Then

//ðen//

Synonyms for "then" (153 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (31)

Adverb(1 words)
and so

Strong matches (46)

Prefix(1 words)
ex-

Related words (76)

Adverb(1 words)
so

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

More general

2 entries

Antonyms

1 entries

Synonyms

2 entries

Related terms

1 entries

capable of

1 entries

derived

28 entries

Showing 16 of 28 words.

etymologically related_to

1 entries

has context

6 entries

is a

1 entries

related to

6 entries

similar

2 entries

Translations

500 translations across 104 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

3 entries
  • atëherë adv (at that time)
  • pastaj adv (soon afterward)
  • pastaj adv (next in order)

Ancient Greek

4 entries
  • εἶτα adv (soon afterward)
  • τότε adv (at that time)
  • τότε adv (next in order)
  • ἄρα adv (at that time)

Arabic

4 entries
  • آنَذَاكَ adv (at that time)
  • إِذًا adv (in that case)
  • إِذَنْ adv (in that case)
  • ثُمَّ adv (soon afterward)

Armenian

3 entries
  • հետո adv (soon afterward)
  • հետո adv (next in order)
  • ուրեմն adv (in that case)

Aromanian

2 entries
  • atumtsea adv (at that time)
  • atuntsi adv (at that time)

Assamese

4 entries
  • তাৰ পাছত adv (next in order)
  • তে adv (in that case)
  • তেতিয়া adv (at that time)
  • তেনেহ’লে adv (in that case)

Azerbaijani

1 entries
  • sonra adv (soon afterward)

Belarusian

4 entries
  • дык adv (in that case)
  • заты́м adv (soon afterward)
  • тады́ adv (at that time)
  • тады́ adv (in that case)

Bengali

3 entries
  • এরপর adv (next in order)
  • তখন adv (at that time)
  • তারপর adv (next in order)

Bhojpuri

1 entries
  • तब adv (at that time)

Breton

1 entries
  • neuze adv (in that case)

Bulgarian

4 entries
  • тогавашен adj (being so at that time)
  • после adv (soon afterward)
  • след това adv (next in order)
  • тога́ва adv (at that time)

Catalan

4 entries
  • al mateix temps adv (at the same time; on the other hand)
  • aleshores adv (soon afterward)
  • després adv (soon afterward)
  • després adv (next in order)

Chinese

1 entries
  • 紲落去 /绁落去 adv (soon afterward)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 便 adv (in that case)
  • 就 adv (next in order)
  • 就 adv (in that case)
  • 接著 /接着 adv (soon afterward)

Czech

4 entries
  • pak adv (soon afterward)
  • pak adv (next in order)
  • pak adv (in that case)
  • potom adv (soon afterward)

Dalmatian

1 entries
  • diatremun adv (at that time)

Danish

3 entries
  • daværende adj (being so at that time)
  • da adv (at that time)
  • dengang adv (at that time)

Dutch

4 entries
  • toenmalig adj (being so at that time)
  • dan adv (soon afterward)
  • dan adv (next in order)
  • dan adv (in that case)

Early Assamese

2 entries
  • তেতিক্ষণে adv (at that time)
  • তেবে adv (at that time)

Esperanto

4 entries
  • tiama adj (being so at that time)
  • poste adv (soon afterward)
  • tamen adv (at the same time; on the other hand)
  • tiam adv (at that time)

Evenki

1 entries
  • тэли adv (at that time)

Finnish

4 entries
  • silloinen adj (being so at that time)
  • niin adv (in that case)
  • silloin adv (at that time)
  • sitten adv (soon afterward)

French

4 entries
  • d'alors adj (being so at that time)
  • alors adv (at that time)
  • alors adv (in that case)
  • auquel cas adv (in that case)

Galician

4 entries
  • daquela adv (at that time)
  • daquela adv (in that case)
  • entón adv (at that time)
  • entón adv (in that case)

Georgian

4 entries
  • მაშინდელი adj (being so at that time)
  • კვლავ adv (soon afterward)
  • მაშინ adv (at that time)
  • მერე adv (soon afterward)

German

4 entries
  • damalig adj (being so at that time)
  • anschließend adv (soon afterward)
  • damals adv (at that time)
  • danach adv (soon afterward)

Gothic

2 entries
  • 𐌱𐌹𐌸𐌴𐌷 adv (soon afterward)
  • 𐌸𐌰𐌽 adv (at that time)

Greek

4 entries
  • αλλοτινός adj (being so at that time)
  • στην συνέχεια adv (soon afterward)
  • τόκα adv (at that time)
  • τότε adv (at that time)

Hebrew

4 entries
  • דְּאָז adj (being so at that time)
  • אַחַר כָּךְ adv (soon afterward)
  • אָז adv (at that time)
  • אז adv (in that case)

