Shipwreck

//ˈʃɪpɹɛk//

Synonyms for "shipwreck" (92 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

10 relation types

More general

10 entries

Synonyms

1 entries

Related terms

1 entries

at location

2 entries

derived

3 entries

derived from

3 entries

has context

1 entries

is a

4 entries

manner of

4 entries

related to

13 entries

Translations

105 translations across 38 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • skeepswrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Ancient Greek

2 entries
  • ναυάγιον noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • ναυαγία noun (event where a ship sinks or runs aground)

Arabic

1 entries
  • حُطَام سَفِينَة noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Breton

1 entries
  • peñse noun (event where a ship sinks or runs aground)

Bulgarian

1 entries
  • корабокруше́ние noun (event where a ship sinks or runs aground)

Catalan

3 entries
  • naufragi noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • ruina de nau noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • naufragar verb (wreck a vessel)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 沉船 noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Czech

3 entries
  • vrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • ztroskotání noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • ztroskotat verb (wreck a vessel)

Danish

4 entries
  • forlis noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • skibbrud noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • skibsforlis noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • skibsvrag noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Dutch

4 entries
  • scheepswrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • schipbreuk noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • wrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • schipbreken verb (wreck a vessel)

Erzya

1 entries
  • венчколамо noun (event where a ship sinks or runs aground)

Estonian

1 entries
  • laevavrakk noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Finnish

3 entries
  • haaksirikko noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • hylky noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • haaksirikkoutua verb (wreck a vessel)

French

4 entries
  • naufrage noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • ruine de nef noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • ruine de vaisseau noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • épave noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Galician

2 entries
  • naufraxe noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • naufraxio noun (event where a ship sinks or runs aground)

German

2 entries
  • Schiffbruch noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • Schiffswrack noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Greek

2 entries
  • ναυάγιο noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • ναυάγιο noun (event where a ship sinks or runs aground)

Hebrew

2 entries
  • אֳנִיָּה טְרוּפָה noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • טְרֹפֶת noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Hungarian

4 entries
  • hajóroncs noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • hajótörés noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • meghiúsulás noun (destruction; ruin; irretrievable loss)
  • megsemmisülés noun (destruction; ruin; irretrievable loss)

Ingrian

2 entries
  • haaveri noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • hylky noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Italian

4 entries
  • naufragio noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • relitto noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • rovina di nave noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • naufragare verb (wreck a vessel)

Latin

3 entries
  • naufragium noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • ruīna navis noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • naufragō verb (wreck a vessel)

Macedonian

4 entries
  • бро́долом noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • бро́долом noun (destruction; ruin; irretrievable loss)
  • кр́нтија noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • оста́тоци од бро́долом noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Māori

2 entries
  • paeārautanga noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • waka papaea noun (event where a ship sinks or runs aground)

Norman

2 entries
  • naûfrage noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • naûfragi verb (wreck a vessel)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • skipsvrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • skipsvrak noun (event where a ship sinks or runs aground)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • skipsvrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • skipsvrak noun (event where a ship sinks or runs aground)

Old English

3 entries
  • sċipwræc noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • sċipġebroc noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • sċipġebroc þrōwian verb (wreck a vessel)

Plautdietsch

1 entries
  • Scheppbruch noun (event where a ship sinks or runs aground)

Polish

4 entries
  • rozbicie statku noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • wrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • wrak noun (destruction; ruin; irretrievable loss)
  • rozbijać statek verb (wreck a vessel)

Portuguese

4 entries
  • naufrágio noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • navio naufragado noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • ruína de nave noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • naufragar verb (wreck a vessel)

Romanian

2 entries
  • epavă noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • naufragiu noun (event where a ship sinks or runs aground)

Russian

2 entries
  • кораблекруше́ние noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • останки кораблекрушения noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Serbo-Croatian

1 entries
  • brȍdolom noun (event where a ship sinks or runs aground)

Spanish

4 entries
  • derrelicto noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • desastre noun (destruction; ruin; irretrievable loss)
  • fracaso noun (destruction; ruin; irretrievable loss)
  • naufragio noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Swedish

4 entries
  • förlisning noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • skeppsbrott noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • skeppsvrak noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
  • förlisa verb (wreck a vessel)

Turkish

1 entries
  • gemi enkazı noun (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)

Ukrainian

2 entries
  • аварія корабля noun (event where a ship sinks or runs aground)
  • корабельна аварія noun (event where a ship sinks or runs aground)

Sample sentences

19 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

A bad wife is the shipwreck of her husband.

Source: tatoeba (267333)

A bad wife turns her husband into a shipwreck.

Source: tatoeba (461163)

The passage illustrates Robinson Crusoe's landing on a wild desert island after his shipwreck.

Source: tatoeba (607635)

Methinks I am like a man, who having struck on many shoals, and having narrowly escap'd shipwreck in passing a small frith, has yet the temerity to put out to sea in the same leaky weather-beaten vessel, and even carries his ambition so far as to think of compassing the globe under these disadvantageous circumstances.

Source: tatoeba (714751)

Showing 4 of 19 available sentences.

More for "shipwreck"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.