Hitch

//hɪt͡ʃ//

Synonyms for "hitch" (354 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (71)

Strong matches (106)

Related words (177)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

83 translations across 21 languages.

Powered by Wiktionary

Armenian

2 entries
  • կապ noun (knot)
  • հանգույց noun (knot)

Bulgarian

4 entries
  • възел noun (knot)
  • дърпане noun (sudden pull)
  • закачване noun (connection point for trailer)
  • спънка noun (problem, delay or source of difficulty)

Catalan

2 entries
  • enganxall noun (connection point for trailer)
  • enganxall noun (problem, delay or source of difficulty)

Czech

4 entries
  • háček noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
  • nesnáz noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
  • smyčka noun (knot)
  • uzel noun (knot)

Dutch

2 entries
  • steek noun (knot)
  • trekhaak noun (connection point for trailer)

Finnish

4 entries
  • koukero noun (problem, delay or source of difficulty)
  • koukku noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
  • köytös noun (knot)
  • nykäys noun (sudden pull)

French

4 entries
  • accroc noun (problem, delay or source of difficulty)
  • anicroche noun (problem, delay or source of difficulty)
  • dispositif m d'attelage noun (connection point for trailer)
  • défaut noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)

German

4 entries
  • Anhängerkupplung noun (connection point for trailer)
  • Festmacherknoten noun (knot)
  • Haken noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
  • Problem noun (problem, delay or source of difficulty)

Greek

2 entries
  • κοτσαδόρος noun (connection point for trailer)
  • κοτσάρω verb (to attach)

Hebrew

1 entries
  • עֶנֶד noun (knot)

Hindi

1 entries
  • गाँठ noun (knot)

Italian

4 entries
  • ganci noun (connection point for trailer)
  • gancio noun (connection point for trailer)
  • inconveniente noun (problem, delay or source of difficulty)
  • intoppo noun (problem, delay or source of difficulty)

Macedonian

4 entries
  • повлеку́вање noun (sudden pull)
  • пре́прека noun (problem, delay or source of difficulty)
  • пре́чка noun (problem, delay or source of difficulty)
  • тешко́тија noun (problem, delay or source of difficulty)

Māori

1 entries
  • koteo verb (to attach)

Norman

1 entries
  • clié noun (knot)

Plautdietsch

1 entries
  • Hitsch noun (connection point for trailer)

Portuguese

2 entries
  • engate noun (connection point for trailer)
  • atrelar verb (to attach)

Russian

2 entries
  • загво́здка noun (problem, delay or source of difficulty)
  • подво́х noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)

Scottish Gaelic

1 entries
  • amaladh noun (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)

Spanish

4 entries
  • contratiempo noun (problem, delay or source of difficulty)
  • inconveniente noun (problem, delay or source of difficulty)
  • percance noun (problem, delay or source of difficulty)
  • contener el hálito verb (to move interruptedly or with halts, jerks, or steps; said of something obstructed or impeded)

Ukrainian

4 entries
  • запрягати verb (to attach)
  • прив'язувати verb (to attach)
  • причіпляти verb (to attach)
  • підсувати verb (to pull with a jerk)

Sample sentences

28 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.

Source: tatoeba (23661)

The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.

Source: tatoeba (283260)

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.

Source: tatoeba (327690)

It went without a hitch.

Source: tatoeba (617712)

Showing 4 of 28 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.