Hindi

4 entries
  • उपरांत adv (soon afterward)
  • तत्पश्चात् adv (next in order)
  • तब adv (at that time)
  • तभी adv (at the same time; on the other hand)

Hungarian

4 entries
  • akkori adj (being so at that time)
  • akkor adv (at that time)
  • akkor adv (in that case)
  • aztán adv (soon afterward)

Icelandic

1 entries
  • þá adv (at that time)

Ido

2 entries
  • lore adv (at that time)
  • lore adv (soon afterward)

Indonesian

3 entries
  • lalu adv (soon afterward)
  • lalu adv (next in order)
  • saat itu adv (at that time)

Irish

2 entries
  • ansin adv (at that time)
  • i ndiadh sin adv (soon afterward)

Istriot

1 entries
  • puoi adv (soon afterward)

Istro-Romanian

1 entries
  • datunče adv (at that time)

Italian

4 entries
  • allo stesso tempo adv (at the same time; on the other hand)
  • allora adv (at that time)
  • allora adv (in that case)
  • poi adv (soon afterward)

Japanese

4 entries
  • そのとき adj (being so at that time)
  • その時点 adj (being so at that time)
  • 当時 adj (being so at that time)
  • そして adv (soon afterward)

Kamta

3 entries
  • তাহালে adv (in that case)
  • তাৰ পাছোত adv (next in order)
  • সেলা adv (at that time)

Khmer

4 entries
  • កាលនោះ adv (at that time)
  • ក្រោយមក adv (soon afterward)
  • ដូច្នេះ adv (in that case)
  • បន្ទាប់មក adv (soon afterward)

Korean

4 entries
  • 그 때 adv (at that time)
  • 그때 adv (at that time)
  • 그러면 adv (in that case)
  • 나중에 adv (soon afterward)

Kumyk

2 entries
  • сонг adv (soon afterward)
  • сонгра adv (soon afterward)

Latgalian

2 entries
  • tod adv (at that time)
  • tūlaik adv (at that time)

Latin

4 entries
  • alioqui adv (at the same time; on the other hand)
  • autem adv (at the same time; on the other hand)
  • contra ea adv (at the same time; on the other hand)
  • deinde adv (at that time)

Latvian

1 entries
  • tad adv (at that time)

Lithuanian

4 entries
  • tada adv (at that time)
  • tada adv (soon afterward)
  • tada adv (in that case)
  • tada adv (at the same time; on the other hand)

Lombard

2 entries
  • pö adv (soon afterward)
  • pœu adv (soon afterward)

Lower Sorbian

4 entries
  • pón adv (at that time)
  • pón adv (soon afterward)
  • pótom adv (at that time)
  • pótom adv (soon afterward)

Luxembourgish

1 entries
  • dunn adv (soon afterward)

Macedonian

2 entries
  • потоа adv (soon afterward)
  • тогаш adv (at that time)

Malay

4 entries
  • oleh sebab yang demikian adv (in that case)
  • pada masa yang sama adv (at that time)
  • selepas itu adv (next in order)
  • tidak lama kemudian adv (soon afterward)

Malayalam

2 entries
  • എങ്കിൽ adv (in that case)
  • പിന്നെ adv (next in order)

Maltese

1 entries
  • mbagħad adv (soon afterward)

Middle Assamese

1 entries
  • তেবে adv (at that time)

Māori

1 entries
  • kātahi adv (soon afterward)

Nanai

1 entries
  • тэли adv (at that time)

Navajo

3 entries
  • índa adv (at that time)
  • índa adv (next in order)
  • íídą́ą́ʼ adv (at that time)

Neapolitan

1 entries
  • tanno adv (at that time)

Northern Kurdish

4 entries
  • de adv (in that case)
  • dûre adv (soon afterward)
  • dûre adv (next in order)
  • dûvre adv (soon afterward)

Norwegian

4 entries
  • da adv (at that time)
  • da adv (in that case)
  • da adv (at the same time; on the other hand)
  • den gang adv (at that time)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • daværende adj (being so at that time)
  • på den annen side adv (at the same time; on the other hand)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • dåværande adj (being so at that time)

Occitan

2 entries
  • alavetz adv (at that time)
  • aprèp adv (next in order)

Old English

4 entries
  • þā adv (at that time)
  • þā adv (soon afterward)
  • þā adv (next in order)
  • þā adv (in that case)

Old Norse

3 entries
  • þá adv (at that time)
  • þá adv (soon afterward)
  • þá adv (in that case)

Pannonian Rusyn

3 entries
  • вец adv (at that time)
  • вецка adv (at that time)
  • теди adv (at that time)

Pashto

3 entries
  • بيا adv (soon afterward)
  • بيا adv (next in order)
  • بيا adv (in that case)

Persian

4 entries
  • بعد adv (soon afterward)
  • سپس adv (soon afterward)
  • پس adv (at that time)
  • پس adv (in that case)

Plautdietsch

2 entries
  • dan adv (soon afterward)
  • donn (nds) adv (at that time)

