Ancient Greek
3 entries - ἀνάπτυξις noun (a gap permitting passage through)
- ἄνοιξις noun (act or instance of making or becoming open)
- ὀπή noun (a gap permitting passage through)
Armenian
3 entries - անցք noun (a gap permitting passage through)
- բացում noun (act or instance of making or becoming open)
- բացվածք noun (a gap permitting passage through)
Aromanian
1 entries - dishcljidzãturã noun (a gap permitting passage through)
Azerbaijani
2 entries - açılış noun (act or instance of making or becoming open)
- açılış noun (a gap permitting passage through)
Bulgarian
4 entries - ваканция noun (vacant position, in an array)
- дебют noun (first few moves in a game)
- започване noun (act or instance of beginning)
- начало noun (act or instance of beginning)
Campidanese Sardinian
2 entries - calànca noun (a gap permitting passage through)
- obertura noun (a gap permitting passage through)
Catalan
2 entries - obertura noun (a gap permitting passage through)
- obertura noun (first few moves in a game)
Czech
2 entries - otevření noun (act or instance of making or becoming open)
- otvor noun (a gap permitting passage through)
Dutch
3 entries - opening noun (first few moves in a game)
- première noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
- vacature noun (unoccupied employment position)
Eastern Mari
1 entries - аҥ noun (a gap permitting passage through)
Esperanto
2 entries - malfermaĵo noun (a gap permitting passage through)
- premiero noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
Finnish
4 entries - alku noun (beginning)
- alku noun (first few bars of a musical composition)
- aloitus noun (act or instance of beginning)
- aukko noun (a gap permitting passage through)
French
4 entries - ouverture noun (act or instance of making or becoming open)
- ouverture noun (a gap permitting passage through)
- ouverture noun (first few moves in a game)
- première noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
Gallurese
1 entries - abbaltura noun (a gap permitting passage through)
German
4 entries - Eröffnung noun (first few moves in a game)
- Eröffnungsvorstellung noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
- freie Stelle noun (unoccupied employment position)
- offene Stelle noun (unoccupied employment position)
Greek
2 entries - άνοιγμα noun (act or instance of making or becoming open)
- ευκαιρία noun (opportunity)
Hebrew
4 entries - אוברטורה noun (first few bars of a musical composition)
- הזדמנות noun (opportunity)
- התחלה noun (beginning)
- פתיחה noun (act or instance of making or becoming open)
Hungarian
4 entries - (elérhető) idősáv noun (time available in a schedule)
- alkalom noun (opportunity)
- avató noun (act or instance of beginning)
- bemutató noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
Icelandic
1 entries - byrjun noun (first few moves in a game)
Ido
1 entries - aperto noun (a gap permitting passage through)
Irish
1 entries - oscailt noun (act or instance of making or becoming open)
Italian
3 entries - apertura noun (a gap permitting passage through)
- apertura noun (beginning)
- sigla noun (first few bars of a musical composition)
Japanese
1 entries - 隙間 noun (a gap permitting passage through)
Kazakh
1 entries - ойынбасы noun (first few moves in a game)
Latin
2 entries - apertūra noun (a gap permitting passage through)
- forāmen noun (a gap permitting passage through)
Luxembourgish
2 entries - Erëffnung noun (first few moves in a game)
- Ëffnung noun (a gap permitting passage through)
Māori
4 entries - angotanga noun (a gap permitting passage through)
- pūaha noun (a gap permitting passage through)
- whakapuaretanga noun (act or instance of beginning)
- whakatuwheratanga noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
Northern Kurdish
2 entries - vebûn noun (act or instance of making or becoming open)
- vekirin noun (act or instance of making or becoming open)
Norwegian Bokmål
4 entries - begynnelse noun (act or instance of beginning)
- begynnelse noun (beginning)
- debut noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
- innledning noun (first few bars of a musical composition)
Old Church Slavonic
1 entries - доупина noun (a gap permitting passage through)
Old English
1 entries - þȳrel noun (a gap permitting passage through)
Ottoman Turkish
2 entries - آرا noun (a gap permitting passage through)
- آرالق noun (a gap permitting passage through)
Polish
2 entries - otwarcie noun (act or instance of making or becoming open)
- otwarcie noun (act or instance of beginning)
Portuguese
4 entries - abertura noun (act or instance of making or becoming open)
- abertura noun (a gap permitting passage through)
- abertura noun (act or instance of beginning)
- abertura noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
Quechua
1 entries - kicha noun (a gap permitting passage through)
Romanian
4 entries - apertură noun (a gap permitting passage through)
- deschidere noun (act or instance of making or becoming open)
- deschidere noun (act or instance of beginning)
- deschidere noun (first few moves in a game)
Russian
4 entries - вака́нсия noun (unoccupied employment position)
- дебю́т noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
- дебю́т noun (first few moves in a game)
- нача́ло noun (beginning)
Sardinian
2 entries - abberidura noun (a gap permitting passage through)
- calànca noun (a gap permitting passage through)
Sassarese
1 entries - abirtura noun (a gap permitting passage through)
Scottish Gaelic
2 entries - beul noun (a gap permitting passage through)
- toll noun (a gap permitting passage through)
Serbo-Croatian
1 entries - otvaranje noun (act or instance of making or becoming open)
Slovene
1 entries - otvoritev noun (act or instance of beginning)
Spanish
4 entries - abriente adj (Translations)
- de abertura adj (Translations)
- de apertura adj (Translations)
- inaugural adj (Translations)
Swedish
4 entries - premiär noun (first performance of a show or play by a particular troupe)
- spelöppning noun (first few moves in a game)
- öppning noun (a gap permitting passage through)
- öppning noun (first few moves in a game)
Tocharian B
1 entries - lyauto noun (a gap permitting passage through)
Ukrainian
2 entries - відкриття́ noun (act or instance of making or becoming open)
- о́твір noun (a gap permitting passage through)
Zulu
1 entries - isikhala noun (a gap permitting passage through)