Hood

//hʊd//

Synonyms for "hood" (304 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (61)

Strong matches (91)

Related words (152)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

230 translations across 68 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • enjinkap noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Albanian

1 entries
  • kapuç noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Ancient Greek

1 entries
  • κάλυμμα noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Arabic

4 entries
  • زعبوط noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • غِطَاء اَلْمُحَرِّك noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • قب noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • قَلَنْسُوَة noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Armenian

3 entries
  • կապիշոն noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • կապոտ noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • վեղար noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Azerbaijani

2 entries
  • başlıq noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kapüşon noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Bashkir

1 entries
  • капюшон noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Belarusian

3 entries
  • капо́т noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • каптур noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • капюшо́н noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Bulgarian

4 entries
  • гюрук noun (soft top of a convertible car or carriage)
  • капа́к noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • капак noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • качу́лка noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Catalan

3 entries
  • caputxa noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • capó noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • encaputxar verb (cover with a hood)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 引擎蓋 /引擎盖 noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • 風帽 /风帽 noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Czech

2 entries
  • kapota noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kapuce noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Danish

3 entries
  • hætte noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kølerhjelm noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kølerhjelm noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Dutch

4 entries
  • buurt adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • wijk adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • beschermingskap noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • capuchon noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Esperanto

1 entries
  • kapuĉo noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Estonian

2 entries
  • kapott noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kapuuts noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Finnish

4 entries
  • huppu noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • huppu noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • huppu noun (expansion on the sides of the neck typical for many elapids e.g. the Egyptian cobra and Indian cobra)
  • huppu noun (osseous or cartilaginous marginal extension behind the back of many a dinosaur such as a ceratopsid and reptiles such as Chlamydosaurus kingii)

French

4 entries
  • bled adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • capot noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • capote noun (soft top of a convertible car or carriage)
  • capuche noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Galician

4 entries
  • cambota noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)
  • caparuza noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • capelo noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • carapucha noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Georgian

2 entries
  • კაპიშონი noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • კაპოტი noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

German

4 entries
  • Abzug noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)
  • Abzugshaube noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)
  • Haube noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • Haube noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Greek

4 entries
  • κάλυμμα noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • καπό noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • κουκούλα noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • κουκούλα noun (soft top of a convertible car or carriage)

Hebrew

2 entries
  • בַּרְדָּס noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • קַפּוּצ׳וֹן noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Hindi

1 entries
  • हुड noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Hungarian

4 entries
  • csuklya noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • fedél noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • fedő noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • füstfogó noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)

Icelandic

3 entries
  • hetta noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • húdd noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • vélarhlíf noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Ido

1 entries
  • kapuco noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Indonesian

1 entries
  • kap noun (soft top of a convertible car or carriage)

Iranian Persian

1 entries
  • هود noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Irish

2 entries
  • cochall noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • maistín noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Italian

4 entries
  • quartiere adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • vicinato adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • cappa noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • cappa noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)

Japanese

4 entries
  • フード noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • フード noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • ボンネット noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • 頭巾 noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Kashubian

1 entries
  • kapùza noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Kazakh

4 entries
  • башлық noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • далбай noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • далбағай noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • күләпара noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Korean

4 entries
  • 두건 noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • 보닛 noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • 후드 noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • 후드 noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Kyrgyz

2 entries
  • башлык noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • капюшон noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Latin

2 entries
  • cucullus noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • tegillum noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Macedonian

4 entries
  • ка́пак noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • ка́пак noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • ка́чулка noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • по́крив noun (soft top of a convertible car or carriage)

Malay

2 entries
  • bonet noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • serkup noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Maltese

1 entries
  • barnuż noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • hette noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • hette noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Ottoman Turkish

1 entries
  • كوروك noun (soft top of a convertible car or carriage)

Pali

1 entries
  • phaṇa noun (expansion on the sides of the neck typical for many elapids e.g. the Egyptian cobra and Indian cobra)

Polish

4 entries
  • kapot noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kaptur noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • maska noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • maska noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Portuguese

4 entries
  • capota noun (soft top of a convertible car or carriage)
  • capota noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • capuz noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • capô noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Romanian

1 entries
  • glugă noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Romansch

1 entries
  • capuza noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Russian

4 entries
  • башлы́к noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • вы́тяжка noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)
  • капо́т noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • капо́т noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Sanskrit

1 entries
  • फणा noun (expansion on the sides of the neck typical for many elapids e.g. the Egyptian cobra and Indian cobra)

Scottish Gaelic

3 entries
  • cochall noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • cochall noun (enclosure that protects something, especially from above)
  • cochall noun (metal covering that leads to a vent to suck away smoke or fumes)

Serbo-Croatian

2 entries
  • kapuljača noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • капуљача noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Slovak

2 entries
  • kapota noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kapucňa noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Slovene

1 entries
  • kapuca noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Spanish

4 entries
  • de gueto adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • merchero adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • quinqui adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)
  • quinquillero adj (Relating to inner-city everyday life, both positive and negative aspects)

Swedish

4 entries
  • huva noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kapuschong noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • luva noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • motorhuv noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Tajik

1 entries
  • бошлиқ noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Tatar

1 entries
  • башлык noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Thai

1 entries
  • กระโปรง noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Turkish

4 entries
  • başlık noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kaput noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • kapüşon noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • motor kaputu noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Turkmen

2 entries
  • başlyk noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kapýuşon noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Ukrainian

4 entries
  • відло́га noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • ка́птур noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • капо́т noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • капюшо́н noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Urdu

1 entries
  • ہُڈ noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Uzbek

2 entries
  • boshliq noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • kapyushon noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Vietnamese

1 entries
  • ca pô noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Welsh

1 entries
  • bonet noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Western Apache

2 entries
  • bichį́h noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)
  • bínii’ noun (hinged cover over the engine of a motor vehicle, known as a bonnet in other countries; ''(by extension)'' cover over the engine, driving machinery or inner workings of something)

Yiddish

2 entries
  • קאַפּטער noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)
  • קאַפּישאָן noun (covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

Sample sentences

20 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.

Source: tatoeba (1688)

We are familiar with the legend of Robin Hood.

Source: tatoeba (23111)

Open the hood.

Source: tatoeba (33063)

How do I open the hood?

Source: tatoeba (38363)

Showing 4 of 20 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.