Polish

4 entries
  • bieżący adj (being so at that time)
  • (a) następnie adv (soon afterward)
  • (a) następnie adv (next in order)
  • (a) potem adv (soon afterward)

Portuguese

4 entries
  • então adj (being so at that time)
  • ao mesmo tempo adv (at the same time; on the other hand)
  • daí adv (next in order)
  • daí adv (in that case)

Quechua

2 entries
  • hinaspa adv (next in order)
  • hinaspa adv (in that case)

Romanian

4 entries
  • but see de atunci adj (being so at that time)
  • acum adv (at the same time; on the other hand)
  • apoi adv (soon afterward)
  • apoi adv (next in order)

Romansch

2 entries
  • alura adv (soon afterward)
  • alura adv (next in order)

Russian

4 entries
  • тогда́шний adj (being so at that time)
  • в тако́м слу́чае adv (in that case)
  • зате́м adv (soon afterward)
  • зате́м adv (next in order)

Scots

2 entries
  • syne adv (soon afterward)
  • than adv (at that time)

Scottish Gaelic

4 entries
  • a-rèist adv (in that case)
  • an dèidh làimhe adv (soon afterward)
  • an dèidh sin adv (soon afterward)
  • an uair sin adv (at that time)

Serbo-Croatian

4 entries
  • dakle adv (in that case)
  • doduše adv (at the same time; on the other hand)
  • nakon toga adv (soon afterward)
  • onda adv (in that case)

Sicilian

1 entries
  • poi adv (soon afterward)

Slovak

2 entries
  • potom adv (soon afterward)
  • vtedy adv (at that time)

Slovene

4 entries
  • potém adv (soon afterward)
  • potém adv (next in order)
  • takrat adv (at that time)
  • tedaj adv (at that time)

Spanish

4 entries
  • de entonces adj (being so at that time)
  • después adv (next in order)
  • en aquel entonces adv (at that time)
  • en aquese entonces adv (at that time)

Swahili

1 entries
  • kisha adv (soon afterward)

Swedish

4 entries
  • dåvarande adj (being so at that time)
  • alltså adv (in that case)
  • därpå adv (soon afterward)
  • då adv (at that time)

Sylheti

4 entries
  • ꠔꠣꠁꠟꠦ adv (in that case)
  • ꠔꠣꠞ ꠙꠞꠦ adv (next in order)
  • ꠔꠣꠞ ꠛꠣꠖꠦ adv (next in order)
  • ꠔꠦ adv (in that case)

Taos

2 entries
  • yíane adv (soon afterward)
  • yíane adv (next in order)

Tashelhit

1 entries
  • ⵄⴰⴷ adv (soon afterward)

Telugu

1 entries
  • అప్పుడు adv (at that time)

Thai

2 entries
  • ตอนนั้น adv (at that time)
  • แล้วก็ adv (soon afterward)

Tocharian B

2 entries
  • ṅke adv (soon afterward)
  • ṅke adv (next in order)

Tok Pisin

2 entries
  • orait adv (soon afterward)
  • orait adv (in that case)

Turkish

4 entries
  • o zamanki adj (being so at that time)
  • bir zamanlar adv (at that time)
  • eskiden adv (at that time)
  • o hâlde adv (in that case)

Tày

1 entries
  • le̱ adv (in that case)

Ukrainian

4 entries
  • по́тім adv (soon afterward)
  • то adv (in that case)
  • тоді́ adv (at that time)
  • тоді́ adv (in that case)

Urdu

3 entries
  • تب adv (at that time)
  • تو adv (in that case)
  • پھر adv (soon afterward)

Venetan

2 entries
  • po adv (soon afterward)
  • può adv (soon afterward)

Vietnamese

4 entries
  • hồi đó adv (at that time)
  • khi đó adv (at that time)
  • khi ấy adv (at that time)
  • lúc đó adv (at that time)

Volapük

1 entries
  • täno adv (next in order)

Walloon

4 entries
  • a ç' moumint la adv (at that time)
  • adon adv (at that time)
  • adon adv (soon afterward)
  • adon adv (next in order)

Welsh

1 entries
  • bryd hynny adv (at that time)

Yiddish

1 entries
  • דעמאָלט adv (in that case)

Zazaki

4 entries
  • wıni bı adj (being so at that time)
  • bahdo (diq) adv (at that time)
  • coy ra adv (at the same time; on the other hand)
  • demena adv (soon afterward)

Sample sentences

37 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Then there is a problem...

Source: tatoeba (1327)

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

Source: tatoeba (1396)

If you didn't know me that way then you simply didn't know me.

Source: tatoeba (1406)

I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.

Source: tatoeba (1430)

Showing 4 of 37 available sentences.

More for "then"

MeaningAntonymsSentencesWord Type

Keep exploring

Compare antonymsUse in sentencesRead the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.