 entries
  • corectare noun (a change to the text of a document)
  • modificare noun (a change to the text of a document)
  • redactare noun (a change to the text of a document)
  • edita verb (to change a text, or a document)

Russian

4 entries
  • пра́вка noun (a change to the text of a document)
  • реда́кция noun (a change to the text of a document)
  • редакти́рование noun (a change to the text of a document)
  • изменя́ть verb (to change a text, or a document)

Serbo-Croatian

4 entries
  • urediti verb (to change a text, or a document)
  • uređivati verb (to change a text, or a document)
  • уредити verb (to change a text, or a document)
  • уређивати verb (to change a text, or a document)

Slovak

2 entries
  • editovať verb (to change a text, or a document)
  • zmeniť verb (to change a text, or a document)

Slovene

2 entries
  • urediti verb (to change a text, or a document)
  • urejati verb (to change a text, or a document)

Spanish

2 entries
  • edición noun (a change to the text of a document)
  • editar verb (to change a text, or a document)

Swedish

4 entries
  • redigering noun (a change to the text of a document)
  • ändring noun (a change to the text of a document)
  • bearbeta verb (to change a text, or a document)
  • redigera verb (to change a text, or a document)

Tajik

2 entries
  • вироиш noun (a change to the text of a document)
  • вироиш кардан verb (to change a text, or a document)

Thai

2 entries
  • การแก้ไข noun (a change to the text of a document)
  • แก้ไข verb (to change a text, or a document)

Tigrinya

1 entries
  • ኣርትዖት noun (a change to the text of a document)

Turkish

1 entries
  • değiştirmek verb (to change a text, or a document)

Ukrainian

2 entries
  • змі́нювати verb (to change a text, or a document)
  • редагува́ти verb (to change a text, or a document)

Uzbek

1 entries
  • tahrir qilmoq verb (to change a text, or a document)

Vietnamese

4 entries
  • sự biên tập noun (a change to the text of a document)
  • biên tập verb (to change a text, or a document)
  • chỉnh sửa verb (to change a text, or a document)
  • sửa đổi verb (to change a text, or a document)

Welsh

1 entries
  • golygu verb (to change a text, or a document)

West-Frisian

1 entries
  • bewurkje verb (to change a text, or a document)

Yiddish

1 entries
  • רעדאַקטירן verb (to change a text, or a document)

Sample sentences

27 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

How often do you edit your profile?

Source: tatoeba (672251)

Edit your work better before you submit it, it's sloppy.

Source: tatoeba (868260)

Click to edit!

Source: tatoeba (939468)

The top menu of your web browser or application may read: "File, Edit, View, Favorites, History, Bookmarks, Tools, Help."

Source: tatoeba (1066414)

Showing 4 of 27 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.